Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [rēng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Throw Throw, Throw: Jogue a bola. Descarte, desista: descarte. Jogue fora. Tração forte: jogue o braço e jogue-o. Destrua. Antigo com "ainda", ainda. Jogando 抛,投掷:扔球。 丢弃,舍弃:扔弃。扔掉。 强牵引:攘臂而扔之。 摧。 古同“仍”,仍然。 抛掷投

Clique para ver a definição original de «扔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

沙袋

Sinônimos e antônimos de 扔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扔»

Tradutor on-line com a tradução de 扔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扔» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lanzar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzucać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扔» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «扔» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «扔» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «扔» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扔

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扔»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成长:100%健康开端/0~1岁/10倍速优质教育丛书: 0~1岁 - 第 173 页
2 · "东西"是一种习得性社会游戏:我,你捡;我,你也为什么说"东西"是一种"习得性社会游戏"呢?因为"东西"原本只是孩子自己的行为,但因有大人参与,而使得"东西"成为人际互动的一种社会性游戏。或者简单地说,就是大人对""的反应让 ...
徐浙宁, 2005
2
与火车有关的事:
一只狗但它又回来一只狗,它又回来,在傍晚,在灯光里面。这是发生在我童年里的事情。一只狗它又回来这个事件就像一道光照亮了我胆小、内向、孤僻的童年。狗是被我的母亲掉的,她瞒着我在一个黄昏将狗带到了离家很远的一个地方。但狗又 ...
宋烈毅, 2015
3
玩出来的智慧:全脑开发婴幼儿潜能的400个益智游戏
这个阶段的宝宝,喜欢把放进他手里的物品反复到地上,并从中获得极大的满足感与愉悦感。与此同时,他也会把这种东西的行为当成是一种“科学实验”,以此验证物品被自己出去之后,爸爸妈妈会作何反应。此时,倘若爸爸妈妈或者别人,在一侧不断地 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
成大事的厚黑學:用出人意料的方法,辦不可能的事: - 第 150 页
而這期間,眾皇子每每向康熙進言,攻訐、指責允,更使康熙對允初產生了極壞的印象。但導致康熙廢除允的更主要原因,還在於允的狂悖無禮、目無君上、不知恭孝。可以說,目無君上、不知恭孝是康熙最不能容忍的。康熙在親征噶爾丹時,因日理萬機, ...
王弘智, 2010
5
把帽子扔过墙去
本书选收了160余篇关于如何获得成功的文章。即《人生第一桶金》、《命运随心态改变》、《快乐能由自主》、《大胆些才活得精彩》等。
高景轩, 2004
6
把最胖的扔出去
校园智慧魔方
自由小猪, 2004
7
扔出小鸟: 混沌边缘的经济学
本书内容包括:经济学是不是科学、人类怎样看世界、世界的复杂性和复杂性系统、混沌的经济世界、自创生的市场等。
关筱霞, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
团伙偷价值500万元碧玺险当石头掉(图)
新快报讯记者陈海生通讯员徐斌马柳萍张毅涛报道一伙小偷趁夜色进入公司偷盗,分赃时才发现偷来的是一堆彩色的石头,他们正准备掉这些石头再次作案,却被 ... «新浪网, set 15»
2
女子坐地铁连嗑瓜子12站壳车厢一地(图)
视频显示,一名身穿粉色外套、粉色格子裙、绿色耐克运动鞋的短发女子坐在靠门的位置,不紧不慢地嗑着瓜子,顺手把瓜子壳在车厢里。“这个女的嗑瓜子至少持续 ... «腾讯网, set 15»
3
夫妻“大战”广场舞大妈鸡蛋扬言同归于尽
远一点,在北京,有人因此暴怒放藏獒;近一点,在温州,业主们筹款26万买来高音炮,对抗广场舞音乐;更夸张的,在长沙、武汉,还出现过空中下粪便,驱散广场舞 ... «新浪网, set 15»
4
日本节目斥中国游客不文明:爬树拍照乱烟头
另一边还有一位中国大陆的男性游客,违反禁烟规定在现场吸烟,且随手一把烟蒂丢进山林里,无视于可能会引发森林大火,也无视于这里是世界遗产富士山;甚至, ... «新浪网, set 15»
5
母亲将2岁小女儿溪中淹死5岁大女儿目睹惨剧
尽管5岁的大女儿在旁号啕大哭,但20岁的年轻母亲邹某,仍决然将怀中年仅2岁的小女儿入溪中。一条鲜活的小生命,就这样在她的手中陨落。 昨天上午,泉州南安 ... «新浪网, set 15»
6
男子石砸车骑车女子为躲避摔倒身亡
突然被那个男的用砖头中了,(为躲避)摔倒后头部着地致死。”街坊刘先生表示,随后石头的男子往红棉大道方向逃走。 据警方通报,遭遇不幸的女子姓喻,35岁,湖北人, ... «新浪网, set 15»
7
陈冠希将插队者身份证掉被对方揪住衣领理论(图)
昨日下午,微博大号“爱八卦成长协会”发文爆料在上海虹桥机场遇到陈冠希和人打起来了。“据说是一个大叔要插队,陈冠希就把他身份证了,然后大叔要打他还要 ... «人民网, set 15»
8
男子将女儿泳池:亲眼看着女儿筋疲力竭窒息溺亡
据悉,案发时女童的生母正在酒店房间内睡觉,而女童则由继父带领前往泳池玩耍。不料,令人发指的一幕随即发生了。该男子将女童反复多次地入水中,最终溺亡。 «南方网, ago 15»
9
别往海中垃圾!可怜海龟鼻中竟插入长吸管(图)
中新网8月16日电据外媒报道,别再往海里乱垃圾了,因为这可能给海中生物带来危险。近日,在哥斯达黎加的海洋中,动物研究人员发现了一只雄性太平洋丽龟,他 ... «人民网, ago 15»
10
墨西哥张贴“耻辱海报” 公布乱垃圾者照片
国际在线专稿:据雅虎新闻网7月29日报道,从29日起,墨西哥北部圣尼古拉斯市的乱垃圾者将会面临一项不同寻常的惩罚措施——其“犯罪照”将会被张贴在巨幅 ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/reng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em