Significado de "染缸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 染缸 EM CHINÊS

染	缸
rǎn	gāng

O QUE SIGNIFICA 染缸 EM CHINÊS

definição de 染缸 no dicionário chinês

Cilindros de tingir tingindo roupas. Muitas vezes é usado para descrever uma sociedade suja ou um ambiente ruim.

染缸 染衣物的缸。多用以比喻污浊的社会或具有不良风气的环境。

TRADUÇÃO DE 染缸

Conheça a tradução de 染缸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 染缸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «染缸» em chinês.

• chinês: 染缸
• Tradutor português - espanhol: colorante de cuba
• Tradutor português - inglês: Vat dye
• Tradutor português - hindi: वैट डाई
• Tradutor português - arabe: ضريبة القيمة المضافة صبغ
• Tradutor português - russo: кубового красителя
• Tradutor português - português: corante de cuba
• Tradutor português - bengali: ভ্যাট ছোপানো
• Tradutor português - francês: colorant de cuve
• Tradutor português - malaio: pewarna Vat
• Tradutor português - alemão: Küpenfarbstoff
• Tradutor português - japonês: バット染料
• Tradutor português - coreano: 부가 가치세 염료
• Tradutor português - javanês: dye Vat
• Tradutor português - vietnamita: Vat nhuộm
• Tradutor português - tâmil: குழாயில் சாய
• Tradutor português - marata: वॅट रंग
• Tradutor português - turco: tekne boyası
• Tradutor português - italiano: iva tintura
• Tradutor português - polonês: barwnik vat
• Tradutor português - ucraniano: кубового барвника
• Tradutor português - romeno: colorant Vat
• Tradutor português - grego: χρώμα κάδου
• Tradutor português - africâner: BTW kleurstof
• Tradutor português - sueco: kypfärgämne
• Tradutor português - norueguês: mVA fargestoff

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «染缸»

Descubra o uso de 染缸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 染缸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山西通志: 纺织工业志 - 第 20 卷 - 第 197 页

第一节棉印染机棉印染是一个需要多机种、多机型、多机台、多工序方可完成的复杂过程,因此,棉印染机是一个联合群的总称。山西虽于民国 19 年( 1930 )开始从国外引进棉印染机,但由于刚刚起步,仅有染缸一种机型,只能印染极为单调的棉纺织品, ...

山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997

参透人生便是禅：顺逆都自在的14堂开悟课:

古时候,先贤墨子曾给弟子们讲过生动一课,他将弟子们带进一家染坊,工匠们正在将织好的布放进不同颜色的染缸,浸泡不同时间后,取出晾晒,这样就成了五颜六色的花布。墨子对弟子们说:“你们看这些丝织品,本来是雪白的颜色,放到青色的染缸,就变为青 ...

韦渡 编著, 2014

学生万有文库：呼兰河传 - 第 17 页

再说那染缸房里边,也发生过不幸,两个年青的学徒,为了争一个街头上的妇人,其中的一个把另一个按进染缸子给淹死了。死了的不说,就说那活着的也下了监狱,判了个无期徒刑。但这也是不声不响地把事就解决了,过了三年二载,若有人提起那件事来, ...

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白金管理法则/: 透过寓言看管理 - 第 176 页

么过寓言看管理片曲 1^墨子仔细地观察了染丝的全过程后,顿有所悟,不觉长叹一声,自言自语地说: "本来都是雪白的丝织品,而今放到青色颜料的染缸里浸泡后就变成了青色,放到黄色颜料的染缸里浸泡后就变成了黄色。所用的颜料不同,染出来的颜色也 ...

杨保军, 2005

教养的教养

我国著名的爱国将领朱庆谰先生曾经说过,孩子生下来就是雪白的丝,在家里生活了几年好似第一道染缸,进了学校好似第二道染缸,毕了业来到社会好似第三道染缸。他认为关键是第一道染缸,第一道染缸染上红色底子,以后再接受好的教育就会变成大红、 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

希尼尔微型小说 - 第 62 页

一男[至是发生在/ \十年代初的时空里,许多凰纹鸟者 B 三绒其口,黑犬黑犬耕耘,不鸣不语,许多会大声鸣叫的哗鸟者 B 认为这沉默的一群可以开始被遗忘了 o 许多年又过去了,那个叫做“南黛”的染缸,经过一般改缸换色后,也开始以磨纹为服务 o 儡专 i 兑, ...

希尼尔, 2004

染色 - 第 28 页

按布轴与染液的相对位置分类:有液下染缸(见图 4 )和普通染缸。按布匹的张力分类:有紧式染缸和松式染缸。( ^ )按布匹的线速度分类:有等速染缸和不等速染缸。( 7 )按温度和压力不同分类:有高温高压染缸和普通压力染缸等。,目前各厂所用的多数染缸( ...

