Significado de "任达不拘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 任达不拘 EM CHINÊS

任	达	不	拘
rèn	dá	bù	jū

O QUE SIGNIFICA 任达不拘 EM CHINÊS

definição de 任达不拘 no dicionário chinês

Renda não está sujeita à indulgência e não está vinculada pelas leis cerimoniais.

任达不拘 任性放纵，不受礼法拘束。

TRADUÇÃO DE 任达不拘

Conheça a tradução de 任达不拘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 任达不拘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «任达不拘» em chinês.

• chinês: 任达不拘
• Tradutor português - espanhol: Cualquiera de informalidad
• Tradutor português - inglês: Any of informality
• Tradutor português - hindi: अनौपचारिकता का कोई भी
• Tradutor português - arabe: أي من غير الرسمي
• Tradutor português - russo: Любой из неформальности
• Tradutor português - português: Qualquer de informalidade
• Tradutor português - bengali: অনানুষ্ঠানিক কোন
• Tradutor português - francês: Toute l´informalité
• Tradutor português - malaio: Mana-mana tidak rasmi
• Tradutor português - alemão: Jede der Informa
• Tradutor português - japonês: 非公式のいずれか
• Tradutor português - coreano: 비공식 의 모든
• Tradutor português - javanês: Sembarang informal
• Tradutor português - vietnamita: Bất kỳ phi chính thức
• Tradutor português - tâmil: முறைசாரா எந்த
• Tradutor português - marata: अनौपचारिक कोणत्याही
• Tradutor português - turco: gayri Herhangi
• Tradutor português - italiano: Qualsiasi di informalità
• Tradutor português - polonês: Każda z szarej
• Tradutor português - ucraniano: Будь-який з неформальності
• Tradutor português - romeno: Oricare dintre informalitate
• Tradutor português - grego: Οποιαδήποτε από άτυπο
• Tradutor português - africâner: Enige van informaliteit
• Tradutor português - sueco: Vilken som helst av informa
• Tradutor português - norueguês: Noen av har

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «任达不拘»

Descubra o uso de 任达不拘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 任达不拘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页

其後,貴游子弟阮瞻、王澄、謝鲲、胡毋輔之之徒,皆袓述于籍,謂得大道之本。故去巾績,脫衣服,露醜惡,同禽獸,甚者名之為通,次者名之為。這些名士在渡江前如此,渡江後,這種視不檢束之穢言穢行為通達之風猶在,所謂「八達」 5 即時當時任達不拘禮節的 ...

曾春海, 2004

中华成语大词典 - 第 394 页

才兼文武,一生豪侠尚气,不拘绳墨.因此得人举荐。"【独往独来】加^ 6 ^ 9 ^ 1^1 ... (唐)房玄齡等《晋书,阮咸传》: "咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。" 任:放任、任凭。其:代词, 自由发展。放纵其自由发展。形容任【任其自便】「60 ^1 21 ...

程志强, 2003

晉書:

太傅東海王越聞其名,辟為掾,任達不拘,尋坐家僮取官稿除名。于時名士王玄、阮脩之徒,並以鯤初登宰府,便至黜辱,為之歎恨。鯤聞之,方清歌鼓琴,不以屑意,莫不服其遠暢,而恬於榮辱。鄰家高氏女有美色,鯤嘗挑之,女投梭,折其兩齒。時人為之語曰:「任達 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

五朝门第: - 第 251 页

陳郡謝鲲,少知名,通簡有高識,不修威儀,好《老》《易》,能歌,善鼓琴,任達不拘。鄰家曹氏女有美色,鲲嘗挑之,女投梭,折其兩齒。時人爲之語曰:任達不已,幼輿折齒。鲲聞之,慠然長嘯曰:猶不廢我嘯歌。每與畢卓、王尼、阮放、羊曼、桓葬、阮孚等縱酒[ ^。鲲子尚 ...

王伊同, 2006

Yue fu shi shi - 第 169 页

这些人行为的特点是任诞不拘,忽忘形骸,表面上任达放荡,自由自在的好象很快乐,实际上则都有深沉的忧患心境作背景,内心是很苦的。山涛"介然不 ... 不羁" ,嵇康"高亮任性" ,刘伶"放情肆志" ,向秀"清悟有远识" ,阮咸"任达不拘" ,王戎"不修威仪"。可见"任达" ...

Shengzhi Yang, 1985

中国古代文人集团与文学风貌 - 第 52 页

在行为方式上,竹林七贤皆饮酒任达,不拘礼法。七贤相聚后的主要活动便是"肆意酣畅" ,饮酒几乎成了他们生活的主要特征。《晋书,山涛传〉言其"饮酒至几斗方醉"。《三国志,魏书,王卫二刘傅传〉裴松之注引《魏氏春秋〉言阮籍"闻步兵校尉缺,厨多美酒,营人善 ...

郭英德, 1998

辭典精華 - 第 54 页

1 :後涣^ : )達生任性不拘懾之節。! 1 任其: 8 。(北史)府主自忽傲,寮佐敢任其咎。使其力 3 ? , ^人打抱不平,〔漢書)季布-楚人也,爲任抉】】】】】^ 36 命運,聽其自然。〔宋害》有心於邂禍-不如無心於任放任不拘。〔晉肃)阮^任達不拘。。1 ^不怕吃苦,不怕人怨。

徐桂峰, 1984

无政府主义及其他——埃玛•戈尔德曼文集: - 第 1 页

任达不拘矣!侪辈知难而退,不求甚解或闭明塞聪,久假不归。后蒙在鼓里,咎由自取。汝却怀瑾握瑜,一发破的。日月经天,江河行地;山重水复,扑朔迷离;一心一德,为万安计。吾笃信之无为,非代拆代行,亦不屈不挠也。约翰∙亨利∙麦凯[1]人类进步与发展的历史, ...

埃玛·戈尔德曼, 2014

晋書 - 第 5 卷，第 3 部分 - 第 1676 页

性任達不拘,末年尤嗜酒,一鈥速月不醒,或棵體而游,每嘆三日不飲,便覺形神不相親。婦父嘗有惨,达乘醉吊之,婦父慟哭, ^與賓客十許人,速臂被髪裸身而入,繞之三匝而出。其所行多此類。數年卒官,追贈右將軍,謚曰整。王^ ^字庹龙。少有美稱,厚自矜邁,實鄙 ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

第三十一回阮鹹叔侄效放達阮鹹,字仲容。妙解音律,善彈琵琶。處世不交 ... 性嗜酒,任放不拘小節。與王澄、王敦、庾愷俱為太尉王衍 ... 鄰家高氏女有美色,謝鯤嘗挑之,女投梭折其兩齒,故時人為之語曰:「任達不已,幼輿折齒。」鯤聞之,傲然長嘯曰:「猶不廢我 ...

楊爾增, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «任达不拘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 任达不拘 no contexto das seguintes notícias.

学书经历：曾经漂亮总算难看

无为则是轻松率意，任达不拘和自然天成。近人曾熙评论沈曾植书法时说：“工处在拙，妙处在生，胜人处在不稳”。沈公进一步阐述道：“翁方纲一生之误在稳，刘墉八十岁 ... «新浪网, jun 15»

“单打独斗”赵少若(组图)

他的这种任达不拘，让“队友”们放心不下，怕他不知何时又重演起过去的那些“恶作剧”。《通州艺术家演义》连载之四十八 赵少若：1962年出生于甘肃省玉门，1989年 ... «网易, jul 10»