Baixe o aplicativo
educalingo
劬勤

Significado de "劬勤" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 劬勤 EM CHINÊS

qín



O QUE SIGNIFICA 劬勤 EM CHINÊS

definição de 劬勤 no dicionário chinês

Qin Qin 1. Também para "劬". 2. Trabalho árduo, trabalho duro.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 劬勤

不勤 · 俭勤 · 公勤 · 共勤 · 出勤 · 功勤 · 厄勤 · 后勤 · 地勤 · 恩勤 · 恭勤 · 愁勤 · 打勤 · 服勤 · 查勤 · 焦勤 · 父母恩勤 · 积勤 · 艰勤 · 诚勤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 劬勤

· 劬瘁 · 劬古 · 劬俭 · 劬精 · 劬苦 · 劬劳 · 劬劳顾复 · 劬劳之恩 · 劬力 · 劬禄 · 劬心 · 劬学 · 劬愉 · 劬劬 · 劬蹇 · 劬瘠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 劬勤

倦勤 · 克俭克勤 · 克勤 · 内勤 · 军队后勤 · 力勤 · 劳勤 · 妙勤 · 廉勤 · 恳恳勤勤 · 敬勤 · 欠勤 · 民生在勤 · 满勤 · 空勤 · 精勤 · 翘勤 · 考勤 · 谨勤 · 较德焯勤

Sinônimos e antônimos de 劬勤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «劬勤»

劬勤 ·

Tradutor on-line com a tradução de 劬勤 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 劬勤

Conheça a tradução de 劬勤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 劬勤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劬勤» em chinês.
zh

chinês

劬勤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Qin Qu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Qin Qu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किन क्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشين تشو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Цинь Цюй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Qin Qu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কিন ক্যু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Qin Qu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Qin Qu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Qin Qu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

秦屈原
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진 숨어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Qin Qu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tần Qu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குயின் க்யூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छिन् Qu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Qin Qu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Qin Qu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Qin Qu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Цинь Цюй
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Qin Qu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τσιν Qu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qin Qu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qin Qu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qin Qu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 劬勤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «劬勤»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 劬勤
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «劬勤».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 劬勤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劬勤»

Descubra o uso de 劬勤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 劬勤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
简明古汉语同义词词典 - 第 702 页
段德森. 难道就称心 4 "马? 6 以敝邑介在东表,密迩仇雠,寡君将君是望。(《左传^襄公三年》)一一由于敝邑靠着东海,接近仇敌,寡君将寄希望于贵君。勤( ^ ! !劳 1 ^ 3 ^的勤、劳、劬,动词,都表示劳累,辛苦。《说文》: "勤,劳也。" "劳,剧也。"《尔雅》: "劳,勤也。
段德森, 1992
2
後漢書:
假天之威,每戰輒克。臣備公族子弟,生長京輦,頗聞俎豆,不習干戈;加自乃祖先臣以來,世作輔弼,咸以文德盡忠,得免罪戾。臣非與瓚角戎馬之埶,爭戰陣之功者也。誠以賊臣不誅,春秋所貶,〔二〕苟云利國,專之不疑。〔三〕故冒踐霜雪,不憚劬勤,實庶一捷之福, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
瑜伽師地論:
六勤劬處苦。七利他處苦。八所作處苦。依止處苦者。依謂四依。由依此故於善說法毘奈耶中。出家受具成苾芻分。所謂衣服飲食臥具病緣醫藥供身什物。菩薩於此若得麁弊尠少稽留輕蔑不敬。不生憂悒。不由此緣精進懈廢。如是名為菩薩忍受依止處苦。
本來無一物, 2015
4
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
故冒踐霜雪,不憚劬勤,實庶一捷之福,以立終身之功 1 。社稷未定,臣誠^角戎馬之勢,爭戰陣之功者也。誠以賊臣不誅, ^ ^所 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 逢處八兩元來是半 斤(龍門遠)三拜劬勤雪到腰覔心無處強相饒神光本地思量着始覺春來雪自消(佛燈珣)二祖當年立少林滿庭積雪到腰深义手當胸無一事不求不覔不安心(鼓山珪)覔心無處更何安嚼碎通紅鐵一團縱使眼開張意氣爭如不受老胡謾(徑山杲)
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
6
棣香齋叢書 - 第 3 页
人須是一切世昧淡薄方好^荽有富負相 1 子謂堂卡一勿等於過耳鈉也孑 1〕一 I 巧笫受享過吾兄第遠甚面或劬勤少避可^可乎警吾 1 一就傅把舊書向北窗下被凰^哦兔^襍圃之苦是爾一 1 無葛冬無爐.朝夕^賴^洧今日,爾兄笫乃得^ \3 灌圃形容繁瑰吾十尤葳 ...
邵廷烈, 1833
7
成唯识论注释
欲是希望,《成唯识论》曰:“于所缘境,希望为性,勤依为业。”故欲的自性就是希望,于所爱境希望必合,于所恶境希望必离。“勤依为业”者,因为希望,方勤劬精进,故欲为勤之所依,能为勤所依,即是其业用。唯所谓精进,系指对善欲而言,若不善欲,就不是精进了。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
8
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ‵皿迅棘門軍〔瞄起瞄軸魍噸嗋脯里漠東軍(岸端陸雅'鄞 _ 州瞳甩郎一〝 ll ‵ ‵ _ 咄'惰;二- `‵′思棚守遂′ ll"四王軍『況植大重再寺造現身丈一′巨【村' ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
錢大昕全集 - 第 31 页
錢大昕, 陳文和. 〔 I 九〕翟醣傳交通羼托「醣」原作「黼」, ^ ! ^作「道」,據中^ ^ ^卷四十八, ^ ^聲。」 58 ^「其風 恒言錄卷一^ 3 !一 55 改。 1^ ;〔 I 八〕精進劬勤劬勤」原作「勤勞」,據^ 8 ^卷三十一沈約^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 〔|七〕浮華則有虚僞之累「累」原作「略」,據中華軎局 ...
錢大昕, ‎陳文和, 1997
10
陶渊明集笺注
... 州邑秋不穫登舟過高郵害所聞見用八月中於下安用希前民?再新。坐閲萬萬古,窮谷誰欣欣。悲彼狂瀾趨,何者爲崖津?僻地去人遠,乃與天相鄰。蒼蒼照庭宇,家無十日儲,豈曰非長貧?在餒且忘病,講貫此劬勤劬勤夫何爲?感歎在爲人。服御與肌骨,一陳 ...
袁行霈, ‎陶潜, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «劬勤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 劬勤 no contexto das seguintes notícias.
1
澄海中学举行建校100周年纪念活动
本报讯(记者陈静莹)创办于1915年的澄海中学历经百年,形成了“博爱精诚,劬勤自励”的校训、“勤知敏行,臻于至善”的校风、“修德厚学,探微求真”的教风和“勤学善思, ... «大华网, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 劬勤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-qin-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT