Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "亲亲热热" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 亲亲热热 EM CHINÊS

qīnqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 亲亲热热 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «亲亲热热» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 亲亲热热 no dicionário chinês

Beijar e calor carinhoso. 亲亲热热 亲近热情。

Clique para ver a definição original de «亲亲热热» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亲亲热热

戚朋友
亲亲
仁善邻
如骨肉
如手足
如兄弟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 亲亲热热

不冷不
不因人
不着疼
产后
产褥
疼疼热热
肠慌腹
肠荒腹
肠里出来肠里

Sinônimos e antônimos de 亲亲热热 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亲亲热热»

Tradutor on-line com a tradução de 亲亲热热 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 亲亲热热

Conheça a tradução de 亲亲热热 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 亲亲热热 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亲亲热热» em chinês.

chinês

亲亲热热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dearly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नरमी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dearly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রি়ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chèrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cium panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극진히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tak omong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giá đắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pahalıya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a caro prezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drogo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scump
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακριβά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dearly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dearly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亲亲热热

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亲亲热热»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «亲亲热热» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亲亲热热

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亲亲热热»

Descubra o uso de 亲亲热热 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亲亲热热 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孙中山平叛:
她在心里暗暗地说:田哥,当初俺并不涂脂抹粉,可你对俺亲亲热热,现在是什么鬼迷住了你的心窍,难道忘了你起过咒吗?俺现在为了你,和烟花娼妓们比娇气了。她真有股怨气。这时,张宗昌跪倒在地的情景倏地又在眼前浮现了。好的心头又燃起了希望之火。
潘强恩 编著, 2014
2
贺享雍文集:第一卷 - 第 229 页
夫妻俩谦让一阵,谁都不愿意坐船。结果,两人都说: “都走路!一家人一起走,摆到摆到龙门阵就拢了! ”说完,带着孩子,就亲亲热热地顺着河边走了。这小小的一幕,让一直没谈过女朋友的文义,也突然感到了一种夫妻间的甜蜜和温暖。望着他们远去的背影,文义 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
富翁的秘密
可是,我让她送饭,是让她明白,她残疾了,别人嫌弃她,不理她,可是我不会嫌弃她,不会不理她,我还愿意在大家面前叫她妈妈,愿意跟她亲亲热热地说话。只要我这个儿子对她好,她就会活得开心。只要我这个儿子需要她,她就会觉得自己活得有意义,有价值。
