Significado de "全国人民代表大会" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 全国人民代表大会 EM CHINÊS

全	国	人	民	代	表	大	会
quán	guó	rén	mín	dài	biǎo	dà	huì

O QUE SIGNIFICA 全国人民代表大会 EM CHINÊS

Congresso Nacional das Pessoas

全国人民代表大会

Congresso Nacional do Povo, nome completo do Congresso Nacional do Povo da República Popular da China, denominado Congresso Nacional do Povo ou Congresso Nacional do Povo, é a "Constituição da República Popular da China" fornece a mais alta autoridade dos órgãos da República Popular da China, O Os principais poderes são: alterar a constituição, monitorar a implementação da Constituição, o poder legislativo, os direitos de nomeação e remoção, o Presidente, o Presidente da Comissão Militar Central, o Primeiro Ministro do Conselho de Estado, etc., por sua eleição ou decisão, o poder de decisão importante; De acordo com o artigo 5, parágrafo 1, da Lei Orgânica do Congresso Nacional do Povo da República Popular da China: "A reunião preparatória do Congresso Nacional do Povo é realizada em cada reunião do Congresso Nacional do Povo, a Mesa da reunião e o Secretário-Geral serão eleitos para adotar a agenda desta reunião e Outras decisões do assunto.

全国人民代表大会，全称中华人民共和国全国人民代表大会，简称全国人大或人大，是《中华人民共和国宪法》规定的中华人民共和国最高国家权力机关，採取议行合一，在對外交往上扮演國會角色。其职权主要有：修改宪法；监督宪法的实施；立法权；任免权，国家主席、中央军委主席、国务院总理等都由它来选举或决定；重大事项决定权；监督权。 根据《中华人民共和国全国人民代表大会组织法》第五条第一款：“全国人民代表大会每次会议举行‘预备会议’，选举本次会议的主席团和秘书长，通过本次会议的议程和其他准备事项的决定。”...

definição de 全国人民代表大会 no dicionário chinês

O Congresso Nacional do Povo O órgão de poder estatal mais alto da República Popular da China. É composto por representantes eleitos pelo Congresso Popular do município diretamente sob o Governo Central e o Exército de Libertação do Povo, e tem ampla representação. Cada mandato é de cinco anos. Em circunstâncias excepcionais, este prazo pode ser prorrogado ou o Congresso Nacional do Povo pode ser convocado com antecedência. Realizar uma reunião uma vez por ano, ou avançar ou adiar, se necessário. A província também chamou de "Congresso Nacional do Povo".

全国人民代表大会 中华人民共和国最高国家权力机关。由省p自治区p直辖市人民代表大会和人民解放军选出的代表组成，具有广泛的代表性。每届任期五年，如遇特殊情况，可以延长本届任期，或提前召开全国人民代表大会。每年举行一次会议，在必要时也可提前或延期。亦省称"全国人大"。

TRADUÇÃO DE 全国人民代表大会

Conheça a tradução de 全国人民代表大会 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 全国人民代表大会 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «全国人民代表大会» em chinês.

• chinês: 全国人民代表大会
• Tradutor português - espanhol: Congresos Popular Nacional
• Tradutor português - inglês: National People´s Representative Meeting
• Tradutor português - hindi: नेशनल पीपुल्स कांग्रेस
• Tradutor português - arabe: الكونغرس الشعبي الوطني
• Tradutor português - russo: Народных конгрессов
• Tradutor português - português: Congres Nacional do Povo
• Tradutor português - bengali: ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেসের
• Tradutor português - francês: Congrès national du peuple
• Tradutor português - malaio: Kongres Rakyat Kebangsaan
• Tradutor português - alemão: Nationalen Volks Congres
• Tradutor português - japonês: 全国人民コングレ
• Tradutor português - coreano: 전국 인민 대표 콩그레스
• Tradutor português - javanês: Congress Rakyat Nasional
• Tradutor português - vietnamita: Congres nhân dân toàn quốc
• Tradutor português - tâmil: தேசிய மக்கள் காங்கிரஸ்
• Tradutor português - marata: नॅशनल पीपल्स काँग्रेस
• Tradutor português - turco: Ulusal Halk Kongresi
• Tradutor português - italiano: Congres nazionale del popolo
• Tradutor português - polonês: Congres Ludowych
• Tradutor português - ucraniano: Народних конгресів
• Tradutor português - romeno: Congres Național al Poporului
• Tradutor português - grego: Εθνικό Λαϊκό Congres
• Tradutor português - africâner: National People´s Konferensie
• Tradutor português - sueco: Nationella folk Congres
• Tradutor português - norueguês: Congres nasjonale folke

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «全国人民代表大会»

Descubra o uso de 全国人民代表大会 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 全国人民代表大会 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地方立法的理论与实践 - 第 279 页

有权提出立法议案的主体根据中国宪法和有关法律的规定,有权向全国人民代表大会提出立法议案的包括:全国人民代表大会主席团 9 、全国人民代表大会常务委员会、全国人民代表大会的各专门委员会 9 、国务院、中央军事委员会、最高人民法院、最高 ...

田成有, 2004

法律基础 - 第 57 页

会第一次会议,在本届全国人民代表大会代表选举完成后的 2 个月内由上届全国人民代表大会常务委员会召集。如果全国人民代表大会常务委员会认为必要,或者有 1 / 5 以上的全国人民代表大会代表提议,可以临时召集全国人民代表大会会议。全国人民 ...

李清伟, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «全国人民代表大会»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 全国人民代表大会 no contexto das seguintes notícias.

全国人大常委会关于批准《国务院关于提请审议批准2015年地方政府 …

第十二届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议听取了财政部部长楼继伟受国务院委托对《国务院关于提请审议批准2015年地方政府债务限额的议案》作的说明， ... «人民网, ago 15»

授权发布:全国人民代表大会常务委员会关于实行宪法宣誓制度的决定

三、全国人民代表大会选举或者决定任命的中华人民共和国主席、副主席，全国人民代表大会常务委员会委员长、副委员长、秘书长、委员，国务院总理、副总理、国务 ... «新华网广西频道, jul 15»

全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民检察院在部分地区 …

为加强对国家利益和社会公共利益的保护,第十二届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议决定:授权最高人民检察院在生态环境和资源保护、国有资产保护、国有 ... «法制网, jul 15»

（2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议 …

为进一步完善人民陪审员制度，推进司法民主，促进司法公正，第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议决定：授权最高人民法院在北京、河北、黑龙江、 ... «中国法院网, abr 15»

全国人民代表大会常务委员会工作报告

过去一年，在以习近平同志为总书记的党中央坚强领导下，全国人大常委会全面贯彻党的十八大和十八届三中、四中全会精神，以邓小平理论、“三个代表”重要思想、 ... «国际金融报, mar 15»

全国人民代表大会关于修改《中华人民共和国立法法》的决定

六、增加一条，作为第十三条：“全国人民代表大会及其常务委员会可以根据改革发展的需要，决定就行政管理等领域的特定事项授权在一定期限内在部分地方暂时调整 ... «新华网, mar 15»

十二届全国人大三次会举行第三次全体会议刘鹏参会(7/22)

3月12日上午，第十二届全国人民代表大会第三次会议在北京人民大会堂举行第三次全体会议，听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告，听取最高 ... «中国新闻网, mar 15»

十二届全国人大三次会议在京开幕

新华社北京3月5日电 第十二届全国人民代表大会第三次会议5日上午在人民大会堂开幕。国务院总理李克强向大会作政府工作报告时指出，时代赋予中国发展兴盛的 ... «国际金融报, mar 15»

2015年李克强政府工作报告全文

3月5日(星期四)上午9时，第十二届全国人民代表大会第三次会议将在人民大会堂举行开幕会，听取国务院总理李克强作政府工作报告，审查计划报告和预算报告。 «新浪网, mar 15»

全国人民代表大会常务委员会公告〔十二届〕第十号

内蒙古自治区第十二届人民代表大会第三次会议补选乌兰为第十二届全国人民代表大会代表。辽宁省第十二届人大常委会第十五次会议补选岳喜芳、徐强为第十二届 ... «新华网, fev 15»