Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羌胡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羌胡 EM CHINÊS

qiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羌胡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羌胡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pessoas antigas de Qiang

古羌人

O antigo Qiang, o antigo também conhecido como Qiang Rong, West Qiang, é o antigo, o território chinês de hoje em uma nação importante, para os antepassados ​​de Qiang. E antigos chineses e antigos tibetanos têm uma origem mais profunda. De acordo com a literatura chinesa, o antigo povo Qiang como descendentes do imperador Yan Shen Nong, antepassados ​​do sobrenome Jiang. De acordo com o conjunto, há quatro descendentes do imperador Yan, pertencentes às antigas tribos das tribos do clã. Um deles é Lie Shan. A história do texto pode ser rastreada até as dinastias Shang e Zhou. O Livro das Canções já mencionou o Qiang. Um deles disse que o grande é o Qiang, Han Wei, "Yu fora do West Qiang". , A dinastia Xia, os antepassados ​​de Zhou e Qin podem ser o antigo Qiang. A prática das relíquias do povo Qiang. ... 古羌人,古代又稱羌戎西羌,是上古時期,現今中國領土上一個重要的民族,為羌族祖先。與古漢人與古藏人有較深淵源。根據中國文獻,古羌人为炎帝神农氏的后裔,為姜姓之祖。据载,炎帝后裔有四支,属于古羌族的四个氏族部落。其中一支是烈山氏。 有文字可考的歷史可追溯到商周時期。詩經大雅中已提到羌人。一說大禹即是羌人,漢魏時有“禹出西羌”的説法。,夏朝、周朝與秦國的先祖可能都是古羌族。殷商有用羌人祭神的習俗。...

definição de 羌胡 no dicionário chinês

Qi Hu refere-se ao antigo povo Dai e Xiongnu na China. Também é comumente usado como minoria no noroeste da China. 羌胡 指我国古代的羌族和匈奴族,亦用以泛称我国古代西北部的少数民族。
Clique para ver a definição original de «羌胡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 羌胡


东胡
dong hu
串脸胡
chuan lian hu
八字胡
ba zi hu
凋胡
diao hu
北走胡
bei zou hu
垂胡
chui hu
安胡
an hu
愁胡
chou hu
打夜胡
da ye hu
打野胡
da ye hu
斗十胡
dou shi hu
板胡
ban hu
查查胡胡
cha cha hu hu
柴胡
chai hu
波斯胡
bo si hu
碧眼胡
bi yan hu
豹胡
bao hu
跋胡
ba hu
雕胡
diao hu
鼎胡
ding hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羌胡

无故实

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羌胡

京二
含含胡
鼓咙
鼓龙

Sinônimos e antônimos de 羌胡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羌胡»

Tradutor on-line com a tradução de 羌胡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羌胡

Conheça a tradução de 羌胡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羌胡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羌胡» em chinês.

chinês

羌胡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiang Hu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiang Hu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कियान्ग हू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيانغ هو جين تاو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цян Ху
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hu Qiang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiang, হু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hu Qiang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiang Hu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hu Qiang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強胡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창족 후진타오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiang Hu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiang Hu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qiang, ஹு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiang हू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiang Hu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiang Hu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiang Hu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цян Ху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiang Hu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiang Χου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiang Hu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qiang Hu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiang Hu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羌胡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羌胡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羌胡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羌胡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羌胡»

