Significado de "人稠物穰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 人稠物穰 EM CHINÊS

人	稠	物	穰
rén	chóu	wù	ráng

O QUE SIGNIFICA 人稠物穰 EM CHINÊS

definição de 人稠物穰 no dicionário chinês

Pessoas grossas espessas: densas, mais. 穰: Rich. Uma grande população, produtos ricos. Descreva a prosperidade da cidade.

人稠物穰 稠：稠密，多。穰：丰盛。人口众多，物产丰盛。形容城市繁荣昌盛的景象。

TRADUÇÃO DE 人稠物穰

Conheça a tradução de 人稠物穰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 人稠物穰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人稠物穰» em chinês.

• chinês: 人稠物穰
• Tradutor português - espanhol: Gente condensan importa Rang
• Tradutor português - inglês: People condensed matter Rang
• Tradutor português - hindi: लोग रंग बात सघन
• Tradutor português - arabe: الناس مكثف مسألة رانج
• Tradutor português - russo: Люди конденсированного Ранг
• Tradutor português - português: Pessoas matéria condensada Rang
• Tradutor português - bengali: মানুষ পুরু উপাদান রাং
• Tradutor português - francês: Les gens de la matière condensée Rang
• Tradutor português - malaio: People bahan tebal Rang
• Tradutor português - alemão: Menschen kondensierter Materie Rang
• Tradutor português - japonês: 人々が鳴った問題凝縮します
• Tradutor português - coreano: 사람들은 울렸다 문제 응축
• Tradutor português - javanês: Wong materi nglukis Rang
• Tradutor português - vietnamita: Người ngưng tụ chất Rang
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் தடித்த பொருள் ரங்
• Tradutor português - marata: लोक जाड साहित्य रंग
• Tradutor português - turco: İnsanlar kalın malzeme Rang
• Tradutor português - italiano: Persone Materia Condensata Rang
• Tradutor português - polonês: Ludzie skondensowanej Rang
• Tradutor português - ucraniano: Люди конденсованого Ранг
• Tradutor português - romeno: Oamenii Materiei Condensate Rang
• Tradutor português - grego: Οι άνθρωποι συμπυκνωμένη ύλη Rang
• Tradutor português - africâner: Mense verkorte saak Rang
• Tradutor português - sueco: Människor kondenserad materia Rang
• Tradutor português - norueguês: Folk kondensert materie Rang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人稠物穰»

Descubra o uso de 人稠物穰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人稠物穰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

元曲精华评析 - 第 304 页

【注释】 1 人稠物穰:人口稠密,物品丰富。 2 时官样:时髦官员的模样。 3 老瓦盆:粗陋的陶制酒器。这是元曲中习用的词语,如关汉卿《四块玉,闲适》: "旧酒投,新醅泼,老瓦盆边笑呵呵。, ' 4 天罗地网:喻官场陷阱。【細作者生当元代末世,社会黑暗,官场腐败,正直 ...

肖妍, ‎暴希明, ‎黄梅, 2007

元曲三百首辞典 - 第 397 页

徐培均, ‎沈鸿鑫, 2002

愿有情人都成眷属: 王实甫卷 - 第 216 页

楼,教我抛绣球儿,凭天匹配。梅香,咱上的这彩楼,你看那官员士庶、经商客旅,做买做卖的,端的是人稠物穰 10 也。〈梅香云)姐姐,父亲的严令,教姐姐抛绣球儿,凭天匹配。你可也休差抛了绣球儿,剩下的与我招一个,可是携带咱。〈正旦云)我自有个主意。

朱捷, ‎王实甫, 2006

全元文 - 第 39 卷

箇箇聰明辨利,也是宿世修來;人人具足端嚴,皆屬前生園林幽落。修文人面帶顔回,習武者身同子路。長壽老彭祖相挨,富貴人石崇可比。弘釋教者,看所幽微罕見。村名營邱,所屬清和鄉。加以人稠物穰,土厚桑肥,源河湛水,浪浪常流。地秀人賢,蓋神者靈也,宜其 ...

