Significado de "秋胡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 秋胡 EM CHINÊS

秋	胡
qiū	hú

O QUE SIGNIFICA 秋胡 EM CHINÊS

definição de 秋胡 no dicionário chinês

Hu Lu Primavera e no Outono casado no 5º homem o o o Chen turnê para cinco anos é o go oficial o ver a rua Meifu Mulberry o o bônus para jogar a mulher não está satisfeito. E devolver a mãe ou chamar a mulher para fora do que é cantada. A mulher a repreendeu no lado da estrada. A mulher perdeu a piedade filial de sua mãe. O assunto é visto na biografia de mulheres de Han Liu Xiang. Lu Qiu Jie Women. Após "Outono Hu", refere-se a homens que não são especiais no amor.

秋胡 春秋鲁人o婚后五日o游宦于陈o五年乃归o见路旁美妇采桑o赠金以戏之o妇不纳。及还家o母呼其妇出o即采桑者。妇斥其悦路旁妇人o忘母不孝o好色淫佚o愤而投河死。事见汉刘向《列女传．鲁秋洁妇》。后以"秋胡"泛指爱情不专一的男子。

TRADUÇÃO DE 秋胡

Conheça a tradução de 秋胡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 秋胡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «秋胡» em chinês.

• chinês: 秋胡
• Tradutor português - espanhol: Qiu Hu
• Tradutor português - inglês: Qiu Hu
• Tradutor português - hindi: किउ हू
• Tradutor português - arabe: تشيو هو جين تاو
• Tradutor português - russo: Цю Ху
• Tradutor português - português: Hu Qiu
• Tradutor português - bengali: qiu হু
• Tradutor português - francês: Hu Qiu
• Tradutor português - malaio: Qiu Hu
• Tradutor português - alemão: Qiu Hu
• Tradutor português - japonês: 秋胡
• Tradutor português - coreano: 치우 후진타오
• Tradutor português - javanês: Qiu Hu
• Tradutor português - vietnamita: Qiu Hu
• Tradutor português - tâmil: கியூ ஹு
• Tradutor português - marata: Qiu हू
• Tradutor português - turco: Qiu Hu
• Tradutor português - italiano: Qiu Hu
• Tradutor português - polonês: Qiu Hu
• Tradutor português - ucraniano: Цю Ху
• Tradutor português - romeno: Qiu Hu
• Tradutor português - grego: Qiu Χου
• Tradutor português - africâner: Qiu Hu
• Tradutor português - sueco: Qiu Hu
• Tradutor português - norueguês: Qiu Hu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «秋胡»

Descubra o uso de 秋胡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 秋胡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西京雜記 - 第 239 页

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu 個曾參,趙國有兩個毛遂。南邊的曾參殺了人被抓起來,有人就跑去告訴北邊的曾參都感到羞愧,妻子投到沂河裡死掉了。現在的秋胡,不是從前的秋胡。從 1 刖魯國有兩桑,還没回來。』等到妻子回來,才 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

以秋胡戲妻的故事為例。秋胡是舂秋魯國人,結婚之後便外出遊宦。幾年後,做了大宮的秋胡回家省親。在快到家的時候,他看到一個漂亮的少婦在採彙。他拿出一大塊金子,對那個女子說二“你與其辛辛苦苦地採桑遠不如嫁個當大宮的。”不過秋胡沒有得逞, ...

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

佛教与唐五代白话小说研究 - 第 320 页

俞晓红. "忽辞王吉去,为是秋胡死"句。唐张鶩《游仙窟》有"忿秋胡之眼拙,枉费黄金"之句;《伍子胥变文》有"君作秋胡不相识,妾亦无心、学采桑"句,源出于《杂曲歌辞,双带子》: "私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。

俞晓红, 2006

元明家庭家族叙事文学研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 59 页

一一石君宝的《秋胡戏妻》与"秋胡戏妻"故事的演变石君宝的《秋胡戏妻》是以婚姻家庭生活为题材的家庭伦理剧。元杂剧在旧说基础上,予以创造性的改编,除改求官为勾充兵役外,还增加了李大户骗娶和抢亲等情节,深刻反映了元代社会的黑暗现实,提髙了 ...

王建科, 2004

敦煌民间文学

高国藩 《西京雜記》兩處說「胡慚而退」、「夫妻並慚」,似強绸秋胡慚愧而為辯解意,结合秋胡動的搮誌,所以並非是出於兩個秋胡,而是表現秋胡故事在晉代已流傳到各地而有多種傳聞 0 修改一下形式,在人民口頭上總是在變動著,秋胡故事也正是這種情況, ...

