Significado de "钳制" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 钳制 EM CHINÊS

钳	制
qián	zhì

O QUE SIGNIFICA 钳制 EM CHINÊS

definição de 钳制 no dicionário chinês

Sublinhando a restrição, para que a ação não seja livre: apertando as tropas de elite do inimigo | multi-clamped, e não a capacidade de exibição.

钳制 挟持牵制，使行动不自由：钳制敌人精锐部队｜受到多方钳制，不得施展才能。

TRADUÇÃO DE 钳制

Conheça a tradução de 钳制 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 钳制 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钳制» em chinês.

• chinês: 钳制
• Tradutor português - espanhol: prohibir
• Tradutor português - inglês: Clamp down
• Tradutor português - hindi: शिकंजा कसने
• Tradutor português - arabe: تضييق الخناق
• Tradutor português - russo: подавлять
• Tradutor português - português: reprimir
• Tradutor português - bengali: শক্ত হাতে দমন
• Tradutor português - francês: Etouffer
• Tradutor português - malaio: mengetatkan kawalan
• Tradutor português - alemão: rigoros durchgreifen
• Tradutor português - japonês: 取り締まります
• Tradutor português - coreano: 단속
• Tradutor português - javanês: ngawat-ngawati mudhun
• Tradutor português - vietnamita: kiểm soát chặt chẽ
• Tradutor português - tâmil: கீழே இறுக்கிப்
• Tradutor português - marata: खाली पकडीत घट्ट
• Tradutor português - turco: sıkıştırmak
• Tradutor português - italiano: bloccare giù
• Tradutor português - polonês: ukrócić
• Tradutor português - ucraniano: пригнічувати
• Tradutor português - romeno: combatere a
• Tradutor português - grego: πατάξει
• Tradutor português - africâner: Vat die
• Tradutor português - sueco: slå ner
• Tradutor português - norueguês: klemme ned

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钳制»

Descubra o uso de 钳制 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钳制 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中文版Flash 8实用教程 - 第 236 页

结告 WY *丫抑 V *啤'驻钳叨铀酶酪县甥囤可茁者驻钳制工叨而粪烫:驻钳甥囤驻呈。。赣 u 血 V @ * ) dd 丑 V 刊 ddV 叨厘衫叫 OpV 、 AVMUN 羽 UOsoJO 叭叨匡寻 UOsoJOIIV 呈叨百赏驻钳制工叨商苹性离。丫弱制工县卓叨丝潍其钳制工而粪纪'耳土 ...

程凤娟, ‎徐帆, ‎尹辉, 2005

美国的108（修订版）:

但众院还是以117票对68票通过了该法,这就是有名的《盖格法》,或译《钳制法》。在以后的几年中,反对《盖格法》就成了亚当斯的奋斗目标,他把这个问题看成言论自由问题,非坚持到底不可。亚当斯的第一个做法就是继续代递请愿书,在1838年中,他和他的 ...

曹德谦, 2015

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 58 页

就是以重責大任付予某人,也是測知頁賓才能、其宦心意的方法。 d 得心得人心的日的在箝制對方,使對方其誠效勞或不得不效力。鬼谷子在本篇所說的得心之法乃是投其所好、施以恩惠。鬼谷子在主張對不肯歸心、不可善者施以重累之後,接著說:「其用, ...

方鹏程, 1999

《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎

史進德認為,自2013年起,中國政府即開始對許多事務進行更嚴格的掌控,對新聞自由及言論自由的箝制力度更是越來越強大。這麼做的原因是想讓更多媒體知難而退,讓媒體逐漸意識到自我審查的必要性。史進德認為,一旦中國政府提高對新聞自由的箝制 ...

《外參》編輯部, 2014

媒體與政治 - 第 1 卷 - 第 144 页

〈Media Watch媒體觀察―箝制下的媒體〉(編按)中國媒體生態,看似蓬勃發展、競爭激烈,但是眾聲喧嘩的背後,中國卻是只有一種聲音,這也是何以不少國際新聞組織會指責中國媒體是在北京政府箝制指導下進行採訪工作。「三二六」,台灣百萬人站出來向 ...

何國華, 2005

VRay for SketchUp室內透視圖渲染: - 第 2-62 页

此按鈕內定為選取狀態,亦即強制顏色鉗制,當不選擇時,則會回復不鉗制的顏色狀態,所謂顏色鉗制即是限制顏色亮度在螢幕容許的顯示範圖內,如圖 2-70 所示,為不箝制時的不正常顏色顯示狀態。 Ã 圖 2-70 顯示不箝制時的顏色狀態 此按鈕可以限制渲染 ...

