Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "青州从事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 青州从事 EM CHINÊS

qīngzhōucóngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 青州从事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «青州从事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 青州从事 no dicionário chinês

Qingzhou está envolvida em Qingzhou: o nome de um estado antigo, na província oriental de Shandong hoje, envolvido em: nome oficial antigo. O substituto do bom vinho. 青州从事 青州:古代州名,在今山东东部;从事:古代官名。好酒的代称。

Clique para ver a definição original de «青州从事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 青州从事

枝绿叶
青州
青州
竹丹枫
竹飙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 青州从事

从事
仓卒从事
便宜从事
军法从事
力疾从事
十部从事
安然无
审慎从事
操切从事
暗昧之
比类从事
河伯从事
草率从事
谨慎从事
跛足从事
鲁莽从事
黾勉从事

Sinônimos e antônimos de 青州从事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «青州从事»

Tradutor on-line com a tradução de 青州从事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 青州从事

Conheça a tradução de 青州从事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 青州从事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «青州从事» em chinês.

chinês

青州从事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qingzhou comprometida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qingzhou engaged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किंगजोउ लगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشارك Qingzhou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цинчжоу занимается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qingzhou envolvidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qingzhou সালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qingzhou engagé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di Qingzhou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qingzhou engagiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

青州は従事しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칭 저우 약혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Qingzhou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qingzhou tham gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qingzhou இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qingzhou मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qingzhou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qingzhou impegnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qingzhou zaangażowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цинчжоу займається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qingzhou angajat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qingzhou ασχολούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qingzhou betrokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qingzhou engagerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qingzhou engasjert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 青州从事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «青州从事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «青州从事» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 青州从事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «青州从事»

Descubra o uso de 青州从事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 青州从事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世说新语:
青州从事,平原督邮名句的诞生桓公有主簿1善别酒,有酒辄令先尝;好者谓“青州2从事3”,恶者谓“平原4督邮5”。青州有齐郡6,平原有鬲县7;“从事”言“到脐”,“督邮”言“在膈上住”。——术解第二十完全读懂名句 1.主簿:职官名,主管文书簿籍及印鉴。汉以后中央 ...
文心工作室, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
(青州六从事:指六壶好酒。青州从事:典出南朝宋∙刘义庆《世说新语∙术解》:“桓公(温)有主簿善别酒,有酒辄令先尝。好者谓'青州从事',恶者谓'平原督邮'。”“青州从事”遂成为美酒的代称。)意谓原有的东西变得一点都没有了。这里表示全部消灭。〔例〕(贾政道) ...
裴效维, 2015
3
宋代語言硏究 - 第 189 页
青州從事、督郵前者爲醇酒,後者爲劣質酒。王楙《野客叢書》卷一〇"青州從事"條: "徐彭年家範,其子問: '人稱酒爲青州從事,謂何? '曰:《湘山野録》云: '昔青州從事善造酒,故云。'僕考《世説》,與此説不同。桓公有主簿,善别酒,好者謂青州從事,惡者謂平原督郵。
李文澤, 2001
4
常用典故词典 - 第 120 页
(一三五)主簿辨酒 I !典源 I 《世说新语一术解》: "桓公〈桓温)有主簿,善别酒,有酒辄令先尝,好者谓'青州从事' ,恶者谓'平原督邮' ,青州有齐郡,平原有鬲县。从事,言到脐(肚脐: ) ;督邮,言在鬲〈即膈。胸、腹腔间的膈膜)上住。"从事,督邮,都是官名。【释义〗桓温的 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
古代詩詞典故辞典 - 第 114 页
从事督邮典源出处《世说新语,术解》: "桓公有主簿善别酒,有酒辄令先尝。好者谓'青州从事' ,恶者谓'平原督邮'。青州有齐郡,平原有鬲( ^ )县。'从事'言'到脐' , '督邮'言'在鬲上住'。,释义用法桓温有主簿官善于品酒,他把好酒称为青州从事,因为青州有齐郡, ...
陆尊梧, 1992
6
品人明鏡(下)
劉義慶 他這樣的命名法,是有來由的"青州之中有齊郡(齊,臍也) ,卒原郡國中有萵縣富者,膈也) ;「青州從事」便是指其酒力能下「到臍」,而「卒原督郵」則是指其酒力在「高上」便止住了的桓溫的部屬中,有一位主簿長於品鑑酒的好壞,於是桓溫每當有酒,輒合先 ...
劉義慶, 1991
7
食道通天 - 第 149 页
此公每遇好酒,眼睛都不眼受一下便判定为“青州从事” ;遇劣酒则喀道“平原督邮” !酒为何冠以官称?因为青州下辖齐郡,暗喻好酒饮下后可以绵延至脐;平原境内则有高县,劣酒入口,只能高悬于喉。所以好酒封为“青州从事” ,劣酒只能做个“平原督邮”。好酒至 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
青州有齊郡,平原有高縣[ 2 ] ;從事言到膽,督郵言在隔上住。註釋[ 1 ]從事、督郵:都是官名[ 2 ]「青州」句:齊郡的齊,古可用為「膽」胸腔和腹腔間的膜狀肌肉。譯文桓溫有士位主簿。擅長品酒」事,不好的酒,他就說是乎原督郵。這是因為責州有側-縣;所謂從事, ...
劉義慶, 2015
9
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
道家有精、气、神三一之说。诗中从真一酒想到他在黄州所酿蜜酒,表现他在谪居中以诗酒自娱的生活情趣。【原文】拨雪披云得乳泓,蜜蜂又欲醉先生。稻垂麦仰阴阳足,器洁泉新表里清。晓j着颜红有晕,春风入髓散无声。人间真一东坡老,与作青州从事名。
蔡景仙, 2013
10
中国品酒诗话
就以"青州从事"指代好酒。典故出自刘义庆《世说新语,术解》: "桓公有主簿,善别酒,有酒辄令先尝。好者谓'青州从事' ,恶者谓'平原督邮'。青州有齐郡,平原有鬲县。'从事'言'到脐' , '督邮'言在'鬲上住'。~以"青州从事"比喻好酒,而以"平原督邮"比喻恶酒,乃是 ...
蔡镇楚, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «青州从事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 青州从事 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代名酒大全
欢伯、杯中物、金波、秬鬯、白堕、冻醪、壶觞、壶中物、酌、酤、醑、醍醐、黄封、清酌、昔酒、缥酒、青州从事、平原督邮、曲生、曲秀才、曲道士、曲居士、曲蘖、春、茅柴、 ... «扬州网, jan 15»
2
禅茶一味:苏轼与茶
唤醒青州从事,战退睡魔百万, 梦不到阳台。 两腋清风起,我欲上蓬莱。 长期的地方官和贬谪生活,使苏拭足迹遍及各地,从蛾眉之巅到钱塘之滨,从宋辽边境到岭南、 ... «新浪网, dez 14»
3
人间茶话
唤醒青州从事,战退睡魔百万,梦不到阳台。两腋清风起,我欲上蓬莱。”佛门中人远离酒肉,饮茶却大有讲究,茶道亦是禅理,赵州禅师的一句“吃茶去”,被传为“茶禅 ... «新浪网, abr 14»
4
千年御品雀舌茶养在深闺人未识(组图)
唤醒青州从事,战退睡魔百万,梦不到阳台。两腋清风起,我欲上蓬莱。 自幼生长在武夷山的晨旭茶业负责人郑忠,因为与生俱来的优势,对于雀舌茶的接触比常人早了 ... «网易, out 13»
5
茶禅一味苏东坡
唤醒青州从事,战退睡魔百万,梦不到阳台。两腋清风起,我欲上蓬莱。” 此阙《水调歌头》记述了采茶、制茶、点茶的情景及品茶时的感觉,描述得极为生动传神。苏东坡 ... «金羊网, out 13»
6
刘备一生十次更换主公为何还能称历史大英雄
在平原人刘子平的推荐下,跟随了史失其名的青州从事。(《三国志·先主传》裴注 ... 与公孙瓒的青州刺史田楷屯兵齐国(今山东淄博市),受田楷节制。(《三国志·先主传》). «凤凰网, mai 13»
7
苏轼:戏作小诗君勿笑从来佳茗似佳人
唤醒青州从事,战退睡魔百万,梦不到阳台。两腋清风起,我欲上蓬莱。」 此阙词记述了采茶、制茶、点茶的情景及品茶时的感觉,描述地极为生动传神。而《次韵曹辅寄豁 ... «红网, abr 13»
8
细数苏东坡茶诗茶词
唤醒青州从事,战退睡魔百万,梦不到阳台。两腋清风起,我欲上蓬莱。” 此词记述了采茶、制茶、点茶的情景及品茶时的感觉,描述得极为生动传神。 除了茶诗、茶词外, ... «第一茶叶网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 青州从事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-zhou-cong-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em