Significado de "佥判" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 佥判 EM CHINÊS

佥	判
qiān	pàn

O QUE SIGNIFICA 佥判 EM CHINÊS

definição de 佥判 no dicionário chinês

佥 佥 1. Essa é a assinatura. A assinatura de um livro é um acrônimo para Official Office. Para cada estado da dinastia Song, ele ajudou o governador a lidar com assuntos governamentais e papelada. 2. Refere-se ao juiz. 3. Assine e julgue.

佥判 1.即签判。签书判官厅公事的简称。为宋代各州幕职，协助州长官处理政务及文书案牍。 2.指做佥判官。 3.签名并作判词。

TRADUÇÃO DE 佥判

Conheça a tradução de 佥判 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 佥判 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «佥判» em chinês.

• chinês: 佥判
• Tradutor português - espanhol: frase resentimiento
• Tradutor português - inglês: Resentment sentence
• Tradutor português - hindi: असंतोष की सजा
• Tradutor português - arabe: الجملة الاستياء
• Tradutor português - russo: Обида предложение
• Tradutor português - português: sentença ressentimento
• Tradutor português - bengali: তোমরা Qian থেকে বাক্য
• Tradutor português - francês: Le ressentiment phrase
• Tradutor português - malaio: hukuman Ye Qian
• Tradutor português - alemão: Ressentiments Satz
• Tradutor português - japonês: 恨み文
• Tradutor português - coreano: 분노 의 문장
• Tradutor português - javanês: ukara Ye Qian
• Tradutor português - vietnamita: câu oán giận
• Tradutor português - tâmil: நீங்கள் க்யான் தண்டனை
• Tradutor português - marata: निर्णय
• Tradutor português - turco: Ye Qian cümle
• Tradutor português - italiano: condanna risentimento
• Tradutor português - polonês: urazy zdanie
• Tradutor português - ucraniano: образа пропозицію
• Tradutor português - romeno: teză resentimentele
• Tradutor português - grego: δυσαρέσκεια φράση
• Tradutor português - africâner: wrok vonnis
• Tradutor português - sueco: förbittring meningen
• Tradutor português - norueguês: harme setning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «佥判»

Descubra o uso de 佥判 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 佥判 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歷代判例判牘 - 第 2 卷

楊一凡, 徐立志 歷代判例判牘第二册五 0 二人不伏。然僉判之所定,有曰曾挺窘乏,急於求售,則曾五官人不惟酬價不平,又且支打上期錢數不幹人之不伏也。大抵此訟,只要見得曾挺曾與不曾交領得曾濰上期錢耳,若交得曾濰錢,則業當還赠契,門僧之書,非僞 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

名公書判清明集 - 第 2 卷

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室 附録二五七九幹宅交易,曾五官人後來知得,所以陳詞。此數句者可謂盡得兩家心術之微矣。曾濰名家價不平,又且支打上期錢數不多,不肯指揮使用,及有其他沮抑,所以不願,遂别與趙運僞書,故曾潍之幹人不伏。然僉判之 ...

中国社会科学院. 宋遼金元史硏究室, 1987

廉明奇判公案:

朔雪寒. 釵鈿與我,豈當得退親財禮乎!憑你令尊與我何如,我便不去。」阿秀曰:「非是退親,明日即見下落。你速去,則得此釵鈿,稍遲,恐累及於你。」學曾不信,在堂上大坐。少頃,內堂忙叫小姐縊死。學曾猶未信,進內堂看之。見解繩下,孟夫人伏抱痛哭。學曾亦淚 ...

朔雪寒, 2015

荊釵記:

誰想王十朋得了頭名狀元,除授饒州僉判。見說万俟丞相招他為婿,推阻不從。打聽得承局到溫州公幹,王十朋教他寄書。我不免在門首等承局來,也教他寄一封回去。【前腔】〔末上〕官差限緊,心中愁悶。途路上苦辛,怎辭勞頓。只恐怕誤了公文,那其間有口難分 ...

柯丹邱, 2015

包公案: 百家公案

一日推官出外,縣君潘氏心懷妒忌,逐去暗室中將妾毆打,一時悶絕而死。及推官回知,問妾身死之由。潘氏但告道妾因不願為大人之妾,自縊身死。埋沒於今八年,幸遇判府清明,因殺虎傷人事,感動幽冥,妾故抱虎頭以訴肉枉耳。即今鄭從見任滄州僉判, ...

安遇時, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

那朝有个宣徽院使,叫做孛罗,是个色目人,乃故相齐国公之子。生自相门,穷极富贵。第宅宏丽,莫与为比。却又读书能文,敬礼贤士。一时公卿间,多称诵他好处。他家住在海子桥西,与佥判奄都刺、经历东平王荣甫三家相联,通家往来。宣徽私居后,有花园一所, ...

冯梦龙, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

一剪梅杨佥判襄樊四载弄干戈,不见渔歌,不见樵歌。试问如今事若何,金也消磨,谷也消磨。柘枝不用舞婆娑。丑也能多,恶也能多。朱门日日买朱娥,军事如何,民事如何。起句“襄樊四载弄干戈”。襄樊一带的战争已经进行了四年之久。战争造成了什么样的 ...

盛庆斌, 2015

中国历代官制词典: - 第 525 页

《注》, "天子自称曰余一人, 3 佥运清代置潛运总督以经理漕粮运输之事,金运,即由灌运总督签派的漕运各官。佥判元制,宣政院、宣微院等设有佥院、同佥、院判等职,佥判乃佥职与判职合称,佥事 0 宋佥书判官厅公事的简称。见佥书判官厅公事, 0 晚清官名。

徐连达, 1991

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那朝有个宣徽院使,叫做孛罗,是个色目人,乃故相齐国公之子。生自相门,穷极富贵。第宅宏丽,莫与为比。却又读书能文,敬礼贤士。一时公卿间,多称诵他好处。他家住在海子桥西,与佥判奄都刺、经历东平王荣甫三家相联,通家往来。宣徽私居后,有花园一所, ...

冯梦龙, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

凌濛初. 贞心不寐,死后重谐。这本话乃是元朝大德年间的事。那朝有个宣徽院使叫做孛罗,是个色目人,乃故相齐国公之子。生在相门,穷极富贵,第宅宏丽,莫与为比。却又读书能文,敬礼贤士,一时公卿间,多称诵他好处。他家住在海子桥西,与金判奄都刺、经历 ...

凌濛初, 2013