高国藩, 1994

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 757 页

本篇出自敦煌文献。"秋胡戏妻"是一个为人熟知的故事。最早的记载始见于汉代刘向的(列女传》。书载鲁国大夫秋胡新婚数日便外出求学,几年后以国卿身分返乡,途经喿园,调戏其妻,真相大白后,其妻投河自尽以示对秋胡的不齿。传末,刘向极力称赞了秋胡 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

周朝祕史:

卻說媯過開了城門,縱楚軍殺入,城中大亂,哀公聞知大事已去,自縊於寢室,秋胡私自東門逃出,楚將棄疾引兵殺入大殿,聞哀公自縊,偃師被斬,乃出榜安民,封陳庫藏,安息如故。媯招、媯過自謂楚兵得入陳城,乃是己功,兄弟來見棄疾。請立陳侯之事,棄疾目視觀 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

女性主義與兩性關係 - 第 24 页

吾有金,願以與夫人」,沒想到採桑婦卻怒斥他不要有邪惡之念,她只知侍奉雙親供養丈夫毫無淫泱之心,秋胡自討沒趣回到家後叫人把妻子找來,才發現採桑婦正是自己的妻子,妻子大罵他「好色淫洪,是污行也,污行不義。夫事親不孝,則事君不忠。處家不義,則 ...

林麗珊, 2007

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 56 页

罗梅英的故事始见于刘向的《列女传》,后成为广泛流传的民间故事,又被石君宝改编为杂剧《秋胡戏妻》。罗梅英是个美丽善良的女子。为了婚后夫妻恩爱,她不愿捞东取个财主,却宁可嫁给贫穷的秋胡。婚后三天,秋胡便被抓了壮丁。罗梅英拒绝了自己父母和 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

摸象: 文學翻譯評論集 - 第 72 页

在這裡,角色自言自語,指揮自己軀體的動作,顯然是爲了幫助觀眾用心眼「看出」舞台上面所沒有的東西。這類例子,元雜劇中不勝枚舉。下文評柯潤璞教授譯作的時候,會再進一步討論。二、《秋胡戲妻》海敦教授出版《三齣包公戲》的同一年,杜爲廉博士翻譯 ...

彭鏡禧, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «秋胡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 秋胡 no contexto das seguintes notícias.

兖州特产桑蚕：齐纨鲁缟车班班，男耕女织不相失

春秋战国时期，著名的“鲁秋胡戏妻”的故事便发生在兖州。鲁秋胡之妻名罗敷女，亦称”采桑女”，是有史以来中国第一位美女。她坚守贞洁，采桑养蚕，孝敬公婆。而其夫 ... «山东新闻网, set 15»

昭平仙回：披着面纱的“维纳斯”

文艺队队长周泉告诉记者说:“改革开放后,我们与时俱进,按照流传于仙回的民间故事编排成彩调古装戏,如《鲁秋胡罗氏女》《如此儿媳》《黄小二过年》等节目,在每年的 ... «新华网广西频道, ago 15»

揭秘唐代“父母之命媒妁之言”的婚姻

又如《秋胡》中说：“郎君，儿生非是家人，死非家鬼。虽门望之主，不是耶（爷）娘检校之人，寄养十五年，终有离心之意。女生外向，千里随夫，今日属配郎君，好恶听从 ... «多维新闻网, ago 15»

到黟县不玩儿古村落玩儿什么

西边窗下分别是“吕洞宾三戏白牡丹”及“秋胡戏妻”图。二楼为小姐闺房，取名“万云轩”，绣楼的摆设体现主人当时的富有，绣楼上的镜子及美人靠上的彩色玻璃都是当时 ... «人民网, jul 15»

为荷而来相约淮阳——龙湖赏荷旅游月八

... 刘崇墓），省保单位10处，有“一陵一湖一古城”和“七台八景”（七台是伏羲画卦台、神农五谷台、孔子弦歌台、狄青梳洗台、苏子由读书台、秋胡台、紫荆台；八景是羲陵岳 ... «湿地中国, jul 15»

北石：神游印度之三种色彩三座城

而令这座小城真正知名的，是这里的皮秋胡和皮秋拉湖上的水上宫殿——杰格尼瓦斯宫。这座宫殿现在已经是一间豪华酒店，但遥想当年，人们把一座富丽堂皇的宫殿 ... «搜狐, mar 15»

贞节的传说

节妇最早用以形容有很高品德的妇女，如西晋傅玄的《秋胡行》所写：“奈何秋胡，中道怀邪。美此节妇，高行巍峨。哀哉可愍，自投长河。”此处的节妇是指有高尚行为的 ... «凤凰网, fev 15»

历史上被斩首示众暴尸路边的皇帝

祚寻使杨秋胡害耀灵于东苑，埋之于沙坑。 这段史料说的意思是：长宁侯张祚为人狡诈，善于内外奉承，当初与先帝张重华的宠臣赵长、尉缉等结为异姓兄弟。赵长等假 ... «凤凰网, nov 14»

京崑武戲唱功戲本周六國光劇場全包賞

大軸（最後一齣）的《桑園會》即「秋胡戲妻」故事，秋胡離家二十年，辭官歸里，見一婦人採桑，貌似其妻羅敷，不敢遽然相認，乃試其貞節，羅敷羞憤尋死，後經秋胡之母 ... «中央通訊社, nov 14»

深圳政法委书记被带走涉其他高官

... 责任人有：深圳市政法委书记蒋尊玉，副书记兼维稳办主任钱伟；政法委“610”主任王飞；罗湖区政法委书记吴裕中；深圳西丽“洗脑班”校长周怀春，副校长陈秋胡；“深圳 ... «大纪元, out 14»