Baixe o aplicativo
educalingo
牵鱼

Significado de "牵鱼" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 牵鱼 EM CHINÊS

qiān



O QUE SIGNIFICA 牵鱼 EM CHINÊS

definição de 牵鱼 no dicionário chinês

Peixe em jogos antigos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 牵鱼

伯鱼 · 冰鱼 · 北路鱼 · 博鱼 · 叉鱼 · 壁鱼 · 斑鱼 · 曹白鱼 · 板鱼 · 残鱼 · 比目鱼 · 班鱼 · 白发鱼 · 白鱼 · 膊鱼 · 草鱼 · 边鱼 · 餐鱼 · 鲍鱼 · 鳖鱼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 牵鱼

牵衣顿足 · 牵衣投辖 · 牵衣肘见 · 牵役 · 牵吟 · 牵引 · 牵引附会 · 牵引力 · 牵引汽车 · 牵诱 · 牵援 · 牵杂 · 牵凿 · 牵摘 · 牵掌 · 牵致 · 牵置 · 牵制 · 牵滞 · 牵肘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 牵鱼

丛雀渊鱼 · 匙面鱼 · 吹肚鱼 · 垂鱼 · 大马哈鱼 · 大麻哈鱼 · 大黄鱼 · 察渊鱼 · 察见渊鱼 · 池鱼 · 炒鱿鱼 · 虫鱼 · 赐鱼 · 趁鱼 · 车鱼 · 达头鱼 · 醋溜鱼 · 长鱼 · 陈鱼 · 馋鱼

Sinônimos e antônimos de 牵鱼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «牵鱼»

牵鱼 ·

Tradutor on-line com a tradução de 牵鱼 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 牵鱼

Conheça a tradução de 牵鱼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牵鱼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牵鱼» em chinês.
zh

chinês

牵鱼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tire de peces
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pull fish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मछली खींचो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب الأسماك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Потяните рыбу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puxe peixes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাছ টানুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tirez poissons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik ikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ziehen Sie Fisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

魚を引い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물고기를 잡아 당겨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

narik iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo cá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீன் இழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मासे खेचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balık çekin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Pull pesce
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyciągnąć rybę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

потягніть рибу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trage de pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε τα ψάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek die vis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drag fisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trekk fisken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 牵鱼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «牵鱼»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 牵鱼
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «牵鱼».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 牵鱼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牵鱼»

