Significado de "迁贬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 迁贬 EM CHINÊS

迁	贬
qiān	biǎn

O QUE SIGNIFICA 迁贬 EM CHINÊS

definição de 迁贬 no dicionário chinês

O rebaixamento significa que funcionários foram destituídos e exilados.

迁贬 谓官员被降职并流放。

TRADUÇÃO DE 迁贬

Conheça a tradução de 迁贬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 迁贬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迁贬» em chinês.

• chinês: 迁贬
• Tradutor português - espanhol: desterrado a moverse
• Tradutor português - inglês: Banished to move
• Tradutor português - hindi: स्थानांतरित करने के लिए निर्वासित
• Tradutor português - arabe: نفي الى التحرك
• Tradutor português - russo: Изгнанный двигаться
• Tradutor português - português: banido para mover
• Tradutor português - bengali: সরান পদচ্যুত
• Tradutor português - francês: banni de se déplacer
• Tradutor português - malaio: bergerak diturunkan
• Tradutor português - alemão: verbannt zu bewegen
• Tradutor português - japonês: 移動するには追放
• Tradutor português - coreano: 이동 추방
• Tradutor português - javanês: pindhah demoted
• Tradutor português - vietnamita: bị trục xuất để di chuyển
• Tradutor português - tâmil: நகர்த்து பதவியிறக்கம்
• Tradutor português - marata: अवनत हलवा
• Tradutor português - turco: taşı demoted
• Tradutor português - italiano: bandito a muoversi
• Tradutor português - polonês: wygnany przenieść
• Tradutor português - ucraniano: вигнаний рухатися
• Tradutor português - romeno: exilat pentru a muta
• Tradutor português - grego: εξοριστεί για να μετακινήσετε
• Tradutor português - africâner: verban om te beweeg
• Tradutor português - sueco: förvisad att flytta
• Tradutor português - norueguês: forvist til å flytte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迁贬»

Descubra o uso de 迁贬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迁贬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 张舜民木叶下君山,空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客,休唱阳关。醉袖扶危栏,天淡云闲。何人此路得生还?回首夕阳红尽处,应是长安。“木叶下君山,空水漫漫。”树叶纷纷飘落在君山上,洞庭湖水浩瀚无边,与天相连。君山,又名洞庭山、 ...

盛庆斌, 2015

大唐遗梦（上卷）:

廖小勉. 摩。惠妃的四肢特别柔软,恍若无骨。也许是过于娇柔,半年前生下的婴儿也十分娇弱,没满月就夭折了。然而李隆基喜欢的就是她的娇柔、殷勤和细心,上官婉儿调教出来的女孩就是与众不同。往日惠儿如此侍候,李隆基的手总会摩挲她的肌肤说是“ ...

廖小勉, 2014

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 381 页

在他眼中,唐朝京城通往南方的商山驿路,对左降官与流人来说,简直就是一条迁贬大道,一条可怕的不归路。一旦有流移迁谪,很多朝官就循着这条驿道南下,分路播迁到襄荆、江西、吴越、闽中,巴蜀、湘中、岭南等地,有些人在貶所数年,受尽折磨,九死一生方 ...

李德辉, 2008

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

作看想到自己被贬滴的看际,心中翱腾看感情的波澜手扶高楼的栏干,放眼望去二天空淡远云在悠闲地瓢动。它们亳不体谅作看的心情和境遇。一个“醉”字,既写出了酒意十足的神态,更点出了作看在借酒浇愁而迁愁滴怨却无法排除。这句为下文作了铺垫。

盛庆斌, 2013

刘禹锡: - 第 13 页

姜晓东. 何处秋风至?萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。^0 "永贞革新"失败之后,刘禹锡被迁贬至偏僻荒凉的朗州(今湖南常德)为司马。他带着理想破灭、仕途失意的痛苦,在这里度过了十年的漫长时光,心境极为低沉。这篇作品是他在受贬期间写下的 ...

姜晓东, 2006

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

Su YunSheng, Yang WenMei. 厥jué角jiǎo稽qǐ首shǒu 【释义】厥角:叩头;稽首:叩头到底。古代最恭敬的礼节。学一点文化汉语知识∙古代官员迁贬常用词仕宦:做官。拔擢:提拔。右迁:升职。左迁:贬官;降职。陟黜:进用与贬黜。罢黜:免除官职。贬谪:官吏降职, ...

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

唐宋词名家论稿 - 第 148 页

以御史刘拯论其增损实录,贬监处州酒税。使者承风望旨,候伺过失,既而无所得,则以'谒告写佛 ... 因为前次的贬谪处州,是为了党籍及修神宗实录而迁贬,其获罪之名义乃全出于政党之争,这种迁贬,犹复可说。至于这一次贬削,却是为了"谒告写佛书"的罪名。

葉嘉莹, 2008

唐宋词鉴賞辞典 - 第 468 页

可知秦现在迁贬以后,并无家人之伴随·其冤滴扒零之苦,思乡感旧之悲,一直是非常深重的,日"驿寄梅花,鱼传尺谍。便正是极写其恩乡怀旧之竹。上一句用的是江东之陆凯寄梅花与长安之路哗的故事,据《太乎甸览》卷十九引《荆州记》舌: "陆凯与路哗为友, ...

唐圭璋, 1986

新唐書:

遷累都官郎中,為嶺南選補使,又領東都選。肅宗立,繇襄州刺史召授中書舍人。四方詔令,多出浩手,遣辭贍速,而書法至精,帝喜之。又參太上皇誥冊,寵絕一時。授兼尚書右丞。浩建言:「故事,有司斷獄,必刑部審覆。自李林甫、楊國忠當國,專作威福,許有司就 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐代交通与文学 - 第 319 页

州是全省交通最便利之处,然而张说贬此时,时人犹以为"沦滞于遐方"叭澧州由于"风俗夷獠" 2 而为北人所轻,宰相杜惊一生贵达无比,惟一 ... 4 正因为这样,通过命官、遣使、迁贬、开府置幕等强力手段使北人南来就成为带动唐代湖南文学发展的首要条件。

李德辉, 2003