Significado de "枪声刀影" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 枪声刀影 EM CHINÊS

枪	声	刀	影
qiāng	shēng	dāo	yǐng

O QUE SIGNIFICA 枪声刀影 EM CHINÊS

definição de 枪声刀影 no dicionário chinês

Os tiroteios referem-se a cenas de estrangulamento feroz.

枪声刀影 指激烈厮杀的场面。

TRADUÇÃO DE 枪声刀影

Conheça a tradução de 枪声刀影 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 枪声刀影 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枪声刀影» em chinês.

• chinês: 枪声刀影
• Tradutor português - espanhol: Los disparos cuchillo sombra
• Tradutor português - inglês: Gunfire knife shadow
• Tradutor português - hindi: गोलियों चाकू छाया
• Tradutor português - arabe: اطلاق نار سكين الظل
• Tradutor português - russo: Стрельба нож тень
• Tradutor português - português: Tiroteios faca sombra
• Tradutor português - bengali: গুলি ছুরি ছায়া
• Tradutor português - francês: Des coups de feu couteau ombre
• Tradutor português - malaio: Tembakan bayangan pisau
• Tradutor português - alemão: Schüsse Messer Schatten
• Tradutor português - japonês: 銃撃ナイフ影
• Tradutor português - coreano: 사격 칼 그림자
• Tradutor português - javanês: Gunfire piso Shadow
• Tradutor português - vietnamita: Gunfire dao shadow
• Tradutor português - tâmil: துப்பாக்கிச்சூடு கத்தி நிழல்
• Tradutor português - marata: तोफांचा भडिमार चाकू सावली
• Tradutor português - turco: Gunfire bıçak gölge
• Tradutor português - italiano: Spari coltello ombra
• Tradutor português - polonês: Nóż cień strzały
• Tradutor português - ucraniano: Стрілянина нож тінь
• Tradutor português - romeno: Focuri de armă cuțit umbră
• Tradutor português - grego: Πυροβολισμοί μαχαίρι σκιά
• Tradutor português - africâner: Geweervuur ​​mes skaduwee
• Tradutor português - sueco: Skottlossning kniv skugga
• Tradutor português - norueguês: Skyting kniv skygge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枪声刀影»

Descubra o uso de 枪声刀影 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枪声刀影 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中文之美书系：前世 - 第 123 页

先看头上有没有蓄发,有没有钢盔或军帽的印痕,再看手上有没有持枪磨起的硬跃研,然后叫你解开裤子,看看腰间有没有扎皮带的痕迹。 ... 一时,南京城到处是搜捕中国军人的日军队伍;到处是被日军抓捕的中国平民百姓;到处是屠杀中国人的枪声刀影 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冷刺3之风云再起:

虎贲荡开对方左手刀的同时,身体像流云一样飘渺而起,贴着羽田的右手刀斜斜滑过。他知道这个小鬼子 ... 枪声愈加暴烈,羽田不时听到“甲贺”忍者死亡前的惨嚎,他不由得心慌起来。米歇尔和“幽灵 ... 刀影中,点点血花像红色的蝴蝶翩跹飘落。虎贲的背部和 ...

天地飘鸥, 2015

《“六四”秘密》:

各級政府公司化運作模式發生了供應鏈中斷;國企高管人人自危心不在焉;民企老闆唯恐財務不安全,紛紛轉移資產和移民。刀光血影的社會再看社會。兩個月來,中國各地刀光血影,槍聲陣陣。社會幾近“內戰”狀態。這第一戰是反恐。大練兵、大演習,開啟 ...

史景前, ‎哈耶出版社, 2014

隋煬帝豔史:

撲通通鼓炮驅雷,明晃晃槍刀簇浪。將對將如天神地鬼爭功, ... 舞著的鬆紋刀、桑門劍、火尖槍、方天戟、五明鏟、宣花斧、磣金錘、必彥撾、流金擋、倒馬毒,件件是凌霜利刀。賽雪新鋒,飄飄絮舞萬點。槍尖滾滾,楊花一團刀影。虹飛電閃,劍戟橫空。月轉星奔, ...

朔雪寒, 2014

孽海花: - 第 2 卷

又是一聲,可不象槍,彷彿一樣很沉的東西倒在窗格邊。克蘭斯這一驚,出於意外,那時他的兩腳還空掛著,手一鬆,幾乎倒撞下來,忙鑽到樹葉密的去處蹲著。只聽牆外急急忙忙跑回兩個人,遠遠地連聲喊道:「怎麼了?什麼響?」屋裡也有好幾個人喊道:「槍聲,誰放 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

刀尖 - 第 35 页

敌人追到,光听到浪头拍打着岩石的声昔,哪里还看得到刘虎的踪迹,气得只有直朝海里乱打枪。返航的机帆船巳經駛出了二鼠島。 ... 他希望枪声停止,但又害怕枪声停止,因为島上只耍有枪声,就說明刘虎还活着,还在战斗。船行駛到二鼠島的陡壁这一面的 ...

林雨, ‎萌芽編輯部, ‎人民文学出版社. 上海分社, 1965

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

所以,战斗的打响不是以枪声,而是以手榴弹、刺刀开始的。我们三十四团一营是部队的前卫营,最先投入了战斗。张家庄是个簸箕形的高山小盆地,左右两侧耸立着两座小山如同两扇屏风,半开半掩挡在路口。盆地出口处被一座馒头状的小高地挡住,小高 ...

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

薛仁貴征東:

單有蓋元帥一口赤銅刀原來得厲害,抵住兩家爵主見個雌雄。這一場好殺,你看:陣面上殺氣騰騰,不分南北;沙場上徵雲靄靄,莫辨東西。赤銅刀刀光閃爍,遮蔽星月;兩條槍槍是蛟龍,射住風雲。他是個保番邦掌兵權第一員元帥,怎懼你中原兩個小南蠻;我邦乃扶 ...

朔雪寒, 2014

再生緣:

左先鋒也叫道:啊唷妙呀,賢妹恭喜了,漸漸有船頭的旗影了。長華小姐一言不答,直待報了 ... 旗幡影影遮軍士,金鼓堂堂會戰船。軍士層層排得穩,這一派,凶光 ... 再說皇甫長華帶領的半千本部,一個個都佩神符,不怕槍刀的厲害。當下發號炮出城,扯風帆,落海 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

第十二回尉遲弟兄遇飛刀寶同大戰薛仁貴前言不表,再言蘇寶同這把刀,那裡擋得住兩員大將的槍?戰了四十回合,實在來不得了。心想倘一時失錯,被他傷了性命,不如先下手為強。他一手提刀在那裡招架,一手掐定秘訣,背上有一個葫蘆,他把葫蘆蓋揭開, ...

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «枪声刀影»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 枪声刀影 no contexto das seguintes notícias.

评论：《鸿门宴》用兄弟情解读历史(图)

... 有精彩之处，影片屡次出现慢镜头特写镜头加特殊音效来渲染武器的威力。如此手法，大概只有中国武侠片里才有，是属于绝对的中国武侠电影特色———枪声刀影。 «新浪网, dez 11»