Significado de "泣玉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 泣玉 EM CHINÊS

泣	玉
qì	yù

O QUE SIGNIFICA 泣玉 EM CHINÊS

definição de 泣玉 no dicionário chinês

Weeping jade "Han Feizi. Ele é: "O Chu e Ele tem jade no meio da Montanha Chu, e eles o ofereceram ao Rei de Li, e Li Wang chegou ao povo jade. O jade disse:" Shi Yiya ". Wang Yihe usou isso para fazer o pé esquerdo". O rei Li Wang, o rei Wu chegou ao trono e ofereceu-lhe o rei de Wu. O rei de Wu fez com que o homem de jade o combinasse e disse: "Shi Yiya". O rei retirou o pé direito com Yi He como sua esposa. Ele chorou e chorou sob a montanha de Chu no meio da noite. Em três dias e três noites, as lágrimas foram seguidas pelo sangue. "Depois de soluçar jade", ele disse que estava chorando porque não tinha chance.

泣玉 《韩非子．和氏》:"楚人和氏得玉璞楚山中，奉而献之厉王，厉王使玉人相之。玉人曰:'石也'。王以和为诳而刖其左足。及厉王薨，武王即位，和又奉其璞而献之武王。武王使玉人相之，又曰:'石也。'王又以和为诳而刖其右足。武王薨，文王即位，和乃抱其璞而哭于楚山之下，三日三夜，泪尽而继之以血。"后以"泣玉"指因怀才不遇而悲泣。

TRADUÇÃO DE 泣玉

Conheça a tradução de 泣玉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 泣玉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «泣玉» em chinês.

• chinês: 泣玉
• Tradutor português - espanhol: lloran Jade
• Tradutor português - inglês: Jade weep
• Tradutor português - hindi: जेड रो
• Tradutor português - arabe: اليشم يبكي
• Tradutor português - russo: Джейд плакать
• Tradutor português - português: Jade chorar
• Tradutor português - bengali: জেড ফোঁপাতে
• Tradutor português - francês: Jade pleurer
• Tradutor português - malaio: Jade menangis
• Tradutor português - alemão: Jade weep
• Tradutor português - japonês: ジェイドウィープ
• Tradutor português - coreano: 옥 울다
• Tradutor português - javanês: Jade nangis
• Tradutor português - vietnamita: Jade khóc
• Tradutor português - tâmil: ஜேட் அழ
• Tradutor português - marata: जेड रडा
• Tradutor português - turco: yeşim gözyaşım
• Tradutor português - italiano: Jade piangere
• Tradutor português - polonês: Jade płaczą
• Tradutor português - ucraniano: Джейд плакати
• Tradutor português - romeno: Jade plânge
• Tradutor português - grego: Jade κλαίνε
• Tradutor português - africâner: Jade ween
• Tradutor português - sueco: Jade gråta
• Tradutor português - norueguês: Jade gråte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «泣玉»

Descubra o uso de 泣玉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 泣玉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用典故词典 - 第 295 页

怿义 3 攀卞和因献玉璞被厉王和武王先后砍去左右脚.他抱着玉璞在楚山下低声地哭,悲痛君王把宝玉看作石头,把忠诚说成诳上.后遂用"抱璞荆山.抱璞、抱玉,卞和泣血,卞泣、楚卞三泣、泣玉、和氏泪、和氏罪,荆山耻"等表示怀才不遇,忠贞见疑,蒙冤被罪; ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

東周列國志:

楚文王聞卞和之泣,乃取其璞,使玉人剖之,果得無瑕美玉,因製為璧,名曰:「和氏之璧」。今襄陽府南漳縣荊山之顛有池,池旁有石室,謂之抱玉巖,即卞和所居,泣玉處也。楚王憐其誠,以大夫之祿給卞和,終其身。此璧乃無價之寶,只為昭陽滅越敗魏,功勞最大,故以 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

及楚武王即位,和復獻其璞,玉工又以爲石,武王怒,刖其右足,及楚文王即位,卞和又欲往獻,奈雙足俱刖,不能行動,乃抱璞於懷,痛哭於荊山之下,三日三夜,泣盡繼之以血。有曉得 ... 今襄陽府南漳縣荊山之顛有池,池旁有石室,謂之抱玉巖,即卞和所居,泣玉處也。

馮夢龍, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 440 页

【卞璞】清,顾炎武: "喜犹存卞璞,幸不蹈秦坑。" ^ ^【抱璞】宋,苏轼: "哀哉楚狂士,抱璞号空山. "金,元好问: "抱璞休奇售,临觞得缓掛. ,【和璧^宋,孝清照: "不乞隋珠与和璧,只乞乡关新信息. "明,陈子龙: "莫忧青蝇多,和【泣玉】唐^骆宾王: "穷途行泣玉,愤路未藏金。

陆尊梧, 1992

鬼谷四友志:

所恨者,本良玉而謂之石,本貞士而謂之欺,是非顛倒,不得自明,是以悲耳。」楚文王聞卞和之泣,乃取其璞使玉人剖之,果得無瑕美玉。因製為璧,名曰「和氏之璧」。今襄陽府南漳縣荊山之巔有池,池旁有石室,謂之抱玉岩,即卞和所居泣玉處也。楚王憐其誠,以祿 ...

