Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "轻身重义" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 轻身重义 EM CHINÊS

qīngshēnzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 轻身重义 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «轻身重义» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 轻身重义 no dicionário chinês

A ênfase na vida é respeitar a vida e valorizar a causa da justiça. 轻身重义 谓轻视生命而重视正义事业。

Clique para ver a definição original de «轻身重义» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 轻身重义

轻身
轻身下气
轻身殉义
轻身徇义
生重义
使
世傲物

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 轻身重义

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
拜金主
棒喝主
爱国主
疏财重义
百色起
薄情无
轻死重义
轻生重义
轻财重义
重义
霸权主

Sinônimos e antônimos de 轻身重义 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «轻身重义»

Tradutor on-line com a tradução de 轻身重义 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 轻身重义

Conheça a tradução de 轻身重义 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 轻身重义 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻身重义» em chinês.

chinês

轻身重义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qingshenjianfei Shigeyoshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qingshenjianfei Shigeyoshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qingshenjianfei Shigeyoshi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qingshenjianfei Shigeyoshi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Qingshenjianfei Shigeyoshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qingshenjianfei Shigeyoshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qingshenjianfei Shigeyoshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qingshenjianfei Shigeyoshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qingshenjianfei Shigeyoshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qingshenjianfei Shigeyoshi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Qingshenjianfei重義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Qingshenjianfei Shigeyoshi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qingshenjianfei Shigeyoshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qingshenjianfei Shigeyoshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qingshenjianfei Shigeyoshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qingshenjianfei Shigeyoshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qingshenjianfei Shigeyoshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qingshenjianfei Shigeyoshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qingshenjianfei Shigeyoshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Qingshenjianfei Shigeyoshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qingshenjianfei Shigeyoshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qingshenjianfei Shigeyoshi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qingshenjianfei Shigeyoshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qingshenjianfei Shigeyoshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qingshenjianfei Shigeyoshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 轻身重义

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «轻身重义»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «轻身重义» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 轻身重义

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻身重义»

Descubra o uso de 轻身重义 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻身重义 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金匱玉函要略輯義:
身重。汗出已輒輕者。久久必身。即胸中痛。又從腰以上必汗出。下無汗。腰髖弛痛。如有物在皮中狀。劇者不能食。身疼重煩躁。小便不利。此為黃汗。桂枝加黃湯主之。(勞氣。原本。作榮氣。今依諸本改之。外台。引仲景傷寒論。物作蟲。)〔程〕濕就下而流 ...
丹波元簡, 2015
2
史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2008 页
是其重若彼;「公正發憤,而遇禍災。」是其輕若此也。』里费:重,謂盜跖等也。輕,謂 5 、齊、边、^等也。:『顧炎武曰:「『其重若彼,』 ... 輕、重先定也。』高誘^ :『迫連、叔齊讓國而去,輕身重名,故曰:輕重先定。』彼文所謂重、輕,猶此文所謂重、輕也。適佳之『輕身重名 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
3
汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 179 页
看来,在汉代社会,只要符合儒家经义,即使是包庇杀人犯,居然也可免罪。汉朝统治者出于政治需要,髙擎着"礼 ... 缑玉一弱女子,为父报仇,当世闻之者, "人无勇怯,莫不张胆增气,轻身重义,攘抉高谈,称羡其美" (《后汉书,申屠蟠传》)。风气所至, "忍辱之子" ,莫不 ...
中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006
4
校勘学大纲 - 第 185 页
言士之轻身重义如此,而人不知,则何由与士相得哉!【不相知则不能相得,故下文云"贤主必自知士,故士尽力竭智,直言交争,而不辞其患"。〉《下贤》篇曰: "有道之士,固骄人主。人主之不肖者,亦骄有道之士。日以相骄,奚时相得? , ,《知接》篇曰: "智者其所以能接 ...
倪其心, 1987
5
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 852 页
是持与养同义。故注云: "持,亦养也。"而人不知以奚道相得《不侵篇》: "天下轻于身,而士以身为人,以身为人者,如此其重也。 ... 道者,由也,言士之轻身重义如此而人不知,则何由与士相得哉(不相知则不能相得,故下丈云: "贤主必自知士,故士尽力竭智,直言交争 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
两宋文化史 - 第 844 页
义天遂予宣宗二年四月庚午(宋元丰八年四月初七,公元 1085 年 5 月 3 日)夜,留书上宣宗及仁睿太后,潜与门徒寿介等人微服至贞州,随宋商林宁船离开高丽。 ... 3 义天到达密州,对该州知州范锷表示他"爰自轻身重法,每负笈寻师"的决心,请其"外护"。
杨渭生, 2008
7
中国古代戏曲家评传 - 第 413 页
明代士风重利轻义,主张以戏曲讽世的沈啪创作此剧是有所指的,这冲以主人公的真友情抨击当时的虚情假义、见利忘义的世风,还是有一定的社会意义 ... 不辱,她途中患难,衣食无取,但宁可卖身,也不忍当掉奇托刘单深情的白壬双鱼,表现了强烈的身重情 ...
胡世厚, ‎邓绍基, 1992
8
汉语变调构词硏究 - 第 86 页
音义: "身重,直勇反,又直龙反。谓怀孕也。(广雅》云:有娠也。下同。"按, "身重"的。重"后来变为另一个词,字作"擅"八集韵》储用切: "担,娠也。"本读上声,读去声反映了后代的变化。慧琳(一切经音义》卷一: "重担,上柱勇反,上声字。下忱滥反。飞易·系辞上况。
孙玉文, 2000
9
世说新语:
几度晓妆成,君看不言好。妾身重同穴,君意轻偕老......人言夫妇亲,义合如一身。及至死生际,何曾苦乐均?妇人一丧夫,终身守孤孑。有如林中竹,忽被风吹折。一折不重生,枯死犹抱节。男儿若丧妇,能不暂伤情?应似门前柳,逢春易发荣。风吹一枝折,还有一枝 ...
文心工作室, 2015
10
皇漢醫學:
氣血之鬱,乃正氣之勞也。此汗此熱久久不止,則津液枯竭,而其身必甲錯也。甲錯者,肌膚如鮫皮也。發熱不止,氣血之鬱不散,故必知其將生惡瘡、成癰膿也。**若身重,汗出已,輒輕者,久久必身瞤,瞤即胸中痛。(《金匱要略》)**【註】若汗未出之前身重,汗出已, ...
湯本求真, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «轻身重义»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 轻身重义 no contexto das seguintes notícias.
1
“青年文化”撑起中国脊梁
孝”不仅仅是赡养双亲,更是丹心碧血;“悌”不仅仅是尊敬兄长,更是轻身重义。 鲁迅先生曾说“我们自古以来,就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有 ... «www.qstheory.cn, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 轻身重义 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-shen-zhong-yi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em