Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "起辇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 起辇 EM CHINÊS

niǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 起辇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «起辇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 起辇 no dicionário chinês

Levante-se e veja "do vale". 起辇 见"起辇谷"。

Clique para ver a definição original de «起辇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 起辇


丹辇
dan nian
从辇
cong nian
凤辇
feng nian
出舆入辇
chu yu ru nian
城辇
cheng nian
大辇
da nian
宝辇
bao nian
帝辇
di nian
干象辇
gan xiang nian
方辇
fang nian
步辇
bu nian
班妾辞辇
ban qie ci nian
班姬辞辇
ban ji ci nian
簇辇
cu nian
翠辇
cui nian
车辇
che nian
辞辇
ci nian
都辇
dou nian
附辇
fu nian
雕辇
diao nian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 起辇

起辇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 起辇

七宝
七香宝
平头
鹿

Sinônimos e antônimos de 起辇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «起辇»

Tradutor on-line com a tradução de 起辇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 起辇

Conheça a tradução de 起辇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 起辇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起辇» em chinês.

chinês

起辇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De carro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From chariot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रथ से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من عربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

От колесницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রথ থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De char
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dari atas kereta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von chariot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦車から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전차 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka kreta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ xe ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேரிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रथातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arabasından
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dal carro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od rydwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від колісниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το άρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van wa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från chariot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra chariot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 起辇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «起辇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «起辇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 起辇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起辇»

Descubra o uso de 起辇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起辇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
荒芜英雄路 - 第 86 页
起辇谷祭大名鼎鼎的成吉思汗殁后,埋在哪里呢?内蒙伊克昭的所谓成吉思汗陵,只不过是一座后人修砌的建筑。在《元史·太祖本纪》中,关于他的葬地有一个地名:起辇谷。重要的是,历代元朝皇帝死后,基本上也都是葬于起辇谷——可见,这词义扰人、 ...
张承志, 2008
2
我的第一本探索书:历史疑案
据《元史》载,“成吉思汗葬起辇谷”,“起辇谷”,可能是一道山谷,在肯特山脉中。“辇”是古代帝王们乘坐的车。“起辇”意思是说,成吉思汗从这里乘车起步,开始统一了蒙古各部,后才建成了横跨欧亚大陆的蒙古汗国。只可惜,这个“起辇谷”年代太久,早已湮没无闻。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1565 页
在位二十四年殂,葬起辇谷。子太宗,窝阔台立,十二年殂,葬起辇谷。定宗贵由,太宗子。太宗殂,皇后乃马真氏,不奉立孙遗诏,自临朝称制。至十七年,乃立帝。三年殂,葬起辇谷。宪宗蒙哥,太祖孙。定宗殂,皇后海迷失临朝称制。越四年,手下大将等,奉帝即位。
范思奇, 1999
4
中外经典历史疑案探源:
但是,他的陵墓何在呢?按照蒙古民族的遗俗,他们的君主无论死在何地,他的遗骨都必须送到他们的祖先的发祥地漠北去。据《元史》载,“成吉思汗葬起辇谷”。所谓“起辇谷”,大概是肯特山脉中的一道山谷。“辇”是占时帝王乘坐的车。“起辇”就是说,成吉思汗从 ...
少林木子, 2014
5
亦邻真蒙古学文集 - 第 751 页
八! ^。^ ! ! ! ^ ^ )的译写,这应该说是十分清楚了。许多学者都认为"起辇谷"是译音词。鲍乃迪、沈曾植、箭内亘、驹井义明相继认定"起辇谷"是克鲁伦〔河名)一名的异译。 1 但是无法证明这两词之间的同一性,故这一说是站不住的。事实上,他们都是看了(黑鞑 ...
Yekemingġadai Irincin, ‎亦邻真, 2001
6
明清帝王与皇陵文化 - 第 30 页
代天骄"元太袓成吉思汗于公元 1227 年 7 月病死在进攻西夏的行军途中,终年六十五岁。成吉思汗一生事业已书之竹帛,可是关于他死后的葬地却成为难解之谜。据《元史,太袓纪》记载,太袓死后"葬起辇谷"。又《元史》所记元代其他帝王死后均葬"起辇谷"。
王德恒, 2007
7
九雲記:
第二十一回鄭小姐賜爵英陽主賈春雲續詠喜鵲詩話說鄭小姐厚被公主備說太后娘娘懿旨,一同坐在輦轎,寶幢繡幡,前後擁衛,行至端門外。小姐雖然凝重端雅 ... 八宮娥方才歇下了,正路上一齊前來,打起輦簾,扶著公主下了輦,將扶鄭小姐出輦。小姐扶了奶娘, ...
朔雪寒, 2014
8
辽夏金元陵 - 第 388 页
《元史》说明代官修的《元史》在记述成吉思汗一生的《太祖本纪》的末尾,有如下的一些文字记载: ^ (二十二年闰五月)避暑六盘山。... ... (秋七月)己丑,崩于萨里川哈老徒之行宫。临崩谓左右曰: ... ...言讫而崩,寿六十六。葬起辇谷。"文中不仅明确成吉思汗的葬 ...
阎崇东, 2004
9
奥秘世界4:
据明代叶子其的《草木子》记载:“元诸帝陵皆在起辇谷,其国制不起坟垅,葬毕以万骑蹂之,使平,杀骆驼于上,以千骑守之。来岁春,草既生,则移账散去,弥望平衍,人莫知也。祭时,则所杀骆驼之母为导,视其踯躅悲鸣之处知葬所矣。”由此可见,成吉思汗入葬时也未 ...
陈晓丹, 2013
10
山之颜色 - 第 191 页
1227 年成吉思汗在攻打顽强的西夏王朝时,死于六盘山下,根据元史的记载,他的灵柩被运回起辇谷埋葬了。起辇谷在哪里,现在人们也没有找到。在成吉思汗的灵柩运回谷的路上,所有见到灵柩队伍的人,后来都被杀掉了,连运灵柩的士兵也不例外。
邱华栋, 2001

