Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "驱鳄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 驱鳄 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 驱鳄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «驱鳄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 驱鳄 no dicionário chinês

Crocodilo. "New Tang Book". Han Yu Chuan: "Seguindo o Chaozhou, pedindo às pessoas que sofram, todos disseram:" Evil Creek tem crocodilo, comida e meios de subsistência das pessoas e tudo está pronto, e as pessoas são pobres. "Em alguns dias, quanto mais você vê, faça pertencer à Dinastia Qin. Uma ovelha e um golfinho lançam água no rio e desejam ... Na véspera do dia da bênção, a tempestade aumenta e agita a eletricidade do rio, e depois de alguns dias a água é drenada, e o oeste se desloca sessenta milhas, e não há crocodilos que sofrem da maré. Crocodile "p" drive crocodile "refere-se a este assunto. 驱鳄 《新唐书.韩愈传》:"愈至潮洲,问民疾苦,皆曰:'恶溪有鳄鱼,食民畜产且尽,民以是穷。'数日,愈自往视之,令其属秦济以一羊一豚投溪水而祝之……祝之夕,暴风震电起溪中,数日水尽涸,西徙六十里,自是潮无鳄鱼患。"后人诗文中的"驱鳄"p"驱鳄鱼"即指此事。

Clique para ver a definição original de «驱鳄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 驱鳄


扬子鳄
yang zi e
蛟鳄
jiao e
鲛鳄
jiao e
鲸鳄
jing e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驱鳄

逐舰
逐令
骥捕鼠
霆策电
驱鳄

Sinônimos e antônimos de 驱鳄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驱鳄»

Tradutor on-line com a tradução de 驱鳄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 驱鳄

Conheça a tradução de 驱鳄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 驱鳄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驱鳄» em chinês.

chinês

驱鳄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocodrilo Inundaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flooding crocodile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाढ़ मगरमच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيضانات تمساح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наводнение крокодил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inundações crocodilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যা কুমির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inondations crocodile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banjir buaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochwasser -Krokodil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラッディングワニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍수 악어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banjir baya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lũ lụt cá sấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளம் முதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर येणे ही मगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sel timsah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inondazioni coccodrillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powódź krokodyla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повінь крокодил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Inundații crocodil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλημμύρες κροκόδειλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorstromings krokodil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översvämningar krokodil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flooding krokodille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驱鳄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驱鳄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «驱鳄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驱鳄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驱鳄»

