Significado de "酋渠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 酋渠 EM CHINÊS

酋	渠
qiú	qú

O QUE SIGNIFICA 酋渠 EM CHINÊS

definição de 酋渠 no dicionário chinês

O líder tribal emirado.

TRADUÇÃO DE 酋渠

Conheça a tradução de 酋渠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 酋渠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酋渠» em chinês.

• chinês: 酋渠
• Tradutor português - espanhol: canal de Emirates
• Tradutor português - inglês: Emirates canal
• Tradutor português - hindi: अमीरात नहर
• Tradutor português - arabe: قناة الإمارات
• Tradutor português - russo: Эмираты канал
• Tradutor português - português: canal Emirates
• Tradutor português - bengali: আমিরাত খাল
• Tradutor português - francês: Emirates canal
• Tradutor português - malaio: Emirates terusan
• Tradutor português - alemão: Emirates Kanal
• Tradutor português - japonês: エミレーツ運河
• Tradutor português - coreano: 에미레이트 항공 의 운하
• Tradutor português - javanês: kanal Emirat
• Tradutor português - vietnamita: kênh Emirates
• Tradutor português - tâmil: கூட்டாட்சி கால்வாய்
• Tradutor português - marata: अमिरात कालवा
• Tradutor português - turco: Emirates kanal
• Tradutor português - italiano: Emirates canale
• Tradutor português - polonês: Arabskie kanał
• Tradutor português - ucraniano: Емірати канал
• Tradutor português - romeno: Emirates canal
• Tradutor português - grego: Emirates κανάλι
• Tradutor português - africâner: Emirate kanaal
• Tradutor português - sueco: Emirates kanal
• Tradutor português - norueguês: Emirates kanalen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酋渠»

Descubra o uso de 酋渠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酋渠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國學研究 - 第 15-16 卷 - 第 303 页

... 因爲在禁内宫中,所以又稱"内客省"。"客省"、"内客省"其實是一回事气蕃客在長安的正式賓館是鴻臚客館。鴻臚寺典客署掌"凡酋渠首領朝見者,則館而以禮供之" ...

袁行霈, ‎王天有, 2005

王永兴学述 - 第 208 页

《唐六典〉卷一八鸿胪卿少卿职掌条略云:若诸蕃大酋渠有封建礼命,则受册而往其国。同书同卷鸿胪寺典客令职掌条略云:凡酋渠首领朝见者,则馆而以礼供之(大酋渠首领准第四等,小酋渠首领准第五等〉。按:大酋渠首领即文书中的大首领,小酋渠首领即文书 ...

王永兴, 1999

唐宋历史文献研究丛稿 - 第 249 页

从原本和馆臣删改本的对照中,可以十分轻易地发现,针对金、辽乃至西夏使用的虏、戎、胡、夷、狄、羯、番、贼、寇、酋等字,以及 ... 致寇、殄寇,酋人、酋首、酋长、酋帅、酋领、酋豪、酋渠、酋告,金酋、戎酋、胡酋、番酋、贼酋、羁縻酋、主酋、渠酋、大酋、小酋、

梁太济, 2004

说文解字的文化说解 - 第 261 页

此处所一称引《礼》指《礼记,月令,仲冬之月》: "乃命大酋。"注曰: "酒熟曰酋。大酋者,酒之长也。"然而,首领、部落的首长也得称"酋" ,左思《吴都赋》: "儋耳黑齿之酋,金邻象郡之渠" ;注曰: "酋渠皆豪帅之名。"君王之"君"《类篇》写作^ ,据 ^分析这个字形实际是个 ...

臧克和, 1994

汉字与古代人生风俗 - 第 153 页

酒正》郑玄注曰: "昔酒,今之酋,久白酒。"亦指掌酒之官,《礼,月令.仲冬之月》: "乃命大酋。"注曰: "酒熟曰酋。大酋者,酒之长也。"然而,首领、部落的尊长也可称"酋" ,晋左思 0 :吴都赋》: "儋耳黑齿之酋,金邻象郡之渠。"注曰: "酋渠皆豪帅之名。"所谓豪帅,即指 ...

