Significado de "汝尔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 汝尔 EM CHINÊS

汝	尔
rǔ	ěr

O QUE SIGNIFICA 汝尔 EM CHINÊS

definição de 汝尔 no dicionário chinês

Muir é compatível um com o outro. A representação é informal, não é honrada.

汝尔 彼此以"汝尔"相称。表示不拘礼;不以尊贵待之。

TRADUÇÃO DE 汝尔

Conheça a tradução de 汝尔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 汝尔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «汝尔» em chinês.

• chinês: 汝尔
• Tradutor português - espanhol: Ru Seúl
• Tradutor português - inglês: Ru Seoul
• Tradutor português - hindi: आरयू सियोल
• Tradutor português - arabe: رو سيول
• Tradutor português - russo: Ru Сеул
• Tradutor português - português: ru Seoul
• Tradutor português - bengali: ru সিওল
• Tradutor português - francês: Ru Séoul
• Tradutor português - malaio: ru Seoul
• Tradutor português - alemão: Ru Seoul
• Tradutor português - japonês: Ruのソウル
• Tradutor português - coreano: RU 서울
• Tradutor português - javanês: Ru Seoul
• Tradutor português - vietnamita: ru Seoul
• Tradutor português - tâmil: ru சியோல்
• Tradutor português - marata: वाय सोल
• Tradutor português - turco: Ru Seul
• Tradutor português - italiano: ru Seoul
• Tradutor português - polonês: ru Seul
• Tradutor português - ucraniano: Ru Сеул
• Tradutor português - romeno: ru Seoul
• Tradutor português - grego: Ru Σεούλ
• Tradutor português - africâner: Ru Seoul
• Tradutor português - sueco: Ru Seoul
• Tradutor português - norueguês: ru Seoul

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «汝尔»

Descubra o uso de 汝尔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 汝尔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戲剧研究 - 第 69 页

喜剧《贵人迷》( ^ )中有一段令人发笑的穿插,暴发&汝尔丹,一心附庸风雅,想向贵妇人献媚,却不会写情书,只得向他雇用的教师请教。教师问了,用诗还是用敏文写?什么叫诗,什么叫敗文,可怜他一窍不通;教师开导他:我们说话就是散文。"什么 7 ,汝尔丹 ...

中国人民大学. 书报资料社, 1991

机智与幽默: 续集 - 第 425 页

续集 侯宝林. 裁缝师傅先生,不见得。汝尔丹怎么,不见得?裁缝师傅可不,不是鞋让您疼。汝尔丹你听我说,我说是鞋让我疼。裁缝师傅您想着疼才疼。汝尔丹我想着疼,因为我觉得疼呀。听听这种怪理由 ...

侯宝林, 1987

表演艺朮论 - 第 9 页

在汝尔丹这个人物的最初准备阶段,由于种种原因,我未能很好地进入创作状态,角色只是静静躺在我的书包里,偶而我看他一眼,就像看一个陌生人像一样,没有共鸣、没有联想、更谈不上创作的欲望了。我也曾经去找过一些形象资料来促进自己的想象,由于 ...

Shanghai xi ju xue yuan. "Xi ju yi shu" bian ji bu, 1981

今文尚书语法硏究 - 第 132 页

出现尊称"公"和"君" ,今文《尚书》里"汝"、"尔"情感表达的模糊性亦露端倪。《商书》的《汤誓》和《盘庚》三篇,《周书》的《酒诰》、《顾命》、《文侯之命》, "汝"、"尔"共用。后代"汝"、"尔"皆常用来表蔑称和不敬。例如:《隋书,杨伯丑传》有"见公卿,不为礼;无贵贱,皆&之" ...

钱宗武, 2004

今文尚书语言研究 - 第 267 页

今文(尚书川妆、尔、乃、而"用法的比较研究,可以帮助我们寻绎出如下结论: L 今文(尚书)对称代词"汝、尔、乃"没有格的区别。分析高频词"汝"、"尔" , "尔"虽晚出,不见于(虞夏书)。然而,在(商书)和(周书)中,除未见作兼语的用法外,其余用法均同于"妆"。(商书) ...

钱宗武, 1996

西周汉语代词研究 - 第 111 页

汝"、"尔"是有区别的, "汝"基本上是表示单数的第二人称代词,所以它称一人时使用。"尔"本为表示复数的第二人称代词,所以称一人时一般不用它。但是到了西周晚期, "尔"已由表示复数的第二人称代词变为既可以表示单数又可以表示复数的第二人称代词 ...

张玉金, 2006

错别字辨析字典 - 第 375 页

... 卓一不群。[辨析]同荫是尔的扶体字。余是尔的异体字。□古代若、女、汝、尔、而等声母相同,都是第二人称代词。"尔、而"是一个词的两种写法。现代的。你" ,是由古代 ...

