Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "软塌塌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 软塌塌 EM CHINÊS

ruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 软塌塌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «软塌塌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 软塌塌 no dicionário chinês

O colapso suave descreve fraqueza. Tal como: ele se sente como um colapso suave. 软塌塌 形容柔弱无力。如:他觉得浑身软塌塌的。

Clique para ver a definição original de «软塌塌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 软塌塌


光塌塌
guang ta ta
塌塌
ta ta
实塌塌
shi ta ta
灰塌塌
hui ta ta
瘪塌塌
bie ta ta

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 软塌塌

设设
湿
斯金
酥酥
瘫架
瘫子货
谈丽语
套套

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 软塌塌

天崩地
山崩地
门楣倒

Sinônimos e antônimos de 软塌塌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «软塌塌»

Tradutor on-line com a tradução de 软塌塌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 软塌塌

Conheça a tradução de 软塌塌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 软塌塌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «软塌塌» em chinês.

chinês

软塌塌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Limp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Limp
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Limp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিম্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Limp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Limp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

림프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Limp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मरगळलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Limp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zoppicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Limp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Limp
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Limp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Limp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Halta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Limp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 软塌塌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «软塌塌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «软塌塌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 软塌塌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «软塌塌»

Descubra o uso de 软塌塌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 软塌塌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晴天有时下猪·晴天下猪系列 8
我的礼物是软塌塌铅笔和笔记本。妈妈用软塌塌铅笔写起字来。“这笔软塌塌的,不好写字呢。说你还会说话?你好喝喂! ”这支笔是当作礼物来赠送的,不可能会说话。“园长说,希望大人也能来玩。妈妈,你去吗? ” “是啊,想去玩玩啊。” “不过,你可不能因为园长 ...
(日)矢玉四郎, ‎彭懿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
Lasting Sins
我靠,把黑大个气着了,一言不发,飞起一脚,直踹余罪的肉盾,那人惨嚎一声,勒着他的余罪也感觉到一股大力袭来,避无可避,咚声重重地撞上了后墙,浑身像遭了一记雷劈,蒙乎乎地,喉头有点发甜,手一松,那被挟制的肉盾翻着白眼,软塌塌地倒下了,被旁边的拉 ...
Chang Shuxin, 2013
3
21克爱情:
所以我就软塌塌地躺在同样软塌塌的床上,我让梁雨把病房的门关严了,把那些乱七八糟的声音统统关在门外。临床的小姑娘一直酣睡,是个地地道道的睡美人,医院里的睡美人,死神面前的睡美人。也许是我醒的时候她刚好睡去,而我睡的时候她又醒着的 ...
薛燕平, 2015
4
让我在繁华尽头爱你:
所以我就软塌塌地躺在同样软塌塌的床上,我让梁雨把病房的门关严了,把那些乱七八糟的声音统统关在门外。临床的小姑娘一直酣睡,是个地地道道的睡美人,医院里的睡美人,死神面前的睡美人。也许是我醒的时候她刚好睡去,而我睡的时候她又醒着的 ...
薛燕平, 2015
5
港台语词词典 - 第 298 页
软舒舒 011 ^ 1 8(10 8*10 柔软舒眼的碎子。杨青赢《昭玉的青春》: "昭玉^身体摔进软舒舒的长沙发椅上跟她们聊天。"软塌塌 0 "红 6 仏)软绵绵;软得像要倒下去似的。王拓《台北,台北!》第四卷五: "他的一颗心立刻松弛了下去,整个人也感到软塌塌的,像生 ...
黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990
6
內蒙古西部汉语方言词典 - 第 271 页
软圪筋(呼〔 4 ^ 53 !^" ^化 32 〕)形。形容软而黏性大:这泡泡糖~ ~的可好吃了。软耳根(呼〔^ 11 ^ 3 ^032〕)形。容易听信别人的话:妈妈达达〜,昕上媒人表良心。软蛋包(呼〔^ ^ 53 ^435 !^"32〕)名。 1 同"软蛋"。 2 患佝偻病的孩子:那女人生了个〜。软塌塌( ...
哈森, ‎胜利, 1999
7
长篇历史小说庄周
吴起的新政虽然推行了好些时候,可还没有触及庄门,庄俶并不清楚宫廷里到底发生了什么事,也不太关心,说:“天塌下来有高个子顶着,怕什么?”康正说:“按他那一套做 ... 有的大约死了,软塌塌的一动不动;还活着的,喊叫声撕心裂肺。庄俶从衣着判断,惨遭 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
Hey! Look at These Teachers - 第 69 页
欧阳浩说话软塌塌的,咕哝道:“我不是为哥们着想吗?钱,哥们都有份啊!”时俊杰仗着挑担为学校办了几件事,腰杆渐渐硬了,说话跟着硬气起来:“钱,钱,钱,哥们没叫你什么钱都碰啊?一座厕所花了一百多万,不到三个月,就坍塌了。这事,我管不了!”上官校长说:“ ...
Xi Yuchen, 2012
9
世界经典历险故事·陆上历险卷:
当它的一只毛茸茸的胳膊软塌塌地搭过来时,他明白了,它是在向他示爱。他蹭地一下跳下床,跑进里屋,把门闩死。同伴在里屋睡得正香,他叫醒了他,对他说了外面的情况。开始,同伴以为他在撒谎,待趴在门缝朝外看过后,同伴真相信了。那个母雪人还静静地 ...
冯来运 周成龙, 2015
10
森林历险故事:
当它的一只毛茸茸的胳膊软塌塌地搭过来时,他明白了,它是在向他示爱。他蹭地一下跳下床,跑进里屋,把门闩死。同伴在里屋睡得正香,他叫醒了他,对他说了外面的情况。开始,同伴以为他在撒谎,待趴在门缝朝外看过后,同伴真相信了。那个母雪人还静静地 ...
竭宝峰 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «软塌塌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 软塌塌 no contexto das seguintes notícias.
1
大咖扎堆疯狂达利
《柔软时钟》是达利最著名且最受喜爱的独创形象,在时间之舞系列雕塑中,软塌塌的时钟仿佛随着宇宙的节奏在跳舞,展览中有多件达利表现时间这一主题的作品, ... «东方网, set 15»
2
深圳“冻龄男婴”出生7个月体重没长
摘要: 龙龙骨瘦如柴,被外婆抱起时,身体全都软塌塌地往下坠,使不上劲。闵先生遵从医嘱更换了奶粉,每2-3小时喂食一次,龙龙每次能喝下60毫升,但体重依旧在8 ... «南方网, ago 15»
3
中年男人有三个致命弱点
四十岁男人因为应酬多,运动少,所以多有虚胖的问题,而最集中的就在腰腹部。可以用手做个自测,抓起腰腹部的赘肉,都是软塌塌的,很明显这些都是脂肪。发生虚胖 ... «新浪网, jul 15»
4
不要“软塌塌”打造duang duang性感臀
曾几何时光有一张漂亮的脸蛋,你还需要翘臀、细腰、紧实的手臂、腿部的线条。拥有了这一切你不一定有机会像米歇尔•勒温Michelle Lewin一样登上《花花公子》封面, ... «瑞丽女性网, mai 15»
5
巡视组硬邦邦
不管级别有多高,谁触犯法律都要问责,都要处理,我看天塌不下来。 .... 做好巡视工作必须硬邦邦,不能软塌塌,就要旗帜鲜明、态度坚决,站稳立场、把握方向,哪里 ... «人民网, abr 15»
6
鲁媒:鲁能可以玩心跳但千万别搞笑
库卡不知用了什么办法,调教出这么一条轻歌曼舞的防线,杨柳细腰吹弹可破,面对软塌塌的日制锋线,都能曲意逢迎地伺候好,真是令人费解。 实际上,泰山队以前在 ... «新浪网, abr 15»
7
像巴菲特那样投资
或许烟头很丑陋,而且软塌塌的,但剩下的那一口烟却是免费的。”他又说:“我最初那段时间的收益,大都……来源于对股价超低的平庸企业的投资。” 查看大图 乔·诺切 ... «纽约时报中文网, mar 15»
8
背包什么都out了背个水桶出门才是真时尚
不管是质地柔软,看起来软塌塌的包款,还是设计坚挺样式简洁的包款,都具备实用的属性,也是明星出街凹造型最常选用的手袋。让我们一起来看下,今年冬日最流行 ... «新浪网, jan 15»
9
手拿包捧个古董“宝盒”才时髦
路易威登金色浮雕感手拿包. 这几季T台尽是手拿包的身影。从上一季软塌塌的大体积手拿包到这一季硬朗挺括的造型,手拿包用力量感和装饰主义完成了华丽的回归。 «新京报, ago 13»
10
北京一大楼被网友指软塌塌似半截“大肠”(图)
从此“呼啦圈”“弹簧”“蚕蛹”等等外号越叫越响,不过“yjxgsz”给它起的新名号“大肠塔”得到网友们的反响最强烈,不仅形似,而且软塌塌的那股劲更是神似扶不起的大肠, ... «腾讯网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 软塌塌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ruan-ta-ta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em