Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弱冠之年" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弱冠之年 EM CHINÊS

ruòguānzhīnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弱冠之年 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弱冠之年» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弱冠之年 no dicionário chinês

A coroa da coroa fraca: a antiga cerimônia ritual, quando o homem foi coroado aos 20 anos, indicou que se tornou um adulto. Refere-se à idade em que você atinge a idade adulta. 弱冠之年 冠:古代仪礼,男子二十岁时举行加冠礼,表示已成年。指年纪刚到成年的时候。

Clique para ver a definição original de «弱冠之年» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弱冠之年

弱冠
管轻丝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弱冠之年

不惑之年
从心之年
古稀之年
圣人之年
垂暮之年
天假之年
天夺之年
当立之年
悬车之年
有生之年
杜秋之年
桑榆之年
犬马之年
破瓜之年
而立之年
耳顺之年
聚沙之年
花甲之年
迟暮之年
风烛之年

Sinônimos e antônimos de 弱冠之年 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弱冠之年»

Tradutor on-line com a tradução de 弱冠之年 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弱冠之年

Conheça a tradução de 弱冠之年 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弱冠之年 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弱冠之年» em chinês.

chinês

弱冠之年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En los años veinte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In twenties
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिसवां दशा में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في العشرينات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В двадцатых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Em vinte anos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুড়ি বছর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dans la vingtaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahun dua puluhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

In der zwanziger Jahre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

20代の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

20 대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taun an
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong hai mươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருபதுகளின் ஆண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशीतली वर्षे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yirmili yıllar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In venti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

W latach dwudziestych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У двадцятих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În douăzeci de ani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στα είκοσί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In twintigs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

I tjugoårsåldern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I tjueårene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弱冠之年

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弱冠之年»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弱冠之年» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «弱冠之年» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «弱冠之年» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «弱冠之年» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弱冠之年

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弱冠之年»