苏培成, 2000

四书五经全注全译典藏本 - 第 494 页

尔尚辅予一人,致天之罚,予其大赉汝!尔无不信,朕不食言。尔不从誓言,予则要戮汝,罔有攸赦。”【译文】王说: “来吧,你们这些人,都注意听我讲话。不是我小子敢于发动叛乱!而是夏国犯下许多罪恶,上天命令我去诛讨它。现在你们当中,有的人说: ”我们的君主 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

閩嶠賦約: 4卷 - 第 69 页

甲-霄^醫從起^ 1 玉汝尔〜^不^ ^之^閤&嚴詞 5 ;爲敏地^ ^以爲&人鳴珂而栽響入磲 5 《迪鵜膽碰題而耻想!堂星衆|章則麟斧交 11 ^ ^官尺" 018 ;一 0 ^一 0 堂 6 一\、: -字 0 0-0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 凊, I 则德拳^ :上裉壤.官之豪搆地^全閣& )末宝之御一 ...

王式金, 1842

卡门（经典世界名著）:

... 小姐自以为在阿尔卑斯山南端可以看见很多前人所未雪见过的事物,回国以后能够同被称作君子的汝尔丹先生谈论一番因而洋洋自得。然而 不久她就发现不管她走到哪里她.

梅里美, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «汝尔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 汝尔 no contexto das seguintes notícias.

丽江66个单位和个人入选“千千万万品牌”

丽江市的杨国凤、汪绍义、苏加德、贺福喜、关山秋月、次汝尔车、曹寿山、曹新兰、杨家宾玛、和旭东、杨文强、鼎雅鲁汝、和旭东、木少章、和耀文、和明、和锡军、 ... «汉丰网, ago 15»

《贵人迷》启幕大剧院国际戏剧季

《贵人迷》由喜剧大师莫里哀创作于1670年，刻画了一个一门心思想摆脱自己身上的平民标签、跻身上流社会的资产阶级新富汝尔丹先生。他玩命地学习音乐、舞蹈、剑术 ... «新浪网, jul 15»

《贵人迷》是另一件“皇帝的新衣”

就拿主角汝尔丹来说，他的扮演者不仅展示了这个人物荒诞不经的一面，还揭示了他内心深处对于贵族地位的真切渴望，让人不由得思考其深层原因。剧中一些令人 ... «京华网, jun 15»

《贵人迷》启幕国际戏剧季

舞台上小型乐团的现场演绎，并非简单地现场配乐，而是配合剧情在剧中承担一定的角色功能，乐队成员和舞者们既是教主人公汝尔丹学习音乐、舞蹈的艺术家，也是在 ... «京华网, jun 15»

一周文艺：除了上海电影节，这些活动也不能错过

资产阶级暴发户汝尔丹梦想成为贵族并因为自己的女儿爱上了非贵族克莱翁特而坚决反对这桩婚事。 为此，克莱翁特决定加入汝尔丹的“贵族梦”游戏中，在仆从科维耶 ... «一财网, jun 15»

国家大剧院国际戏剧季巴黎北方剧团《贵人迷》打头阵

本是布料商人的汝尔丹一门心思扑在学习如何成为一名贵族的艰难课程上，资质愚钝的他“刻苦”学习音乐、舞蹈、剑术、哲学以及一切符合贵族阶级的礼仪举止。 «中国日报, jun 15»

揭秘云南四大天体温泉男女老少不设防

在泸沽湖西北面数公里处，有一个露天温泉，大家都称为“热水潭”，也叫“瓦汝尔苦”(温泉)。其泉水是由山脚岩缝间涌流出来的，泉水的流量很大，一年四季都非常清澈， ... «新浪网, out 13»

希拉里“恳辞”奥巴马留任的猫腻

政治，永远都是汝尔我诈、你死我活的一座幻城。在这座幻城里，你亲耳听到、亲眼目睹的，都可能是虚幻的，但也可能是真切的，甚至真切到让你不敢相信眼前的一切。 «凤凰网, out 12»

泸沽湖女儿国男女共泡温泉谈情说爱

位于泸沽湖西北面数公里处，有一露天温泉，名曰“瓦汝尔苦”，即瓦汝温泉。泉水由山脚岩缝间流出，流量大，四季清澈，常年水温38度，洞口处有容纳百人的天然池塘， ... «中华网, ago 12»

古代最经典的二十四孝顺故事

母曰：“有急客至，吾啮指以悟汝尔。” 曾参，字子舆，春秋时期鲁国人，孔子的得意弟子，世称“曾子”，以孝著称。少年时家贫，常入山打柴。一天，家里来了客人，母亲不知 ... «凤凰网, mai 12»