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «起辇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 起辇 no contexto das seguintes notícias.
1
杀青又汗颜
比如《黄土与金子》中有多处严重的漏洞但却口气蛮大,再如《起辇谷祭》里的推论 ... 作为体制豢养之外的思想者的一名追随者,从最初编辑来访、热烈地谈起构思的那 ... «南方周末, set 14»
2
成吉思汗之死背后的秘密(组图)
起辇谷的具体位置,还有待进一步的考古发现。由此看来,大金川梭磨河最符合“黄色平地所处的前哨”的情境。对于神速的蒙古骑兵来说,这一线都是游牧区,成吉思汗 ... «网易, dez 13»
3
【央广独家】成吉思汗陵寝位置探秘研究在宁夏有新发现(下)
王景武告诉记者,《元史》中确确实实地记载着蒙元皇帝埋葬的地方,“起辇谷”、“先陵”、“山陵”、“金陵”、“行宫”、“元上都”、“从诸帝陵”……记载虽然晦涩难懂、只言片语,但 ... «中国广播网, jun 12»
4
宁夏地质工作者撰文:为何认定找到真正成陵
翻开《元史》,里面确确实实地记载着蒙元皇帝埋葬的地方,“起辇谷”、“先陵”、“山陵”、“金陵”、“从诸帝陵”……《元史》记载虽然晦涩难懂、只言片语,但这却表明了蒙元皇 ... «新浪网, jun 12»
5
考古学家温玉成悄悄赴川探寻成吉思汗陵墓之谜
在查阅权威文献时发现,《元史》记载:1227年7月己丑日,崩于萨里川哈老徒(哈老图)之行宫,寿六十六,葬起辇谷。而《蒙古黄金史纲》记载:1227年,67岁,7月12日宾 ... «人民网, mai 11»
6
考古学家探成吉思汗陵墓之谜期待在丹巴发现奇迹
在查阅权威文献时发现,《元史》记载:1227年7月己丑日,崩于萨里川哈老徒(哈老图)之行宫,寿六十六,葬起辇谷。而《蒙古黄金史纲》记载:1227年,67岁,7月12日宾 ... «中国网, mai 11»
7
专家称成吉思汗陵可能位于四川西部
日本考古队认为成吉思汗结婚地,今日蒙古合刺主鲁格山的一个山谷当是“起辇谷”,此地也在不而罕·合勒敦山区域,但是地毯式扫描毫无发现;美国考古队认为蒙古宾 ... «人民网, out 09»
8
阿尔寨石窟是成吉思汗的秘葬地?
在内蒙古自治区鄂托克旗阿尔巴斯苏木一马平川的草原上,凸起一座数十米高的红色砂 ... 千里沟蒙古语读音与“起辇”谐音,汉语意为人迹罕至、野兽出没的高山峡谷。 «新华网内蒙古频道, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 起辇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-nian-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em