Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "攘外安内" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 攘外安内 EM CHINÊS

rǎngwàiānnèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 攘外安内 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «攘外安内» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 攘外安内 no dicionário chinês

攘外 安 内 排除: Excluir. Em termos de eficácia da droga. Mais tarde, refere-se à estabilidade do interno e exclui problemas externos. 攘外安内 攘:排除。原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。

Clique para ver a definição original de «攘外安内» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 攘外安内

人之美
攘外
往熙来
为己有

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 攘外安内

东南
包举宇
安内
锻炼周

Sinônimos e antônimos de 攘外安内 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «攘外安内»

Tradutor on-line com a tradução de 攘外安内 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 攘外安内

Conheça a tradução de 攘外安内 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 攘外安内 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «攘外安内» em chinês.

chinês

攘外安内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un plazo de apuñalar fuera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

An within stabbing outside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर छुरा के भीतर एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و ضمن طعن خارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В колоть пределами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um prazo de esfaquear fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা বাহিরে ছুরিকাঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un coup de poignard au sein de l´extérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menikam di luar Keselamatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein im Stechen außen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外刺し内
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부 찔러 내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nusuk njaba Keamanan Internal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một trong đâm bên ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நாட்டு பாதுகாப்பு வெளியே குத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्गत सुरक्षा बाहेर खुपसल्यासारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İç Güvenlik dışında bıçaklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un all´interno accoltellato fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ciągu przeszywający poza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У колоти межами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un junghi în afara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα εσωτερικό μαχαίρωμα έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N binne steek buite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En inom stickande utanför
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Et innenfor knivstikking utenfor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 攘外安内

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «攘外安内»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «攘外安内» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 攘外安内

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «攘外安内»

Descubra o uso de 攘外安内 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 攘外安内 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐武宗之安內攘外
湯承業 之時少」,「助唐之時多」,且「力微則奉命出征,勢强亦有請必至」(見李符桐回鹘史、第三章)。中國貪其功貪其力也」(讀通鑑論、一一)。而「回鶄與唐之關係,一反過去塞外部落所爲者」,不但「叛唐王夫之曰. ,「夷狄之蹂中國,非夷狄之有餘力,亦非必有固獲 ...
湯承業, 1973
2
新時期的中囯现代史研究 - 第 251 页
这实际上是对"摟外必先安内"的否定。 1932 年 5 月《上海停战协定》签订,蒋介石才重新提出"摟外必先安内" ,并使之成为国民党的基本国策。 1 1 ,对"攘外必先安内"政策的研究。"攘外必先安内"是国民党处理内政的基本国策,又是图存御侮的策略。批判"擴 ...
徐学初, ‎周鼎, 2008
3
中国抗日战争全史 - 第 1 卷 - 第 126 页
调革命军的责任是先安内,后攘外,这不是方法问题,也不是顺序问题,而是目的不同。张学良在 1990 年对日本! ^瓶记者发表谈话时说:我和蒋总统的政见之争,主要是他主张"安内攘外" ,我主张"攘外安内" ,这当然是目的不同。先对外作战,对外自然就能安内。
萧一平, ‎郭德宏, 2005
4
鲁迅: "民族魂" 的象征 - 第 63 页
所以鲁迅说以《安内与攘外》这个题目做的文章已经不少,如"安内必先摟外"、"安内同时攘外"、"不攘外无以安内"、"攘外即所以安内"、"安内即所以攘外"、"安内急于攘外"等等。倘要继续做下去,如"安内而不必攘外"、"迎外以安内"、"外就是内,本无可攘"这三 ...
黄侯兴, 1993
5
鲁迅诗文鉴赏辞典 - 第 380 页
蒋介石反动政府却叫嚣"安内始能攘外,在匪未清剿之先,绝对不能抗日" ,并下令"侈言抗日者杀无赦"。鲁迅在这篇杂文中彻底揭穿了蒋介石"安内始能攘外" ,是"安内而不必攘外" ,甚至"迎外以安内"的实质及凶残无耻的汉奸理论。这篇文章的题目原是《安内 ...
傅德岷, ‎包晓玲, 2006
6
现代散文的劲旅/鲁迅研究书系 - 第 137 页
为了揭露蒋介石鼓吹的"先安内而后攘外"和对日寇的" "不抵抗主义" ,鲁迅专门写了一篇《安内攘外》,发表时改为《文章与题目》,这正是一篇充分利用论敌自相矛盾的妙文。"论敌"何许人也?就是"先安内而后攘外"的鼓吹者,亦即蒋政权及其喉舌。鲁迅早就 ...
袁良骏, 1996
7
智者的思考: 鲁迅的思维方法 - 第 125 页
有说不攘外无以安内的,有说攘外即所以安内的,有说安内即所以攘外的,有说安内急于攘外的。"有了这六种做法, "文章似乎已经无可翻腾了"。但是,若从逻辑上推演起来, "再要出新花样" ,大概还能生出三种文章来,即"安内而不必據外" , "不如迎外以" ...
邱存平, 1995
8
多功能分類成語典 - 第 439 页
範例清康熙帝即位三十六年,即完成安內攘外的統一大業。提示「安内攘外」的「攘」不可以寫成「土壤」的「壤」。 V V ^史 4 丄巧? 0 ^扭轉乾坤解釋扭:扳轉。乾坤:「乾」是天,「坤」是地,引申作局勢的意思。指匡救局勢,使已經形成的局面有所改變。用法比喻可以 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
曾国藩胡林翼治兵语录:
应该说,曾国藩是成功地沿着“攘外必先安内”的思想路线走的。但是到蒋介石时局势却大不一样,日本侵略者有并吞中国之心,这时再强调“攘外必先安内”便本末倒置了。曾国藩之所以多次婉拒君命,是因为他有一个专攻安庆的战略主张。他在奏折中称:“自古 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
10
General Balance Theory - 第 75 页
结构简单的生命系统更能适应环境的变化 o 自然选择决定着自然物种的存在,人文选择决定着人类个体的存在 o 所谓“攘外必先安内”一中的“攘外”是指系统与环境平衡, “安内”是指内部结构平衡 o 攘外安内为先,就是内部结构优先 o 系统只有内部结构 ...
Wang Yebin, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «攘外安内»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 攘外安内 no contexto das seguintes notícias.
1
SOHO中国CFO再离职业绩大幅滑落潘石屹如何攘外安内
核心提示:SOHO中国有限公司宣布,林战先生因寻求其他商机而辞任公司执行董事及首席财务官(CFO)的职务。此前,SOHO中国刚刚发布2015年度中期业绩,上半年 ... «赢商网, set 15»
2
防止意识形态渗透,需“攘外安内
攘外”还要“安内”。防止意识形态的渗透,光是“挡”不是最好的办法。“打铁还须自身硬”。唯有在自身的文化、理念建设上取得突破,形成全民价值理念的精神皈依,意识 ... «www.qstheory.cn, abr 15»
3
“碳排放税”攘外安内
不出三五年,碳排放税就会影响到社会生活中的每一个细胞,国际国内经济格局乃至日常生活都将发生深刻的转变。 哥本哈根归来,首脑们内心无比沮丧,却强颜欢笑 ... «凤凰网, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 攘外安内 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rang-wai-an-nei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em