Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "晴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [qíng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «晴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
晴

Dia ensolarado

晴天

O dia ensolarado, ou ensolarado ou ensolarado, é uma atmosfera estável, geralmente se refere a poucas ou nenhuma nuvens baixas no céu, ou menos de 30% do volume total de nuvens do tempo ensolarado, se a nuvem for superior a 30% , Se mais de 95% é chamado de nublado. Os dias de sol duram de algumas horas a vários dias, o mais comum na área do deserto, geralmente no final da precipitação ou dias nublados, geralmente acompanhado pelo sol e causará o aumento da temperatura. Depois que a chuva geralmente é transformada em dias ensolarados, a mais propensa ao clima ensolarado é a alta pressão. O dia ensolarado pode fazer as pessoas se sentir felizes. Por muito tempo, um dia ensolarado pode causar um desastre, por exemplo, por muito tempo sem chuva e causar uma seca, ... 晴天,或稱晴朗或晴,是一種穩定的大氣狀態,一般指天空中很少或沒有中低層雲層,或指總雲量不到30%的晴朗天氣,若雲量高於30%常被稱為多雲,若高於95%則稱為陰天。 晴天持續時間從幾小時到數天不等,以沙漠地區最為常見,通常結束於降水或陰天,一般會伴隨著陽光且會造成氣溫的上升。雨天之後經常會轉變為晴天,最容易出現晴天的大氣狀態是高氣壓。 晴天能使人心情愉快。 連續過久的晴天可能造成災害,例如,太久沒有下雨而造成乾旱,或連日的高溫炎熱造成熱浪。...

definição de no dicionário chinês

Claro Sem nuvens ou nuvens no céu: ensolarado. Ensolarado. Qinghe. Ensolarado. Ensolarado e fresco. Sunny Bi. Barómetro. Nublado 天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。 阴
Clique para ver a definição original de «晴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

川阁
空万里

Sinônimos e antônimos de 晴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «晴»

Tradutor on-line com a tradução de 晴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 晴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «晴» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Claro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ясно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

claro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明確な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명확한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyczyść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ясно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Clear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 晴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «晴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «晴» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «晴» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «晴» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «晴» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 晴

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «晴»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
9月1日 天氣晴(01):
國民小天后.林青慧青春力作 最貼近你我的高中校園生活! 【故事簡介】 我是又晴,從今天開始就是閃閃發亮的高一新生了! 還和在捷運上看到的美少女.詠綾同班, ...
林青慧, 2014
2
皖山晴雪徽州夢: 安徽遊 - 第 32 页
安徽遊 陳亞南. 032 皖山雪徽州夢 034 皖山雪徽州夢 036 皖山雪 ―安徽遊.
陳亞南, 2012
3
晴韻館收藏古錢述記
,字子履,号逸云,清朝人
金锡鬯, ‎盛大士, 1993
4
9月1日 天氣晴(02):
9月1日天氣2_頁面_064.
林青慧, 2015
5
七月七日晴: 果樹橘子說295
盪,爸爸曾說要砍掉它,但是換來他和一致的否決,只因為這是他們童年最甜美的回憶,他習慣在夏日午后,坐在樹下乘涼看書,而就會窩在他懷中睡午覺......他想,這應該也是偏愛爬楊桃樹的原因吧,他總能在每棵楊桃樹底下找到她,屢試不爽。將枯葉掃 ...
樓雨晴, 2004
6
爱上QQ
青春网络小说
周晴, ‎周桥, 2003
7
風流總裁情色錄之七月七日晴:
本書是當前互聯網最熱門情色小說,霸道總裁與小白兔的愛情故事,中國版的《五十度灰》(又名《格雷的五十道陰影》)。無刪減的極致情欲描寫,是靈魂伴侶?或只不過是肉體的 ...
奇葩飒, 2015
8
画里阴晴
本书内容包括风筝不断线——创作笔记;内容决定形式?;关于抽象美;造型艺术离不开对人体美的研究;何处是归程——现代艺术倾向印象谈等。
吴冠中, 2006
9
白下晴窗闲笔
忆明珠(1927~ ),本名赵俊瑞,山东莱阳人,诗人、散文家
忆明珠, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «晴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中秋节期间全国大部地区天气多云到
据中国之声《央广新闻》报道,27日就是中秋节了,中央气象台预计, 26日-27日,全国大部地区以多云到的天气为主,有利于赏月;西北地区东部和西南地区东部多 ... «中国新闻网, set 15»
2
雨过天赏“超级月亮” 今年中秋夜月光光照地堂
夏秋交替的时候,一两天就能换一个季节,昨天你还在抱怨天气热,今天冷空气就来了,南宁市气温只有24℃—29℃,且有中雨。不过这次降雨并不会持续太久,明天 ... «人民网, set 15»
3
黑龙江罕见热破记录明起降温迎清凉
中国天气网讯近几天,黑龙江经历了罕见的热天气,昨天(15日)白天的最高气温普遍在27℃以上,局地气温达30℃以上。预计明后天,黑龙江将自西向东迎来降温 ... «东北网, set 15»
4
冰城周末天又回暖出门转转吧最高温达23℃
生活报9月12日讯天之后,冰城逐渐回温了。记者从哈市气象部门了解到,周末两天都是好天,一天多云一天,周日最高温达23℃。 11日,冰城蓝天飘来一些云,却 ... «东北网, set 15»
5
雨过天空气清新
京华时报讯(记者冷中华)受高压控制,今天,本市天气转,在秋阳的助力下,气温回升。同时,雨后的空气清新,适宜朋友们外出活动。 据市气象台最新资料显示, ... «京华网, set 15»
6
贵州2974人持火炬徒步抗战公路隆24道拐
9月4日,贵州隆,隆县举行纪念抗战胜利70周年活动,2974人手持火炬徒步 ... 4日晚,隆县举办了主题为“高举爱国火炬,弘扬抗战精神”的千人火炬徒步二十四 ... «新华网, set 15»
7
9月3日天安门地区间多云将出现阅兵“最理想天气”
中国气象局2日预计,9月3日阅兵期间北京天安门地区天气为间多云。中国气象局新闻发言人张祖强2日在北京召开的发布会上表示,9月3日,京津冀地区天气以多云 ... «南方网, set 15»
8
气象局:抗战胜利日阅兵期间北京到多云
【北京:抗战胜利日阅兵期间到多云】北京市气象局1日下午发布“阅兵活动前后天气情况”称,经与在京气象部门各单位会商,预计天安门地区:2-3日受高压脊控制, ... «新浪网, set 15»
9
北京今日转多云最高气温33℃ 明日有雷阵雨
今天白天转多云,依然炎热,最高气温33℃,云彩将增多,随着东北风增大,大家会感觉比昨天舒服一些。要注意紫外线照射很强,外出记得遮阳防晒。今天傍晚前后 ... «人民网, ago 15»
10
重庆今年最强降雨逐渐减弱后天转气温重回30℃
而明天起,包括主城在内的大部分地区将转为阴天。今明两天,全市都将继续保持凉爽,同时气温缓步回升,全市最高温不超过30℃。但后天开始,各地陆续转,气温 ... «新华网重庆频道, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em