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
东欧现代作家作品浅析:
... 她对儿子小罗登漠不关心,却在大庭广众间亲亲热热抱吻他,她不爱丈夫,只把丈夫当作高等佣人,但又装出体贴人微的姿态,哄得罗登服服帖帖,爱米丽亚是她的朋友,她照样同罗萱设计斗牌骗爱米丽亚丈夫乔治的钱,而见面时却装出亲亲热热、十分关心的 ...
萧枫 主编, 2014
5
面对生活,请拈花微笑:
这位仁兄刚开始还不是礼贤下士,貌似忠良?直到谋朝篡位,把刘秀赶得乱窜,才露出他的黑心黑肺黑肝肠。所以说,有些人是要剖开之后,才能露出真相的。若不剖开,任由你亲亲热热,拍拍打打,当个知己抱回家,也照样给当让你上。南瓜不。南瓜不笨也不傻, ...
凉月满天, 2015
6
李劼人全集:大波(套装共2册)
他回来一个多月,总没有机会同她亲热,所以才利用谣言,把她调了去,好同她亲热。她前天就想 ... 他说:你们就热到这样一刻不离的! ... 他不像你动辄吃醋:只要看见我和别的人亲亲热热多说两句话,两个牛卵子眼睛就撑起了,一脸的不高兴,真叫人难看。那天 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 122 页
親熱人在過去,醫家是有講究的,怎麼個講究法呢,你看看黑王寨馬麥家就曉得了。馬麥家是中醫 ... 當然,這是眼面上的事,住在黑王寨的人都曉得,馬麥家最與眾不同的,是特別親熱人! ... 馬麥一拎後面車座上的老母雞,仍然親親熱熱的,叔叔,我送人的,不賣呢!
劉正權, 2012
8
《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan
两人一直在亲亲热热地说话。方小慧还不时地往那女孩嘴里喂什么东西。那女孩穿着一件天蓝色的外衣,在满场观众席的那一片黄色的军装中,十分十分醒目。 几乎没往台上看一眼。李又华越看越生气,到后来简直有些义愤填膺了!半场休息,李又华把她看 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
9
三言二拍精编丛书(套装共4册):
玉郎见他情动,便道:“有心顽了,何不把小衣一发去了,亲亲热热睡一回也好。”慧娘道:“羞人答答。脱了不好。”玉郎道:“纵是取笑,有甚么羞?”便解开他的小衣,褪下,伸手摸他不便处。慧娘双手即来遮掩,道:“嫂嫂休得啰唣。”玉郎捧过面来,亲个嘴道:“何妨得!
冯梦龙, 2015
10
最精彩的名人故事全集:
马克∙吐温屈指一算,先后2万多美元在佩吉这种“亲亲热热”中丧失。他再也无法容忍,责问前来要款的佩吉:到底什么时候才能“真正的成功?”佩吉又翘动三寸不烂之舌,说什么这回可是“真正的”接近成功了,只要马克∙吐温投入“最后的”3000美元,打字机准保拿 ...
王泓逸, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亲亲热热»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亲亲热热 no contexto das seguintes notícias.
1
在宋代男女相亲过程也是相当火辣的
在宋代,经媒人说亲之后、新人成亲之前,有一个相亲的程序。“男家择日备酒礼诣女 ... 其实在宋代,小夫妻之间表现出亲亲热热,是比较寻常的。《清明上河图》中有个 ... «中国甘肃网, set 15»
2
图文:亲亲热热一家人
图文:亲亲热热一家人. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年09月23 .... 店里一位女服务员又是拖地又是递热毛巾。离开时,居买邀请她去自己摊上吃羊肉串,她欣然答应了 ... «搜狐, set 15»
3
黄陂小伙在新疆邂逅维吾尔族妻子亲亲热热一家人
黄陂小伙在新疆邂逅维吾尔族妻子亲亲热热一家人 .... 第二届丝绸之路国际食品展览交易会上,新疆喀什莎车县维吾尔族小伙阿迪力·买买提吐热免费给人们分发切糕。 «和讯网, set 15»
4
留学生轻信微商当“下线”被骗23.9万元
网友“叶德芝”@台州晚报:默契十足的生意伙伴,坑了自己23.9万元;亲亲热热喊的“姐姐”,竟然是一个男儿身。发财梦碎时,上海姑娘小陈受了双重打击。 记者核实. «新华网, ago 15»
5
《小爸妈》曝终极片花高能红颜猛来袭(图)
而最让人迷惑的还是一直以纯情形象示人的任重竟然在剧里当着高露的面与别的女人亲亲热热,这也最终导致他们巨大的情感危机,究竟这段感情结局如何,还是到剧 ... «人民网, jul 15»
6
丈夫与同村女子亲热逛街妻子持刀捅
7日下午,在海口大致坡镇上发生一起持刀伤人案件:一名女子在大致坡镇街头看到丈夫带同村一女子逛街买水果,亲亲热热。该女子怒火中烧,持刀将同村女子捅伤。 «中国新闻网, jul 15»
7
亲闺女可别败给“干闺女”(民生观)
对老人来说,那种亲亲热热的膝下承欢感觉,是床垫的“附加值”啊。 说是“代尽孝”,其实在骗钱,这样的公司涉嫌欺诈;然而,老年人情感上的需求却是真的。不讳言地 ... «人民网, jul 15»
8
厕所野战门事件:眼神迷离秀长腿
图片所见,林芊妤作风大胆,先是当众手摸巨乳,然后再跟男友亲亲热热。随后,两人似乎按耐不住了,林芊妤深吻后俯身将巨乳送到男子口中品尝,再来一招女上男下 ... «www.591hx.com, jun 15»
9
青海一对土族夫妇赡养汉族老人三十年:“从来没后悔过”
提醒她为孩子换裤子,言语间,完全是亲亲热热的一家人。 李仁英告诉记者,李长旺原来是互助县双树乡人,年轻时招赘到离大庄村5公里的寺尔村生活,后来家人都 ... «新华网云南频道, mai 15»
10
一个月被QQ诈骗40余万作案流程堪比谍战片
你以为,与你亲亲热热QQ聊天的是远在异国他乡的儿女;你以为,下指令让你转账汇款的是你至高无上的领导?实际上,他们可能是你不认识的一伙人,一个诈骗钱财 ... «凤凰网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亲亲热热 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-qin-re-re>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em