陳坤松, 2012

复兴记（中册): The revival of China， Volume 2 - 第 24 页

定性的,目前阶段中并可能是最后一战,决战方面是由程萧部队担任,你在义县、阜新方面是钳制作用,但须由你们作有力之钳制。”但是,就在林彪部队集结人马准备最后一战的时侯,国共双方达成停战协议,于是中共中央向林彪、黄克诚连续下达了三道命令, ...

茅民（MAO Min）, 2014

著作權與網路資訊自由 - 第 287 页

英格蘭美國法國德國著作權制度發生原因透過賦予出版商獨佔地位讓皇室源於英國安妮法案透過獨佔特權鼓勵出版業使不明皇室得以箝制箝制(censor)言論市場( censor )言論市場第一部廢止特權制度之法 1710年安妮法源於英國安妮法案 1789年 ...

李劍非, ‎元照出版專書, 2011

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 126 页

欲得人實情,可以言辭鉤引對方說出,而後予以箝制,或先為其飛揚聲望,以贏得信任說出實情,而後箝制。欲以鉤箝方式得其實情的言辭技巧,或裨而同之,或閩而異之,有時表示與其相同的立場,有時則以不同的意見來誘其反駁或暢談,可得其實情。無法以鉤箝 ...

方鵬程, 2006

《習總內外強硬》:

史進德認為,自2013年起,中國政府即開始對許多事務進行更嚴格的掌控,對新聞自由及言論自由的箝制力度更是越來越強大。這麼做的原因是想讓更多媒體知難而退,讓媒體逐漸意識到自我審查的必要性。史進德認為,一旦中國政府提高對新聞自由的箝制 ...

馬君蘭, ‎外參出版社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钳制»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钳制 no contexto das seguintes notícias.

周琦防守钳制阿巴斯约旦王遇大魔王只会躲着投

北京时间9月25日，小组赛第三场比赛中国队84-67大胜约旦队，中国队周琦全场比赛得到10分3个篮板，周大魔王昨天最突出贡献在于防守，他对阿巴斯领衔的约旦 ... «搜狐, set 15»

天津爆炸股市暴跌当局钳制网络

点击下载观看Embed 1: Embed 2: 【新唐人2015年08月31日讯】据中共官方媒体报导，中共当局正在严控网上信息，加强钳制网络。 «NTDTV, ago 15»

法巴：反转力量钳制欧/美1.15上方为做空良机

法巴：反转力量钳制欧/美1.15上方为做空良机. 2015年08月28日07:57 来源：FX168财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 法国巴黎 ... «凤凰网, ago 15»

时评：中国钳制批评言论

过去五个星期，中国当局大举抓捕人权律师和维权人士，逾200人遭约谈和短暂拘留，其中25人仍然在押。这25人大部分被关押在秘密处所，不许家属或律师探视。 «人权观察组织, ago 15»

一周焦点：中国及全球增长担忧钳制市场聚焦美联储年会和希腊选举

路透马德里8月21日- 随着中国经济放缓的迹象增多，外界预期当局将采取行动刺激增长，市场将关注中国下一步的举动。 希腊将提前选举以及美联储年会的召开，将使 ... «路透, ago 15»

澳斥巨资海上扩军为配合美国战略钳制中国

中国军事专家李杰5日接受《环球时报》记者采访时表示，澳大利亚此举就是为配合美国的“亚太再平衡”战略，以达到钳制中国的目的。 据澳大利亚《悉尼先驱晨报》4日 ... «腾讯网, ago 15»

百岁老红军裴周玉:曾率两万人钳制10万国民党军

在平津战役中，他参与带领不足两万人的部队，负责钳制绥远10万国民党军，出色地完成了任务。 1950年11月，裴周玉任中国人民解放军第二十三兵团政治部 ... «新浪网, jun 15»

中共将网警推上前台钳制网络升级

中共官方钳制言论自由逐步升级，激起网络舆论的强烈反弹。 有很多网民表示：“防民之口甚于防川，强权只会激起更大的反弹。”“压制言论自由最终会被历史碾压。 «大纪元, mai 15»

欧盟关注浦志强案质疑钳制自由起诉书公布律师称案件争议大

图片：北京维权律师浦志强等五人涉“六四研讨会”被刑事拘留。（网络图片）. 欧盟关注浦志强案质疑钳制自由起诉书公布律师称案件争议大. 日前以“涉嫌煽动民族仇恨 ... «自由亚洲电台, mai 15»

中共国信办胁迫新浪网民反弹

中共当局钳制言论自由逐步升级，激起网络舆论的强烈反弹。 大陆律师崔小平质问道：“国信办不违法？非法删贴、销号侵犯公民言论自由的宪法权利时，国信办在哪里 ... «大纪元, abr 15»