李修生, 1999

宁宗一小说戏剧研究自选集 - 第 143 页

那些工商荟萃、人稠物穰的大都市中,为适应日益壮大的市民阶层文化娱乐的需要,一种具有特殊色彩的当时称为"瓦舍伎艺"的平民艺术应运而生,说话艺术也和瓦舍众伎一起繁盛起来。北宋时东京的东南角,有桑家瓦子和中瓦、里瓦, "其中大小勾栏五十余 ...

宁宗一, 1994

水滸戯曲集 - 第 1 卷 - 第 171 页

更有一班」 1 打擂敎首,跌打班失,內有一人呂彥彪,乃是河东郷州人,天生下个偌大汉,打天下有名敎首。今日正月十 ... 洒家河东郏州人氏,姓呂名彥彪,三莆儿行敎,跌打絕倫,举法无对。 ... 好是热閙的社会也呵 1 (唱) ,【越調斗楫鹑】則听的嫌鼓喧天,人稠物穰。

傅惜華, 1985

古今小說

在那些人稠物穰的大都市中,孵育着一种具有特殊色彩的当时称为"瓦舍伎艺"的平民艺术,说话也和瓦舍众伎一起繁盛起来。说话的艺人称为说话人,说话人敷演故事的脚本,叫做话本。"说话"的"话"是"故事"的意思,原来并不专指小说。但说话所说,既是故事, ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

孤本元明雜劇 - 第 17-24 卷 - 第 39 页

〔衙內云〕怎生不見作戯打擂扮楊衙內領從人冲上〕〔從人云〕小來| |下路〔衙內云〕某乃楊衙內是也。鼓樓前看瓧 I 可科〕〔云〕分開 1 ... 慶賞那太平景 I 我如今變了姓轧攻了穿^俺莊家乍〔越調鬭鵪鶉〕則聽的鑼鼓喧 I ^人稠物穰。又則見老小爭亂塽滿了前街後是 ...

王季烈, 1941

孤本元明雜劇 - 第 131 页

端的是人稠物穰也。〔梅香云〕姐爲因高門不答。低門不就。因此 1 未曾成其配艮今日父親結起綵 I 教我抛繍毬^憑天&配。遭去來。〔寇準云〕俺同去 I 〔同下〕〔正旦領梅香上〕〔云〕妾身姓 I 小字月 I 年&一十八歲。,咱一二日的盤 I 咱二人同走一遭去。〔呂蒙正 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 97 页

《史记'天官书》: "所居野火穰。"引申指人或物的众多或繁盛。复合词有繁穣,稠穣。《汉书,张敞传》: "长安中浩穣,于三辅尤剧。"颜师古注: "穣,盛也,言人众多也。"武汉臣《玉壶春》第一折: "你看这郊外,人稠物穣。"章炳麟《新方言,岭外三州语》: "三州谓众多为穰。

查中林, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人稠物穰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人稠物穰 no contexto das seguintes notícias.

开越野车的“黄鼠狼”“叼走”农户土鸡土鸭无数

然而，他确实是个偷鸡大盗，伙同杨天明、银世学，盯准乡镇赶集日农家无人看守的空 ... 大松林村位于永川来苏镇，这里人稠物穰、民风淳朴，几乎家家养鸡、户户圈鸭。 «新华网重庆频道, set 15»

传奇14周年新版本烽火以待冰霜王朝战船原画揭秘

传奇14年，传奇的勇士们用一个个脚步征服着玛法，激情挥洒传奇人自己的勇敢和 ... 邪恶的冰霜王朝将带领大军从狂暴之洋远渡而来，突袭人稠物穰的神龙帝国！ «多玩游戏网, ago 14»

汉听第四场：湘军连续两年挺进半决赛

莫然、潘颖、郑舒文等三个“小萝莉”外表可爱、灵气逼人，两个“小正太”曾帅、刘演升 ... 她成为澳门队坚持到最后的选手，第三轮，她因写错“人稠物穰”离场，澳门队就此 ... «人民网, ago 14»

银川商圈大裂变新华百货腹背受敌恐难承受

但当时国芳百货一位负责人告诉记者，银川是目前全国百货零售业的一块“ .... 和开业期间的低价促销活动，开业当天超市人稠物穰，川流不息，收银台前排起了长龙，首 ... «新浪网, fev 11»