Significado de "旗靡辙乱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旗靡辙乱 EM CHINÊS

旗	靡	辙	乱
qí	mí	zhé	luàn

O QUE SIGNIFICA 旗靡辙乱 EM CHINÊS

definição de 旗靡辙乱 no dicionário chinês

A bandeira está em desordem e a posição tornou-se caótica e imparável.

旗靡辙乱 谓阵脚已乱，抵挡不住。

TRADUÇÃO DE 旗靡辙乱

Conheça a tradução de 旗靡辙乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旗靡辙乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗靡辙乱» em chinês.

• chinês: 旗靡辙乱
• Tradutor português - espanhol: Qimizheluan
• Tradutor português - inglês: Qimizheluan
• Tradutor português - hindi: Qimizheluan
• Tradutor português - arabe: Qimizheluan
• Tradutor português - russo: Qimizheluan
• Tradutor português - português: Qimizheluan
• Tradutor português - bengali: Qimizheluan
• Tradutor português - francês: Qimizheluan
• Tradutor português - malaio: Qimizheluan
• Tradutor português - alemão: Qimizheluan
• Tradutor português - japonês: Qimizheluan
• Tradutor português - coreano: Qimizheluan
• Tradutor português - javanês: Qimizheluan
• Tradutor português - vietnamita: Qimizheluan
• Tradutor português - tâmil: Qimizheluan
• Tradutor português - marata: ध्वज अंदाधुंदी अतिक्रमण
• Tradutor português - turco: Qimizheluan
• Tradutor português - italiano: Qimizheluan
• Tradutor português - polonês: Qimizheluan
• Tradutor português - ucraniano: Qimizheluan
• Tradutor português - romeno: Qimizheluan
• Tradutor português - grego: Qimizheluan
• Tradutor português - africâner: Qimizheluan
• Tradutor português - sueco: Qimizheluan
• Tradutor português - norueguês: Qimizheluan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗靡辙乱»

Descubra o uso de 旗靡辙乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旗靡辙乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 452 页

抱頭鼠「竅」,請寫出括號中的注音和解釋〕比喻慘敗,叫落口流口〔〕「辄亂旗靡」'請改正這句成語中的錯字〕形容軍隊的實力堅強,叫口強口壯掘戈棄曱抱頭鼠竄 5 : ^化流水瀆不成軍梯亂^靡兵強馬; 6 範例 ... 乂 I-轍亂旗靡解釋轍:車輪在地面上所留下的痕跡。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

太平預覽: 兵部

西魏將楊忠自樊城觀兵於漢濱,易旗遞進。實騎二千,詧登樓睹之。以為三萬也,懼而伏焉。崔鴻《十六國春秋》曰:后趙石勒荊州監軍郭敬寇晉襄陽,勒馳令敬退守樊城。戒之使偃藏 ... 有伏焉。〔恐詐而奔也。〕吾視其轍亂,望其旗靡,故逐之。」〔旗靡轍亂,怖遽也。〕

李昉, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxvi 页

雩門,魯南城門。皋宋敗,齊必還,請擊之。」公弗許。自雩門偃曰:「宋師不整,可敗也。公子偃,魯大夫。夏,六月,齊師、宋師次于郎。公子美。怖,普布反。遽,其據反。靡,故逐之。」旗靡轍亂,怖遽。〇旗音其。靡音式。伏如字,舊扶又反。吾視其轍亂,望其旗春秋左传 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

宋人画评 - 第 17 页

潘运告. 佐:属官,属吏。 8 靡旗乱辙:即旗靡辙乱,或辙乱旗靡。谓车迹错乱,军旗倒下。语本《左传,庄公十年》: "吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。"所以"辙乱旗靡"形容败军之状。此为比喻,喻武胜而众败也。

潘运告, 1999

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

入「轍亂、旗靡」(見《左傳∙莊公十年》),潰不成軍的時候,魯莊公又能及時組織部隊實施追擊,一舉取得了打敗齊軍的決定性勝利。顯而易見,魯莊公根據敵我士氣的消長變化而決定自己切實可行的作戰方針,從這個意義上講,齊魯長勺之戰,也是體現「氣戰」的 ...

劉伯溫, 2015

中国革命战争的战略问题:

吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”〔30〕 当时的情况是弱国抵抗强国。文中指出了战前的政治准备——取信于民,叙述了利于转入反攻的阵地——长勺,叙述了利于开始反攻的时机——彼竭我盈之时,叙述了追击开始的时机——辙乱旗靡之时。虽然是一个不大 ...

毛泽东, 2013

古文觀止精讀 - 第 17 页

齊人三鼓,劌曰:「可矣。」齊師敗績,公將馳之,劌曰:「未可。」下視其轍 12,登軾而望之 13,劌曰:「可矣。」遂逐齊師。既克,公問其故,對曰:「夫戰,勇氣也。一鼓作氣,再而衰,三而竭 14。彼竭我盈,故克之。夫大國難測也,懼有伏焉。吾視其轍亂,望其旗靡 15,故逐之。

黃坤堯, 2015

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

守軍失恃,嚇得腳忙手亂,所持弓矢,不是呆着,就是亂放,經牀兀兒奮師馳擊,已沒有招架能力。 ... 那山上的敵將,名叫孛伯,剛思下山對仗,不防牀兀兒已經上山,執着令旗,舞着短刀,縱轡躍馬而來。 ... 顧彼失此,阻不勝阻,未到一時,已是旗靡轍亂,無可約束。

蔡東藩, 2015

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-23 页

縱橫上下,鉅細靡遺。」(連橫〈臺灣通史序〉)句中「靡」字義與下列選項何者相同? (A)吾視其轍亂,望其旗「靡」,故逐之(B)出則銜恤,入則「靡」至(C)眾人皆以奢「靡」為榮,吾心獨以儉素為美(D)故不隨俗「靡」者蓋鮮矣。( ) 25. (甲)「黃」梅時節;(乙)臉色「黧」黑;(丙) ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

下视其辙[12],登,轼而望之[13],曰:“可矣!”遂逐齐师。既克[14],公问其故,对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡[15],故逐之。”【注释】[1]曹刿(guì):鲁国人,一名曹沫。[2]肉食者:此指做 官 ...

盛庆斌, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗靡辙乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旗靡辙乱 no contexto das seguintes notícias.

股市救援勿轻言退出

退出救援政策将面临各种困难，如果在没有精心布局，周密准备的情况下过早退出，很可能导致旗靡辙乱的溃败，但如果没有及时退出，又可能导致市场功能的紊乱和 ... «FT中文网, set 15»

CJGT队际赛华南站圆满收杆各代表队载誉而归

然而，所有的队伍并没有旗靡辙乱，选手们更是知难而上，顺利完成比赛。 团队赛方面，队伍成绩将录取四名队员中最好的三个，结合昨日的比赛成绩进行统计排名。 «新浪网, mar 15»

乱舞春秋风云起《天道》玩家倾情献词贺新春

旗靡辙乱尸横纵，虎丘三千剑何用。 三年卷土重来，夫 ... 尽享《天道》2015全新篇章：专属铭刻，神装盖世，龙渊剑池，无双乱舞，跨服乱斗，武极天下……全民登陆即送 ... «多玩游戏网, fev 15»

史书中对岳飞的增美与溢恶(图)

岳飞在郾城，众请回军，飞亦以为不可留，乃传令回军，而军士应时皆南向，旗靡辙乱不整，飞望之，口塑而不能合，良久曰：'岂非天乎？'”(《三朝北盟会编》)从而将岳飞 ... «中国经济网, abr 09»