Descubra o uso de 羌胡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羌胡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書:
羌胡俗恥病死,每病臨困,輒以刃自刺。訓聞有困疾者,輒拘持縛束,不與兵刃,使醫藥療之,愈者非一,小大莫不感悅。於是賞賂諸羌種,使相招誘。迷唐伯父號吾乃將其母及種人八百戶,自塞外來降。訓因發湟中秦、胡、羌兵四千人,出塞掩擊迷唐於寫谷,〔一〕斬首 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
漢吏輒隨時覊縻,令拒羌人,他卻能用少制眾,為漢效力;只因平時有功少賞,所以依違兩可,向背無常。此次迷唐招降,威驅利迫,胡人倒也不願相從,誓與死鬥。訓察知情跡,便派吏安撫諸胡,叫他不必致死,自當一體保護。吏佐以為羌胡相攻,干我有利,待他兩下俱 ...
蔡東藩, 2015
3
三國志: 裴松之註
夏侯之眾,不足以追我,又不能久留;且息肩於羌中,以須其去。招呼故人,綏會, ... 乃合數萬將攻行,行欲走,會遂死,英降太祖。太祖見英甚喜,以為軍師, ... 若便以軍臨之,吏民羌胡必謂國家不別是非,更使皆相持著,此為虎傅翼也。光等欲以羌胡為援, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 89 页
《後漢書·馬武傳》)這次有駐屯軍「黎陽營」、從關中地區臨時募集的「三輔募士」、少數民族軍隊烏桓兵和「涼州諸郡羌胡兵」,以及「弧刑」。永平十七年( 74 年)四路大軍伐北匈奴:固與忠率酒泉、敦煌、張撤甲卒"及盧水羌胡萬二千騎出酒泉塞,耿秉、秦彭率 ...
Qingyang Liu, 2014
5
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
漢紀二十三至漢紀五十二 司馬光 朔雪寒. 盡散於親舊。聞隗囂好士,往從之。囂甚敬重,與決籌策。班彪,穉之子也。初,平陵竇融累世仕宦河西,知其土俗,與更始右大司馬趙萌善,私謂兄弟曰:「天下安危未可知;河西殷富,帶河為固,張掖屬國精兵萬騎,一旦緩急, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
大汉王朝4:
董卓自幼生长在一个武官家庭,力大体壮,粗猛有谋,史称他“膂力过人,双带两鞋,左右驰射,为羌胡所畏”【6】。青年时 ... 健侠知名羌胡。东汉桓帝末年,董卓以六郡良家子为羽林郎,随中郎将张奂共击汉阳叛羌,屡立战功,连升官阶,一直做到并州刺史、河东太守。
王新龙, 2013
7
歷史演義: 後漢3 - 第 38 页
3 元,調發守邊的士兵及羌胡騎士,攻打吾斯、車紐,殺敵頗多。吾斯、車紐雖然戰敗,卻是屢次潰散,屢次聚集,到處騷擾。漢廷派人拿著詔書責備南單于,單于休利本來沒有參與,只好到中郎將梁並那裡謝罪。梁並好言撫慰,令他回去。不久,梁並因病乞求休假, ...
蔡東藩, 2013
8
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
胡果爭查之,因發伏觀其後,首尾進擊,大破之,斬首獲生以萬數 _ 河西悉平。後西平麴光反,殺其郡守。諸將欲擊之,既日「唯光等造反.郡人未必悉同。若便以軍臨之.吏民、必謂國家不別是非,更使皆相持著,此為虎傅翼也。光等欲以羌胡為援,今先使 ...
司馬光, 2015
9
何兹全先生八十五华诞纪念文集 - 第 173 页
叛羌"抗衡;另一方面则是由于凉州地区羌人数量不断增加,当地的民族关系日趋复杂,政府从凉州居民中征兵,纯粹选择汉族人口,已颇为困难,几乎已无可能。如所周知,汉末董卓军中有所谓"秦胡"之兵,而按照董卓本人的说法, "秦胡"与"羌胡"并无区别。
《何兹全先生八十五年华诞纪念文集》 编委会, 1997
10
七十二朝人物演義:
所以,一聞代宗的旨意,合口將元載舉薦平胡,這叫做陽為尊崇,陰折其命;又叫做女無美惡,入宮見妒;士無賢不肖,入朝見嫉。那元載 ... 那元載出其不意做了平胡都督大元帥之職,將家務國事撇開,止帶家中一個知音律的婢子名曰朝雲,隨徵羌胡,真個好淒楚也。
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羌胡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羌胡 no contexto das seguintes notícias.
1
清水凤凰城:丝绸古道上的城堡
因此驻城守防,可以南扼祁连山口,北挟羌胡沟通,保障丝绸古道的畅通。于是朝廷派一位将军督办修筑清水城堡,但城堡地址选在哪里合适,意见不一。据传将军犹豫 ... «新华网甘肃频道, set 15»
2
汉武帝西域战略:打破C形包围圈
第二,属国骑,大抵是羌胡降兵,作战意志不如汉朝正规军。第三,充军的郡国恶少年,或许武艺高强,性格强横,但缺乏必要的军事训练,兵将之间也熟悉不够。第四, ... «新浪网, set 15»
3
虞诩增灶退羌胡兵
羌胡听到这个消息后,就分兵抄掠旁边的县城。 虞诩趁羌胡兵分散之机,日夜赶路,每天奔驰一百多里。他叫兵士们每人造两个灶,每天增加一倍。羌兵因此不敢逼近 ... «大纪元, jan 15»
4
《三国争霸2》肉盾篇之华雄核心玩法揭秘
汉末三国混战局面时,羌人成为割据者挟之以攻战的工具,从董卓入洛至献帝东归的七年中,挟持汉帝及大臣的都是凉州军阀,华雄便是羌胡将领之一。身为董卓麾下 ... «多玩游戏网, out 14»
5
百年虎头核桃赏析(图)
核桃,原名胡桃,又名羌桃,《名医别录》记载:“此果出自羌胡,汉时张骞出使西域,始得种还,移植秦中,渐及东土……”张骞引进中原时叫“胡桃”。公元319年,“胡桃”改名 ... «新浪网, ago 14»
6
埋葬东汉帝国的羌汉战争:引发东西地主集团矛盾
羌汉战争波及到东汉帝国的方方面面,造成了深远的历史影响,范晔的《后汉书》中新设《西羌 .... 以夷制夷的做法使得凉州各郡乃至三辅地区的羌胡人口比例大为提高。 «中华网, ago 14»
7
三国时期的羌族:蜀汉政权盟友北伐时提供物质支持
... 年)班彪给刘秀上奏说:. 今涼部皆有降羌,羌胡被发左袵而与汉人杂处,习俗既异,言语不通,数为小吏黠人所见侵夺,穷恚无聊,故致反叛,夫蛮夷寇乱,皆为此也。 «中华网, mai 14»
8
秦国名将白起:是百胜“战神”还是杀戮“杀神”
白起是今陕西眉县常兴人,当年这里是秦国关西故地,百姓与羌胡等族杂居,崇尚勇力、精于骑射。 白起的档案在公元前294年前是一片空白,史书上没有关于他的任何 ... «中华网, jan 14»
9
东汉名将虞诩“增灶”退敌:三千人吓退羌族大军
羌胡所以不敢入据三辅,为心腹之害者,以凉州在后故也。其土人所以推锋执锐,无反顾之心者,为臣属于汉故也。若弃其境域,徙其人庶,安土重迁,必生异志。 «中华网, nov 13»
10
东汉窦宪破北匈奴之战:改写西方历史的一次征伐
东汉政略和战略的正确东汉时期,从窦固至窦宪两次征匈奴战役,都是以羌胡、鲜卑、乌桓、南匈奴与汉军组成联合部队,这一正确的战略决策,使汉军占有了明显的 ... «中华网, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羌胡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiang-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em