Descubra o uso de 牵鱼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牵鱼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台灣舊俗圖集: - 第 68 页
台灣是個四面環海的小島,自古以來漁業就相當發達,海邊的鄉鎮,很多都是漁村,漁民多,捕魚的方法也各自不同,一般來說,捕魚總要出海,但是不出海,而在海邊定點撒網的也有,像牽習就是其中之一。牽習,是古老的捕魚技術,是使用拖良網的一種捕魚作業, ...
劉興欽 , ‎林少雯, 2007
2
列子 - 第 19 页
0 樓上:人水食魚,亦名牽魚。每牽一魚獲一一籌,翻一魚獲三籌。若已牽兩魚而不勝者,名曰被翻銳其頭,鑽刻瓊四面爲眼,亦名爲齒。二人互擲採行棋。棋行到處即豎之,名爲驍棋,即棋十一一枚,六白六黑。又用魚一一枚置于水中。其擲採以瓊爲之。瓊菱方寸三 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
3
社區有教室 - 第 213 页
者'牽害是最有趣也最方便的方式。從前凡是有沙灘的海灣處就有牽苦的捕魚,尤其在磺港、老梅等地,牽苦是當地重要的漁業。牽害的漁期是全年'但以風平浪靜的 S 月到 10 月間為主。一組苦槽的由 14 個人台股為頭家,共同出貢購買一張苦網及木製的苦 ...
余安邦;林民程等, 2002
4
邓一光文集:左牵黄右擎苍 - 第 78 页
邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 这种拼命三郎的劲头,大约是真俄了。陆亚锦这才发现,七点过十分了,家里是等着他们回来才开饭的。他食来味同囉蜡?味同唱爵老鼠药也得吃。哈,当然得吃,何况不是老鼠药和蜡,而是驴肉馅的蒸俊! “亚鸽,再干俩, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
國立臺灣師範大學地理研究所地理研究報告 - 第 21-25 期 - 第 48 页
内水門大小祝内水路的長、寬而定,或磚造、或竹遴,園 11 傳統淺坪式纖水虱目魚堋的構造資料來源:黃清雲〈^站) :實察及訪談 ... 2 , "牽魚栽"此時養殖魚塭的虱目魚苗來源仍依賴天然捕獲爲主,所以"牽魚栽"仍保持其重要性與盛行度,只是網具由苧麻網進展 ...
國立臺灣師範大學. 地理研究所, 1994
6
楚辭彙編 - 第 8 卷 - 第 269 页
杜松柏 招魂^十二山八五也?今謂常是食一魚爲牵,狻二^ ,食二魚爲飜,卽以一魚三^計,故得涟六^也。亦可雖得牽魚^兩魚』卽『翻狴魚』矣,且又云:『彼家嵇六篛,爲大勝』,是彼家狴篛之數,卽翻雙.魚之救, , ,抑又,何 9 ^ ,飜一魚,狼三 0 』,是苯魚與飜魚有别,然又 ...
杜松柏, 1986
7
王昭君.出塞曲(上)情牽大漠:
... @之昭君.出塞曲 46 又變成了甜水,這一切顯示著怎樣的吉兆呢?農人們多皺的面上沁出暖洋洋的笑容,他們在等待著神降福的那一天。摸的那匹老馬果然沒有等到新米下來,老馬在一個清晨走出牠的磨房,臥在灑滿晨露的草地上死去了,村人們就在青山 ...
龐天舒, 2003
8
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 521 页
石滬澎湖礁島林立、珊瑚淺坪寬廣、海洋資源豐饒,自始即備有造滬先天的優越條件,漁民憑其討海生活累積的經驗,自然會發展設計出一套「造柵欄魚的方法」,稱為「石滬」(石滬外國、台灣也有,但以澎湖的密度為最高)。因此,它曾經是澎湖最古老的捕魚工具 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
9
荒野有歌: 徐仁修的自然觀察與體驗6 - 第 123 页
通常忙母鬥一陣子,阿真伯就侖曰渙一條「傀儡」魚 _ 讓牠好好休息'畢竟打架是一件很累的事.釣香魚可真不簡單,釣魚者要牽著「魚媒」到處挑釁,持竿的手也要很有力。阿真伯讓我試了一會兒,我的雙臂就累得發抖.一個下午 _ 阿真伯只釣著三條香魚,他說 ...
徐仁修, 2002
10
潮汕水产资源开发资料 - 第 8 卷 - 第 442 页
29 ·掐鱼吝红流,扶甲吝甘流,蚊鱼吝石头。 30 ·过(次)风过鱼、过雨过香茨。 31 ·风过涌讲鱼虾沉,早出下网报佳音。 32 ·天晴鼻水厚,带鱼行人浅。(二)渔具渔法 1 ·驶船驶包斗,牵鱼牵网草。 2 ·牵结牢网草,驶船靠帆斗。 3 ·舵公不识流,伙计忙成猴。 4 ·深水落 ...
王琳乾, ‎吴坤祥, ‎潮汕历史文化硏究中心, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牵鱼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牵鱼 no contexto das seguintes notícias.
1
年纪最大的“老祖宗”快60岁了称称约110斤!
早上9点多,位于黄桥街道方浜村的黄桥水产养殖场内,10多片鱼塘波澜不惊。堤岸上, ... 给鱼搬家,第一步就是将鱼塘里的鱼用渔网拉上岸,当地人称牵鱼。只见,六七 ... «名城苏州, jan 15»
2
男子在400年古井内养鱼上千条鱼神秘失踪(图)
最近他清理古井时,特意将鱼捞起来数了数,却只有79条。 就是这口井要“吃 ... 王志戈说,不会有人这么缺德,每次盯着他放鱼,立即过来“顺手牵鱼”。再说五六年了,谁 ... «凤凰网, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 牵鱼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-yu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT