Significado de "鹊巢鸠占" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鹊巢鸠占 EM CHINÊS

鹊	巢	鸠	占
què	cháo	jiū	zhān

O QUE SIGNIFICA 鹊巢鸠占 EM CHINÊS

definição de 鹊巢鸠占 no dicionário chinês

鹊 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 鸠 窠 窠 窠 窠 窠. A mulher estava casada e se instalou na casa do marido. Depois que a força da metáfora representava a residência dos outros.

鹊巢鸠占 斑鸠不会做窠，常强占喜鹊的窠。本指女子出嫁，定居于夫家。后比喻强占别人的住处。

TRADUÇÃO DE 鹊巢鸠占

Conheça a tradução de 鹊巢鸠占 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鹊巢鸠占 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鹊巢鸠占» em chinês.

• chinês: 鹊巢鸠占
• Tradutor português - espanhol: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - inglês: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - hindi: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - arabe: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - russo: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - português: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - bengali: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - francês: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - malaio: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - alemão: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - japonês: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - coreano: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - javanês: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - vietnamita: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - tâmil: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - marata: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - turco: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - italiano: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - polonês: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - ucraniano: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - romeno: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - grego: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - africâner: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - sueco: Quechaojiuzhan
• Tradutor português - norueguês: Quechaojiuzhan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鹊巢鸠占»

Descubra o uso de 鹊巢鸠占 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鹊巢鸠占 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

诗经蠡测 - 第 66 页

9^〈^ 1 诗经 I&测 4 ^〉蒙鸠若非祝鸠也无关系,因为总是鸠类。犹之五鸠各不相同而皆可谓之鸠,则蒙鸠可以谓之鸠矣。《鸱鸮》以鸱鸮毁室取子为喻,即以蒙鸠毁室取子为喻,也可说是以鸠占他鸟之巢为喻了。《召南'鹊巢》云: "维鹊有巢,维鸠居之。" "维鹊有巢, ...

郭晋稀, 2006

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

召南鹊巢维鹊有巢[1],喜鹊辛苦筑个窠,维鸠居之[2]。 ... 但是,它又不同于《周南》中的《桃夭》,《鹊巢》中的这位新娘是位后娶的新妇,歌者是那位被遗弃的弃妇,《桃夭》中的歌者是那位新娘的 ... 《鹊巢》是通过鹊巢鸠占这个含蓄的比喻来抒发自己被遗弃的不平,通.

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

召南鹊巢维鹊有巢[1],喜鹊辛苦筑个窠,维鸠居之[2]。却被布谷住上了 ... 维鹊有巢,喜鹊树上筑个巢,维鸠盈之。却让布谷挤满了 ... 《鹊巢》是通过鹊巢鸠占这个含蓄的比喻来抒发自己被遗弃的不平,通过迎娶盛大场面的描绘来谴责男方的负心。在那两首歌中, ...

盛庆斌, 2015

新加坡华文字应用百题 - 第 53 页

辨析巢 cháo 名词。1.鸟窝;也指蜂、蚁等的窝:鸟巢|蜂巢|蚁巢|鹊巢鸠占。2.比喻坏人盘踞的地方:巢穴|匪巢。窠 kē 名词。鸟兽昆虫的巢穴:狗窠|蜂窠|鸟雀争窠。误例(1)多年来,这个国策给我国社会的安宁和经济发展,带来了正面和积极的作用。西方人士之 ...

汪惠迪, 2014

汉语成语考释词典 - 第 881 页

1 清,魏源《海国图志叙》(本集-上》教阅三更,地割五竺,鹘巢鸠居,为鴛旦毒。蔑旦:指中国,为古印度语的音译。又作〔鹊巢鸠占〕。《缀白裘,六集,四,翡翠园,谋房》:鹊巢鸠占计偏迂,虎威狐假情难恕。又作〔鸠夺鹊巢〕。《三国演义》三'三 296 :今袁熙,袁尚兵败将亡, ...

刘洁修, 1989

林玉椿寓言集：滴水窥海:

(209)鸠占鹊巢一个寒冷的冬天,鸠瑟瑟发抖地飞过来,对鹊说:“好心的鹊,我的头快要冻僵了,让我把头伸进去暖和一会吧。”鹊感觉鸠很可怜,就把自己的身子挪了挪,让鸠将头伸了进来。过了一会,鸠又说:“好心的鹊,我的肩冻得有些麻木了,让我把肩也伸进去 ...

林玉椿, 2015

中国典故辞典 - 第 970 页

(軎鹊架好了窠巢, 1 鸠占住着它,这个女子要出嫁了,百辆马车去迎她)诗以鸠占鹊巢比嗆新夫人夺去原配夫人的地位。后引申为强占他人住处或位置,亦称"鹊巢鸠占"。春秋时,晋卿赵孟如郑,郑伯宴之。穆叔賦~《鹊巢》以迎赵孟。孟曰, "武不堪也。〃(武,赵孟 ...

杨任之, 1993

文化遗产研究（第1辑） - 第 1 卷

杜鹃是一种鹃形目鸟类,脚短尾长,它们一贯把卵产在其他鸟类的巢里,所谓“鹊巢鸠占”。四川生物学家曾经发现一只大杜鹃的幼雏住在白鹡鸰的窝里,后来它长大了,居然把义亲的后代抛出巢外,自己独占一穴。人们在鹊巢、柳莺巢、鹪鹩巢内都曾发现过杜鹃 ...

徐新建, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

常见错用字词词典 - 第 221 页

【鸠居鹊巢】鸠:班鸠、山鸠、雉鸠的统称。鸿鸟不会筑巢,常去侵占喜鹊的巢。比喻人无理强占他人的住处、地位或产业等等。"鸠居鹊巢"也作"鸠占鹡巢" ,但不能写作"鹊巢,占"。"鸿居鹊巢"也不是^梦或, ' ,之意。^〔'正例' /语本《诗经,召南,鹊巢》: "维鹊有巢,维鸠 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

诗经动物释诂: - 第 32 页

春夏季节来我国繁殖,侵占喜鹊及乌鸦巢产卵, '鹊巢鸠占'的'鸠'即指此鸟。"杨安峰《脊椎动物学》: "红脚隼俗名青燕子。它自己不会筑巢,常利用喜鹊的旧巢,也侵占新筑的鹊巢' ,将喜鹊从巢中赶走,有时与喜鹊争噪数日,才把巢占为己有,古书中所载'鹊巢鸠占' ...

高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鹊巢鸠占»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鹊巢鸠占 no contexto das seguintes notícias.

绿道遭遇鹊巢鸠占

绿道遭遇鹊巢鸠占，行人单车被挤下马路？11 日上午，网友@sallylvzheng发微博吐槽，称桂山中学前环镇路的单车道被小车占道停车，行人只能在马路上走，险象 ... «中山网, ago 15»

公租房变身办公楼，鹊巢鸠占源于权力无边

明明是鹊巢鸠占，却被美化为“废物利用”，我们来看这位镇长言辞的荒谬之处。首先，这个公租房项目当初是如何通过立项审批的？如果没有强烈而迫切的现实需求， ... «红网, dez 14»

"老人之家"不能"鹊巢鸠占"

小区内有个“星光老人之家”，人气颇高，时间一长笔者却发现，里面都是打麻将的，而且多是“吞云吐雾”的年轻人，老人们常被挤到外面晒太阳。通过了解得知，这几乎是 ... «新华网, fev 09»