Significado de "雀噪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 雀噪 EM CHINÊS

雀	噪
què	zào

O QUE SIGNIFICA 雀噪 EM CHINÊS

definição de 雀噪 no dicionário chinês

A reputação de barulho amargo se espalhou amplamente. Tais como: o nome de um momento amedrontado.

雀噪 名声广为传播。如：声名雀噪一时。

TRADUÇÃO DE 雀噪

Conheça a tradução de 雀噪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 雀噪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雀噪» em chinês.

• chinês: 雀噪
• Tradutor português - espanhol: ruido de aves
• Tradutor português - inglês: Bird noise
• Tradutor português - hindi: बर्ड शोर
• Tradutor português - arabe: ضجيج الطيور
• Tradutor português - russo: Птица шума
• Tradutor português - português: ruído pássaro
• Tradutor português - bengali: বার্ড গোলমাল
• Tradutor português - francês: le bruit des oiseaux
• Tradutor português - malaio: bunyi burung
• Tradutor português - alemão: Vogelgeräusche
• Tradutor português - japonês: 鳥のノイズ
• Tradutor português - coreano: 새 잡음
• Tradutor português - javanês: Burung gangguan
• Tradutor português - vietnamita: tiếng ồn Bird
• Tradutor português - tâmil: பறவை சத்தம்
• Tradutor português - marata: पक्षी आवाज
• Tradutor português - turco: Kuş gürültü
• Tradutor português - italiano: rumore uccello
• Tradutor português - polonês: hałasu ptaka
• Tradutor português - ucraniano: птах шуму
• Tradutor português - romeno: zgomot pasăre
• Tradutor português - grego: θορύβου Bird
• Tradutor português - africâner: Bird geraas
• Tradutor português - sueco: fågel buller
• Tradutor português - norueguês: Bird støy

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雀噪»

Descubra o uso de 雀噪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雀噪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人文动物园: - 第 40 页

蝉噪使人感到林泉幽静,雀噪却使人感到如坐针毡。麻雀毫无诗意,从未有人喜欢过麻雀,除了耳朵构造与成人迥异的儿童。他们在成人眼中,就是一群吵闹不休的麻雀。如果你去看电影,正好赶上小学生包场,你就能领略雀噪的巨大声浪。在不少男人眼里, ...

张远山, 2014

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

二人正在興高采烈的時候,忽然外面一陣鳥雀聲喧,噪得似千軍萬馬在那裏鼓譟一般。 ... 韓令坤道:「大哥說得有理,只是這些雀兒在空中,我們在地上,怎能替它解圍呢? ... 趙匡胤道:「總算是我們命不該絕,所以便突來雀噪,引得我們離開險地,避免大難。不過那 ...

李逸侯, 2015

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 131 页

... 唯有喚醒國人,團結一心,共同對敵。在一首題為〈晨起書所見〉的詩中,丘逢甲藉「群雀合力驅鴉」的小故事,生動形象地表達了他渴求民族團結、共禦外侮的可貴見解:晨陰眄庭樹,有雀攀高枝。老鴉爾何來?欲攫充朝饑。雀驚飛且噪,乞救聲何悲! 一雀噪未已, ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

施公案:

施公夢中稱奇,方要去細看,那九隻黃雀兒,一齊飛下牆來,與地下七個小豬兒,點頭亂噪。那七個小豬兒,站起身來,望黃雀拱抓,口內哼哼亂叫。雀噪豬叫,偶然起了一陣怪風,把豬雀都裹了去了。施公夢中一聲驚覺,大叫說:「奇怪的事!」施安在旁邊站立,見主人 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

煮文嚼画

雀喧禾黍熟近日购得新版《护生画集》上、下两大本,真是大喜过望。 ... 古人一直视于墙头檐间做窝的麻雀为亲密的朋友,“汝家饶宾侣,我家多鸟雀”(南朝∙王僧祜《赠王俭诗》);“禽雀知我闲,翔集依我庐”(唐∙储光羲《田家杂兴八首(其二)》);“柴门鸟雀噪,归客千里 ...

聂鑫森　, 2014

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

匡胤道:「兩造相爭,統是很戾的壞處,我與你挾着弓箭,正苦沒用,何妨彈死幾隻暴雀,隱示懲戒。來!來!你射左,我射右,看哪個射 ... 想是你我命不該死,特借這雀噪的聲音,叫我出來,雀既救我的命,我還要它的命,這是大不應該的。現在悔已遲了,你我不如拾起死 ...