上海印染工业公司, 1975

发展经济学与 21世纪中国中西部发展 - 第 7 页

第二,我在给博士生上课的时候讲过这样一个理论,叫做"大染缸"理论。什么叫"大染缸" ?我认为中国的社会是一个"大染缸" ,就是封建残余加小生产的惯性,是这样一个"大染缸"。过去国民党开始也是革命的,但一进入这个"大染缸"就不能自拔,而当离开这个" ...

王振中, 2001

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 31 页

中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. ^1 ~丄'掰着狗屁股亲嘴一不知香臭.掰着屁股亲嘴一一不分香臭, 139.1 白笔画白墙画与不画一个样.白笔画在白墙上一一画与不画一个样,白笔写白墙一原样.白布掉到染缸里一一提到黄河洗不潸.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

宗教信仰 - 第 52 页

植物染料经特殊配方,制成了印染蓝印花布的染缸水,每口染缸有一人多髙,里面盛着千年不死的活水,印花的白布和刷上灰浆的布匹被投人染缸,微生物不断在染缸水中运动,给没有灰浆的部分染上蓝色,有灰染的部分则保留了原先的白静,染缸水赋予了蓝 ...

朱宁虹, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «染缸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 染缸 no contexto das seguintes notícias.

大染缸演藝圈他們都是零負評明星

演藝圈儼然就是個大染缸，走紅後不飲水思源的大有人在，演藝圈耍大牌的更是層出不窮。可儘管如此，還是有人相當珍惜每一次的機會，才能在演藝圈細水長流，而又 ... «中時電子報, set 15»

何炅处处提拔谢娜娱圈大染缸里的真友情

赵薇与陈坤青梅竹马的情谊,介于蓝颜与哥们之间的情感是合作的催化剂,赵薇非常有男人缘,不过她的另外一位蓝颜知己黄晓明更适合搭伙煽情,而与陈坤则更适合搭伙 ... «新华网云南频道, set 15»

何炅提拔谢娜盘点娱圈大染缸里的真友情

赵薇与陈坤青梅竹马的情谊,介于蓝颜与哥们之间的情感是合作的催化剂,赵薇非常有男人缘,不过她的另外一位蓝颜知己黄晓明更适合搭伙煽情,而与陈坤则更适合搭伙 ... «新华网云南频道, ago 15»

谁比谁更卑劣？ 中共官场被讽刺大染缸

同样是卑劣，同样是出卖，如何分出高下？日前，陆媒《南风窗》一篇题为“从郭伯雄看'穷二代'落马官员的心路历程”的文章给出了所谓的答案，文章称“权力场就相当于是 ... «多维新闻网, ago 15»

北舞校花梦妮自曝模特行业潜规则：贵圈是大染缸

在去年北舞笑话梦妮Gabby因为长相酷似Angelababy一炮二红，随后各种有关她的新闻也网络上是铺天盖地，像什么出演真人版《葫芦娃》、半小时喝六斤白酒、叫板苍 ... «中华网, abr 15»

北舞校花白天上课晚上兼职模特爆行业是个大染缸

北舞校花白天上课晚上兼职模特爆行业是个大染缸(1/29). 保存图片. 扫描到手机. 扫描到手机×. 2015-04-02 08:41:38 中华网娱乐综合 参与评论(0)人. 北舞校花白天 ... «中华网, abr 15»

明报：内地政治精英频落马官场染缸效应须深思

而要改变这种官场“染缸效应”，很重要的一点就是重塑权力结构。在“廉”与“能”之间，应当找到一条平衡之法，让更多政治精英能够为国家和民众服务，使“善始敬终”成为 ... «中国新闻网, mar 15»

何炅提拔谢娜成一姐娱圈大染缸里的真友情

导语：虽然娱乐圈是个大染缸，但在娱乐圈这个大染缸里，却也不乏朋友之间的真感情。（中国广播网）. 赵薇与陈坤青梅竹马的情谊，介于蓝颜与哥们之间的情感是合作 ... «新浪网, mar 15»

导演李晓抑郁自尽娱乐圈一个现实的大染缸

娱乐圈，一个让多少人向往和追捧的行业，然而，它并不像表面那样风光，它就是一个名副其实的大染缸!曾传多少艺人不懂洁身自爱、涉嫌吸毒、甚至也频频出现从业 ... «股城网, mar 15»

何炅处处提拔谢娜揭娱圈大染缸里的真友情

赵薇与陈坤青梅竹马的情谊，介于蓝颜与哥们之间的情感是合作的催化剂，赵薇非常有男人缘，不过她的另外一位蓝颜知己黄晓明更适合搭伙煽情，而与陈坤则更适合 ... «新华网云南频道, fev 15»