Significado de "轻尘栖弱草" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 轻尘栖弱草 EM CHINÊS

轻	尘	栖	弱	草
qīng	chén	qī	ruò	cǎo

O QUE SIGNIFICA 轻尘栖弱草 EM CHINÊS

definição de 轻尘栖弱草 no dicionário chinês

Puro leve habitat erva fraca〗 〖Explicação A vida da metáfora é impermanente.

轻尘栖弱草 〖解释〗比喻人生无常。

TRADUÇÃO DE 轻尘栖弱草

Conheça a tradução de 轻尘栖弱草 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 轻尘栖弱草 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻尘栖弱草» em chinês.

• chinês: 轻尘栖弱草
• Tradutor português - espanhol: Al igual que el polvo débil habitat hierba
• Tradutor português - inglês: Like dust weak grass habitat
• Tradutor português - hindi: धूल कमजोर घास वास की तरह
• Tradutor português - arabe: مثل الغبار ضعف الموائل العشب
• Tradutor português - russo: Как пыли слабой травы обитания
• Tradutor português - português: Como pó fraco grama habitat
• Tradutor português - bengali: হালকা ধুলো বাসস্থান দুর্বল ঘাস
• Tradutor português - francês: Comme la poussière faible habitat herbe
• Tradutor português - malaio: habitat rumput lemah seperti debu
• Tradutor português - alemão: Wie Staub schwachen grass lebensraum
• Tradutor português - japonês: ほこり弱い草の生息地と同様に
• Tradutor português - coreano: 먼지 약한 잔디 서식지 처럼
• Tradutor português - javanês: Lingkungan debu cahya lemah banget
• Tradutor português - vietnamita: Giống như bụi môi trường sống cỏ yếu
• Tradutor português - tâmil: தூசி போன்ற பலவீனமான புல் வாழ்விடம்
• Tradutor português - marata: धूळ जसे कमकुवत गवत आवास
• Tradutor português - turco: toz gibi zayıf çim yaşam
• Tradutor português - italiano: Come polvere debole erba habitat
• Tradutor português - polonês: Jak kurz słaby trawy siedliska
• Tradutor português - ucraniano: Як пилу слабкою трави проживання
• Tradutor português - romeno: Ca praful iarba slab habitat
• Tradutor português - grego: Όπως και σκόνη αδύναμο χόρτο ενδιαιτημάτων
• Tradutor português - africâner: Soos stof swak gras habitat
• Tradutor português - sueco: Som damm svag gräs livsmiljö
• Tradutor português - norueguês: Som støv svak gress habitat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻尘栖弱草»

Descubra o uso de 轻尘栖弱草 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻尘栖弱草 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漁洋精華錄集釋 - 第 3 卷 - 第 26 页

人生世間,如輕塵棲弱草耳。」〔二〕解脱| |户牖,輕塵之棲弱草。』」: 3 ^ ^ :「&嘗謂人曰:『丈夫生如輕塵棲弱草,白駒之過隙。人生但歡樂,富貴在何【注釋】〔一〕弱草棲塵^注:「李康一作^ ; ^ ^ )曰:『人生天地之間,若流電之過弱草棲塵漫自驚〔一〕,知君解脱萬緣輕 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

飛劍記:

鍾高子道:「人生浮世,如輕塵棲弱草耳。況貧賤乃求富貴,富貴遂蹈危機。故當是時,揚雄有天祿閣之災,韓信有未央宮之禍。此宦途甚苦也。若我方外之游,破衲頭勝於紫羅袍,雙丫髻勝於烏紗帽。魚鼓簡板勝於玎璫珂佩,葫蘆拂帚勝於象笏朝簪。紫絲縧勝於 ...

鄧志謨, 2014

三國演義: 清康熙刊本

其家驚惶,謂之曰:「人生世間,如輕塵棲弱草,何至自苦如此?且夫家又被司馬氏誅戮已盡,守此欲誰為哉?」女泣曰:「吾聞:『仁者不以盛衰改節,義者不以存亡易心。』曹氏盛時,尚欲保終;況今滅亡,何忍棄之?此禽獸之行,吾豈為乎!」懿聞而賢之,聽使乞子自養, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

梁書:

丈夫生世,如輕塵栖弱草,白駒之過隙。人生歡樂富貴幾何時!」於是姿意酣賞,侍妾百餘人,不勝金翠,服玩車馬,皆窮一時之絕。遷為平西湘東王司馬、新興永寧二郡太守,卒官。韋放字元直,車騎將軍叡之子。初為齊晉安王寧朔迎主簿,高祖臨雍州,又召為主簿。

姚思廉, 2015

眾星喧嘩: 天狼星詩作精選 - 第 59 页

... 白髮生在頭頂上梳子梳得貼切演員笑笑拍拍胸膛粉墨登場,演繹人生百態如扇左左右右,右右左左前前後後輪迴前生今世音樂正在催場演員在掌聲中期待舞臺前,多年不見的場面娓娓道來滄桑眼角蘊藏久違的遺憾告訴詩人,人生本是輕塵栖弱草冷漠嗎?