蔡東藩, 2015

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 99 页

劐夜心神苦^足燈,能饋細觸想洞 I 庭剩^ I ! ^ "中閬雀噪有滅 I : I I — 1 ! ! ,庭有密篠雀終日噪其間謂鳥樂也比 I 驟—葡觀、: ^ :南田畫特臨松雪書風流那 、國 I ^ 1 坌 4 ? 1 『寥二卜巧"三隱付服萬物一迎拒同中茫茫日相處: — — ^叫何樂擾擾一何苦^讖^ ^ ^葡 ...

黄承吉, 1832

最受读者喜爱的散文（3册）（选题报告1）:

数不清的麻雀的鸣噪琐碎得象要啄破了这个寂静二乌鹊的声音清利象把剪刀,老鹤鸟的声音滞涩而有刺象把锯子,都一声两声地向寂静来试锋口。但是寂静似乎太 ... 所以我们常把“鸦呜雀噪”来比人声喧哗,还是对人类存三分回护的曲笔。常特一群妇女的说 ...

刘振鹏, 2013

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 394 页

在雙雀彩堪比 55 六出光中 54 :百 8 上解 34 兩 5 4 部遲力淡王^約#覆作& #雀張雀魏王粲七釋戴明中之羽^锥華宋&8 !河濟通竭甫金#委內府^西&充#外 8 菜沈: ^ 8 弒秋 8 ? ^笮寡雀噪枝王佾谲賦新悄兮始犖孔雀兮初下^ ^王上張司禺啓陰山之准敢懷食 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

梁書:

秋蜩吟葉,寒雀噪枝。來風南軒之下,負雪北堂之垂。訪往塗之軫跡,觀先識之情偽。每誅空而索有,皆指難以為易。不自已而求足,並尤物以興累。亦昔士之所迷,而今余之所避也。原農皇之攸始,討厥播之云初。肇變腥以粒食,乃人命之所儲。尋井田之往記, ...

姚思廉, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雀噪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雀噪 no contexto das seguintes notícias.

赵州祖师《十二时歌》

唯雀噪，勿人亲，独坐时闻落叶频。谁道出家憎爱断，思量不觉泪沾巾。 日出卯，清净却翻为烦恼。有为功德被尘幔，无限田地未曾扫。攒眉多，称心少，叵耐东村黑黄老。 «新浪网, ago 14»

赵州禅师《十二时歌》略疏

唯雀噪，勿人亲，独坐时闻落叶频。 谁道出家憎爱断，思量不觉泪沾巾。 “平旦寅”，东方发白为寅时，大致相当于早晨的三到五点钟，即俗所谓五更天。“荒村破院实难论。 «新浪网, jun 14»

清明时节雨纷纷

所以古人说：“鸦啼雀噪昏乔木，清明寒食谁家哭。”又说：“佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。”然而在我幼时，清明扫墓是一件无上的乐事。人们借佛游春，我们是“借墓游 ... «水母网, abr 14»

家长课堂：解读孩子眼中六种合格父母

先前，不少父母的厌烦，就是孩子围绕在身边的雀噪；后来，不少父母的苦恼，却是孩子掩实了房门。 孩子不愿意轻松倾诉，也许不是因为他遭遇的事情太过困苦，而是 ... «新浪网, nov 13»

古诗中的犬吠声：王涯用叭儿狗反衬深宫寂寞

中国古代诗人往往通过动物所发出的声音来反映社会生活、表达思想感情。古诗中经常出现一些描写马嘶、猿啸、犬吠、狼嗥、乌啼、雀噪、莺啭、鸡叫、蝉鸣、蛙唱等声音 ... «中国新闻网, jan 13»

富县羌村的杜甫纪念馆很闲(图)

有的村民还能轻松背诵出“柴门鸟雀噪，归客千里至”“夜阑更秉烛，相对如梦寐”等《羌村三首》中的名句。 富县文物旅游部门“认证”的杜甫故居，如今只剩下两孔破旧 ... «新浪网, jun 12»

《相亲相爱》受肯定姜超十年终成“喜剧之王”

从《三国演义》(新版 旧版)《校园先锋》到让姜超名声雀噪的《炊事班的故事》《武林外传》《垂直打击》《家有儿女》等等大家耳熟能详的作品。姜超参演的电视剧作品达50多 ... «腾讯网, fev 11»