楊景淐, 2014

青墅詩鈔初刻: 4卷, 附青墅讀史雜感 : 4卷

符太子設丙深葛玉設自無子士大子使日墉吳辭曰吃自泣曲使篇命無子謀曰; 2 五一 I 泣玉求符^ 0 民五 一,使^ &吳&鞭無油. |,太-.-十413 1^一一! '十泣^ 61 一 71 ^五丄^ ^ ^求使吃^ '盛 15 謀:太子求使不, ^ 1! 1 使十吳拭大太至^日子恰設葛長民太.命設巳 ...

鄭大謨, 1798

声律启蒙：彩图注音版:

... 尝 qì 泣 yù 玉, sì 四 zhī 知 yánɡ 杨 zhèn 震 ɡù 固 cí 辞 jīn 金。 jì 寂 jì 寂 qiū 秋 zhāo 朝, tínɡ yè yīn 因 shuānɡ 霜 cuī nèn sè chén chén chūn yè qì huā suí yuè zhuǎn qīnɡ yīn 庭叶摧嫩色;沉沉春夜,砌花随月转清阴。 【故事】 biàn hé qì yù 卞和泣玉 ...

车万育, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

3砧:捶、砸或切东西的时候,垫在底下的器具。唐刘沧《秋日山寺怀友人》:“云尽独看晴塞雁,月明遥听远村砧。”4闵损对曾参:闵损,字子鶱。曾参,字子舆。都是孔子的弟子,都以孝行见称。原文秦王亲击缶1,虞帝自挥琴2。三献卞和3尝泣玉,四知杨震4固辞金。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 50 页

玉亦懼,隔簾而告之日[ 39 ] :「家世積德,曾無怨仇。如其妖也,請速行,幸勿殺吾弟女 A 然日」姜本非人,只以阿翁屍盟故秦家姊以此勸駕 40 。 _ 自分不能育男女,嘗欲辭去.所以戀戀者,為兄娛待我不薄耳。金既見疑」請從此訣。」轉眼化為鸚鵡,顧然逝矣。初.

蒲松齡, 2015

唐代科举诗研究 - 第 172 页

0 献玉。也称"献璞"、"怀玉"、"卞玉"、"和玉"、"抱玉"、"和氏玉"。《韩非子》卷四《和氏》曰: "楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相 ... (钱起《落第刘拾遗相送东归》〉而由此生发的"泣玉"、"刖足"、"和氏泪"等意象经常用来指科举落第。如:泣玉三年 ...

郑晓霞, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «泣玉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 泣玉 no contexto das seguintes notícias.

戏曲家汤显祖的另一面：大明官场里的“硬骨头”

史书记载他“体玉立，眉目朗秀”，见者都啧啧称赞。据说5岁时就能对对 ... 《明诗纪事》中记载了他的一首诗，诗中写道：“哀刘泣玉太淋漓，棋后何须更说棋。闻道辽阳生窜 ... «武进新闻网, set 15»

又文又武大襄阳

司马迁的名篇《廉颇蔺相如列传》里赵国使者蔺相如以死相挟“完璧归赵”的和氏璧产于襄阳识于襄阳，留有“卞和献璧”“卞和泣玉”等故事；著名辞赋家宋玉的“其曲弥高，其 ... «凤凰网, ago 15»

史玉柱同窗忆35年交情：入职巨人月薪1300元被喊疯子

大禹治水，三过家门而不入；卞和献玉，忠诚不得赏识，“泣玉”于荆山之下，终成“和氏璧”。 这个县城处于中国南北分界线，当地人的性格兼具南北方的特点，既有北方的 ... «搜狐, mai 15»

粤剧中的《红楼梦》， 更能体现曹雪芹的悲悯之心

南音《祭潇湘》，又名《潇湘泣玉》，声声情，字字泪，每听断魂。“情倍切，泪飘红。春入红楼梦已空，悲欢离合皆前定，他生能否再相逢。花魂渺渺归何处，月魄茫茫梦不通。 «南方网, mar 14»

有了缥缈南音，珠江才称得上风花雪月之地而不仅仅是灯红酒绿的场所

孔家的席上文人争相为钟德填词度曲，以《红楼梦》故事为多，如《黛玉焚稿》、《宝黛谈禅》、《 ... 钟德在《潇湘泣玉》中唱到宝玉梦中与黛玉相见，未及言语玉人就要飘去。 «新快报, out 13»

追寻失落的岭南绝唱

《潇湘泣玉》。 这些南音唱词，或清扬婉转，或哀愁悱恻，情深意切。生动且原汁原味地记录了清末民国时期广东的社会生活形态。如地水南音的《庙前》一曲，就详尽描绘 ... «金羊网, nov 12»