Descubra o uso de 驱鳄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驱鳄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韩愈刺潮与苏轼寓惠比较研究 - 第 120 页
1 认为韩愈不必借斥责鳄鱼这种诡怪文字来警告潮汕不服王化的"夷人" ,他肯定地说: "《祭鳄鱼文》声讨的对象很清楚了,那就是'好则人,怒则兽'的蛮夷! ... 当然对韩愈驱鳄,也有持肯定意见者,历代潮州太守、佐僚及文士都对韩愈驱鳄称颂有加,宋苏轼认为 ...
杨子怡, 2008
2
韓湘子全傳:
那鱷魚銜了檄文,便低著頭,閉著口,悠然而逝,好似有恁麼神驅鬼遣的一般,一溜煙的去了。秦濟眼花烏暗,不得知鱷魚已是去了, ... 本府目擊劉可之母遭鱷吞害,深用憫悼,遂發檄文,遣軍事衙推秦濟投鱷口中,驅鱷下海。幸蒼天憫爾百姓橫遭吞噬,皇王仁恩遠布, ...
楊爾曾, 2014
3
从维熙散文精选集 - 第 44 页
1 - ^ * 4 扬除鳄才是自我拯救之良策。潮州自古为客家族人之领地,其族人把信奉神灵视为灵魂之全部,因而驱鳄之举步履维艰。但生性执著的韩愈,一直不改初衷,在其不懈的努力之下,终于获得了善果,不仅将为害一方的鳄鱼驱之于海,让潮州百姓从"江神" ...
从维熙, 2008
4
历史与美学的对话: 王充闾散文硏究 - 第 159 页
利用了鳄鱼贪得无厌的本性:它尝到福克手臂的滋味后,就永远忘记不了,于是始终尾随在福克后边,伺机把他吃掉。但是,福克'更巧妙,他让鳄鱼吞食了 ... 任职时间不长,但为民众做了大量好事,其中流传最广的善政是驱鳄之举。当时, "鳄鱼然不安溪潭,据处食 ...
颜翔林, 2001
5
一生爱好是天然
据说,当天晚上, "暴风雷电起溪中,数日,水尽涸" ,鳄鱼全部远徙于海。自是,潮州再无此患。本来,溪水干涸,鳄鱼迁徙,乃是自然现象,原与祭文无关。但是,群众出于对关心民瘼的刺史的爱戴,作出此种附会,反映了韩愈的驱鳄举措大得人心。有趣的是,当年韩愈 ...
王充闾, 2001
6
韩愈大传 - 第 307 页
驱鳄鱼,为民除害。潮州鳄害,远近闻名,韩愈经乐昌县时已从泷头小吏之口得之大概。到潮以后,更知鳄害厉害。如《旧唐书,韩愈传》所说: "初,愈至潮阳,既视事,询吏民疾苦,皆曰: '郡西湫水有烤鱼,卵而化,长数丈,食民畜产将尽,以是民贫。'居数日,愈往视之, ...
韩存仁, 2003
7
春宽梦窄/布老虎丛书 - 第 61 页
但此种附会,却反映了当地人民对韩愈驱鳄的赞同与推崇。有趣的是,当年韩愈为了群众的利益,驱除鳄鱼唯恐不速,唯恐不远;而今天,却由潮州人的一个后代耆英,在海外成功地大量繁育、养殖鳄鱼,化害为利,变弃物为宝藏,获取了巨额经济效益。从驱鳄到养 ...
王充闾, 1995
8
歷代入粤名人 - 第 132 页
I 鳄鱼南迁 60 里入海。用祭鳄的办法来驱鳄,从今天的角看,未免荒诞,即使古人中对此也有责难,王安石就说"诡怪以疑民"。《新唐书〉所述情节,其实引自晚唐人张的《宣室志〉。《宣室志〉成书仅在韩愈去世后 30 多年,作者从未到过潮州,所述为闻说。事实上 ...
李小松, 1994
9
韓愈硏究資料滙編 - 第 273 页
韩愈驱鰐的原始记载一一兼论《韩文公神道碑》的一处异文潮州韩愈纪念馆曾楚楠韩愈在潮州驱鳄一事,历代学者无不引述《旧唐书,韩愈传》的记载。由于该段记述充满神话色彩,所以,长期以来,它被目为韩愈"诡怪以疑民"的一条铁证。其实,这段记述的原始 ...
汕头大学. 中文系, 1986
10
翁同龢选集 - 第 79 页
诵君驱鳄新诗健〔 X ,愧我烹鲜旧梦沉。漫举当艇笺尔雅〔 4 〕,虫鱼琐琐又何心。〔 1 〕沧江:泛称江水。江水呈青苍色,故称。田锡《望京楼賦》: "云成宫阙,似瞻丹禁之间;吾岂匏瓜,久恋沧江之上。"杜甫《秋日夔府咏怀》: "峡束沧江起,岩排石树圆。"〔 2 〕覆釜山:即 ...
翁同龢, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驱鳄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驱鳄 no contexto das seguintes notícias.
1
遐思韩文公祠
韩山,韩江,原本都另有其名的,分别叫做笔架山和鳄溪,因为韩愈曾来为官,一片江山尽姓韩。 ... 韩公在潮,只八个月,数其德政,仅有四事:驱鳄,释奴,兴农,办学。 «南方网, set 15»
2
韩文公祠思韩愈
首先是驱鳄。其时,潮州溪潭鳄鱼为患,猖狂逞凶,吞食老百姓的牲畜。驱鳄之前,他先写一篇讨鳄的《鳄鱼文》,说明鳄鱼其不可与刺史杂处此土的道理,表明刺史不屈服 ... «南方网, set 15»
3
乾隆不信《祭鳄鱼文》
韩愈的《祭鳄鱼文》是千古名文,据说这篇文章出来之后,潮州一带的鳄鱼都害怕了, ... 接着他就谈到韩愈驱鳄鱼的事,乾隆认为,韩愈写了《祭鳄鱼文》之后,鳄鱼到底有 ... «搜狐, ago 15»
4
【海丝系列·福建篇8】“求知去吧,哪怕远在中国!”
就在这时,有官员上奏皇帝李渊,称他们“定有驱鳄之神通”。于是,唐高祖李渊降旨宣召四人,问治鳄安民之方。并封四人为“贤人”。为保障海外通商港口的繁荣、商旅的 ... «中山网, jun 15»
5
中国古代四大流放地:怎么挑出来的?
韩愈初到潮州上任之日,正是潮汕江河鳄鱼成灾之时,当时此地的黎民百姓, ... 韩愈为革除这种陋习付出了比驱鳄之举更为艰辛的努力,一扫沈积于粤东的千年恶习。 «搜狐, ago 13»
6
潮白:厂长儆鼠与韩愈驱鳄
韩愈驱鳄,在历史上是一件很轰动的事,成功了,自然有他的方式方法,没必要罩上神秘色彩。正因为这种神秘,使韩愈受到了后世的不少苛责。王安石就说他“诡怪以疑 ... «新浪网, mai 12»
7
谪官边陲亦建功
... 官如许,还留治潮惠政,驱鳄除害,关心农桑,赎放奴婢,延师兴学等,为当时地处岭南边远之地的潮州传下文明教化之遗脉,历代潮汕人民均念念不忘韩昌黎的功德。 «东方网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驱鳄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-e-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em