刘志基, 1995

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

封越老苍方寸在,任酋渠、远度龙堆道。还又过,一醉蓬莱癸丑寿吕马帅问金城方略,数十年来,谁堪称许。万福威名,草木识淮浦。西顾天长,中流地重,著此巨鳌十柱。见说棋边,风声鹤原,胆落胡虏。亲授。渭水归来。斐熊非虚。江汲滔溪。建太将旗鼓。孤矢开业 ...

唐圭璋, 2015

陳書:

及我彀騎防山,定秦望之西部,戈船下瀨,克匯澤之南川,遂敢舉斧,並助凶孽,莫不應弦摧衄,盡殪醜徒。每以罪在酋渠,憫茲驅逼,所收俘馘,並勒矜放。仍遣中使,爰降詔書,天網恢弘,猶許改思。異既走險,迪又逃刑,誑侮王人,為之川藪,遂使袁熙請席,遠歎頭行,馬援 ...

姚思廉, 2015

民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 76 页

又與華民錯居'其渠帥頗識文字。然語類夷狄,因譯乃通。蹲踞無禮'貪而忍 ... 即今呂梁離石。顯然這種估計過於保守。如東魏孝靜帝在鼓吹高洋等人的功績時曾說=「胡人別種'延蔓山谷,酋渠萬族,廣袤 千里'憑險不恭」云云 o 17 從塞外「古月崖」到中原霸主 .

葛劍雄, 2014

北史:

時東魏遷鄴,周文欲知其所為,乃遣摽間行詣鄴以觀察之。使還稱旨,授通直散騎常侍、車騎將軍。稽胡恃險不賓,屢行鈔竊,以摽兼黃門侍郎,往慰撫之。摽頗有權略,能得邊情,誘化酋渠,多來款附,乃有隨摽入朝者。時弘農為東魏守,摽從周文攻拔之。然自河以北, ...

李延壽, 2015

明史紀事本末:

時宣、大鐵騎及中上材官、良家子悉集,將十萬人合圍。諸軍奮勇鏖戰,斬首二千三百,殺傷三千有奇,俘獲百餘,諸酋渠殆盡。六、七、彥名獨挾驍騎三百餘潰圍而走,間道馳至河西務,其勢無前。諸軍悉出,莫能禦。賊將北出塞外,尼關險不得通,乃復越臨清而南下 ...

谷應泰, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酋渠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酋渠 no contexto das seguintes notícias.

唐廷的迎宾礼仪

凡酋渠首领朝见者，则馆而以礼供之。”确定不同的接待礼节。如对使节的食物供应有不同的名目，还供应程粮。武周证圣元年（公元695年）颁发的诏书称：“蕃国使入朝， ... «和讯网, jun 15»

孟宪实：大唐“朝贡”外交真相

鸿胪寺的长官鸿胪卿、副长官少卿也有相关的出使任务，“若诸蕃大酋渠有封建礼命，则受册而往其国”。册封政治首脑，是中国皇帝（唐太宗开始也称“天可汗”）的权力，而 ... «人民网, mai 14»

孟宪实：唐朝如何经营西域

鸿胪寺的长官鸿胪卿、副长官少卿也有相关的出使任务，“若诸蕃大酋渠有封建礼命，则 ... 唐朝也有安排，即“其无官品者，大酋渠首领准第四等，小酋渠首领准第五等。 «腾讯网, abr 14»

唐帝国鲜为人知的武装力量：营州高句丽武人集团

擢其酋渠有功者授都督、刺史及县令，与华人参理百姓。乃遣左武卫将军薛仁贵总兵镇之，其后颇有逃散。仪凤中，高宗授高藏开府仪同三司、辽东都督，封朝鲜王，居安 ... «中华网, nov 09»