李宗舜等, 2014

續世說:

大丈夫生如輕塵棲弱草,白駒之過隙,人生但歡樂。富貴在何時!於是恣意酣賞,侍妾百餘人,不勝金翠服玩車馬,皆一時之驚絕。有眠一張,皆是蹙柏,四面周匝,無一有 異,用銀鏤金花壽福兩字為腳。陳孫瑒居家,頗失於侈。家庭穿築,極林泉之致。歌童舞女,當世罕 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

其家上書絕昏 _ 強迎以歸,復將嫁之令女竊入寢室,引刀自斷其鼻其家驚悅,謂之日:「人生世間,如輕塵棲弱草耳,何至自苦乃爾!且夫家夷滅已盡,守此欲誰為哉!」金玄日「吾聞仁者不以盛衰改節.義者不以存亡易心。曹氏前盛之時,尚欲保終,況今衰亡,何忍棄之!

司馬光, 2015

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 282 页

... 矣。62 ௓౷Ⴉމ؇eГࣜެ܎Ӑ๜ৢЍdɗա϶؍Τɻ᎙ࡥeঞሖԊ БהऍݑfίࣜಃΤɻʕ̥Ϟʆᏹ205-283ᆀ׵϶؍Ͼᅊ ׵਷dʥϞ̙՟f ̤Ϟࢀڨ˿ɾ͛՗ϋʔ༉ᒱ֢ஈ׵͖ሔᐑྤʕdШۍ ঐ̈ϮإϾʔݑdኣͭຬ́d਺ܵ዁ςd௓౷ۆɽ̋၈ሧj መʮᘩৎ๘ᓏࡐdतͭ຅ϋɓɾԒfး˹Ⴠྡྷಐࢮ ণdک੽͍֐ᓙೌɛf自注:輕塵棲弱草, ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

爽誅,其家上書絕昏,強迎以歸,復將嫁之;令女竊入寢室,引刀自斷其鼻,其家驚惋,謂之曰:「人生世間,如輕塵棲弱草耳,何至自苦乃爾!且夫家夷滅已盡,守此欲誰為哉!」令女曰:「吾聞仁者不以盛衰改節,義者不以存亡易 心。曹氏前盛之時,尚欲保終,況今衰亡 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

人参则杰女,县必兴工创双烃逐兰克及久铠燃号烃县甚栽绝昏,强迎炒日谓之月,如轻尘栖弱草耳,何至自苦此欲谁为哉! ”力即况闻仁者不以盛衰改节义者不以存亡易心心亩氏前盛之时对尚欲衰亡何忍弃之!此禽兽不行于吾岂为乎司马懿闻而贤之,听使乞子 ...

司马光, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «轻尘栖弱草»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 轻尘栖弱草 no contexto das seguintes notícias.

梁武帝喊冤：没有解决方案的抱怨都是耍流氓

别人质疑他，鱼弘还振振有词：“丈夫生世，如轻尘栖弱草，白驹之过隙。人生欢乐富贵几何时！” 他还不是独一份，当时还有一位徐君，在奢靡浪费上和鱼弘齐名，并称“ ... «多维新闻网, mar 15»

中国反腐历史回顾:乾隆办贪案甘肃官场为之一空

鱼四尽”曾洋洋得意地对别人说：“我为郡，所谓四尽：水中鱼鳖尽，山中麞鹿尽，田中米谷尽，村里民庶尽。丈夫生世，如轻尘栖弱草，白驹之过隙。人生欢乐富贵几何时！”. «新浪网, ago 14»

许石林:古代官场的“大老虎”

明朝朱元璋惩治贪官的法律更是残酷，凌迟、剥皮填草后还要鞭打。但是，明清都在最初的时候，对 ... 丈夫生世，如轻尘栖弱草，白驹之过隙。人生欢乐富贵几何时！”. «南都周刊, jun 13»