Descubra o uso de 弱冠之年 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弱冠之年 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 299 页
(C)春聯。(D)春聯。 31. B (A)弱冠之年→及笄之年→不惑之年:20、15、40。錯誤(B)知命之年→耳順之年→古稀之年:50、60、70。正確(C)耳順之年→不惑之年→花甲之年:60、40、60。錯誤(D)志學之年→知命之年→而立之年:15、50、30。錯誤參考:舞勺之 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
2
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
蒲敵底解說( A )弱冠之年一及第之年一。不惑之年: 20 、 15 、 40 。錯誤( B )知命之年一耳順之年一。古稀之年: 50 、 60 、 70 。正確( C )耳順之年一。不惑之年一。花甲之年: 60 、 40 、 60 。錯誤( D )志學之年一知命之年一而立之年: 15 、 50 、 30 。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
3
國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 337 页
(A)弱冠之年→及笄之年→不惑之年:20、15、40。錯誤(B)知命之年→耳順之年→古稀之年:50、60、70。正確(C)耳順之年→不惑之年→花甲之年:60、40、60。錯誤(D)志學之年→知命之年→而立之年:15、50、30。錯誤參考:舞勺之年:十三歲未成年者加笄之 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013
4
國文--測驗滿分要術: - 第 395 页
(A)弱冠之年→及笄之年→不惑之年:20、15、40。錯誤(A)語言來自於宗教:文中並未提到宗教。(B)文化必須透過語言表現:語意相反,文化不一定透過語言表現,反而是語言不脫離文化而存在。(C)語言是一種精心創造的藝術:文中寫到是世世代代無意識地 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
5
2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:
解析(A)治學之年:/及笄:15歲;(B)知命之年:40歲/期頤: 100歲;(C)破瓜之年:16歲/弱冠:20歲;(D)強仕之年:40歲/垂髫:兒童觀念 ... 15 歲:及笄之年(女)、束髮之年(男)、志學之年 16 歲:破瓜之年、碧玉年華、二八年華、瓜子初分、二八佳人 20 歲:弱冠之年(男)、 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015
6
104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 305 页
ABDE (C)只比人多一口氣;表示苟延殘喘。綜觀上述說明,故此題選(ABDE)。 4. AB (C)小孩七、八歲左右。(D)指嬰兒時期。(E)指孩童時期。綜觀上述說明,故此題選(AB)。 5. AE 甲、弱冠之年=二十歲乙、始齔之年=七、八歲丙、志學之年=十五歲丁、從心之 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014
7
104年國文搶分題庫: - 第 247 页
老驥伏櫪:比喻年雖老而仍懷雄心壯志。 ... 13 歲:豆蔻年華 15 歲:及笄之年(女)、束髮之年(男)、志學之年 16 歲:破瓜之年、碧玉年華、二八年華、瓜子初分、二八佳人 20 歲:弱冠之年(男)、加冠之年、雙十年華 24 歲:風信之年、花信年華(女) 30 歲:而立之年、 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
8
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開: - 第 89 页
說明由此衍生出的年歲代稱有:志學之年(十五歲)、而立之年(三十歲)、不惑之年(四十歲)、知命之年(五十歲)、耳順之年(六十 ... 另外常見的尚有:周晬(ㄗㄨㄟˋ)(小孩子滿一歲)、及笄之年(女子十五歲)、破瓜之年(女子十六歲)、弱冠之年(男子二十歲)、強仕 ...
謝純靜, 2013
9
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-15 页
始齔之年:七、八歲強仕之年:四十歲荳蔻之年:十三歲知命之年:五十歲志學之年:十五歲大衍之年:指五十歲(易繫辭:大衍之數五 ... 之年:七十歲破瓜之年:女子十六歲從心之年:七十歲雙十年華:二十歲懸車之年:七十歲加冠(弱冠)之年:男子二十歲壯盛之年:八 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
10
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
束髮之年、志學之年:十五歲(男)。破瓜之年、二八佳人:十六歲(女)。妙齡之年:青少年時期。桃李之年:指青年女子(容貌嬌豔如桃李)。弱冠之年:二十歲(男)成年。雙十年華:二十歲。花信之年:二十四歲(女)二四番花信風。而立之年:三十歲。強仕之年、不惑之年: ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弱冠之年»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弱冠之年 no contexto das seguintes notícias.
1
马崇仁肚囊宽绰一生是戏
弱冠之年成名,他为侯喜瑞、马连良、李少春等很多名家配戏,按他的话说艺术容不得洒汤 ... 1923年,正当马连良在梨园风生水起的时候,家中长子未足满月去世。 «新京报, set 15»
2
20岁上下九步行街出现关店潮
9月30日,上下九步行街已达弱冠之年,曾经与天河商圈、北京路商圈形成“三足鼎立”之 ... 1995年上下九商业步行街刚开通,陈锦江便担任步行街管委会负责人,参与了 ... «南方网, set 15»
3
中信证券的弱冠之年:被指上演救市无间道
如今,中信证券正值弱冠之年,在古礼中,行冠礼即成年礼。作为中国最大的券商,中信证券在“成年”之后能否真正成熟,能否真正为国家经济稳定和资本市场健康发展 ... «一财网, ago 15»
4
弱冠之年他们纷纷与上海相遇在城市耕耘中收获成长
这是一群普通的进城务工青年,弱冠之年与上海相遇,美丽、摩登、神秘、时尚、迷人,是他们对上海的第一印象。带着一股闯劲和对未来的美好憧憬,在这座城市寻找 ... «东方网, ago 15»
5
【球探】伊斯科:走出去!外面的世界更精彩
腾讯体育8月23日讯他在弱冠之年便用梦幻舞步令整个欧洲为之倾倒,他在主力与替补之间游离但却从未忘记初心,小白接班人的称号让他迅速拥有了球迷的爱戴, ... «腾讯网, ago 15»
6
BTOB陸星材出演《我結》 大勢歐巴弱冠之年
韓國男子組合BTOB成員陸星材確定將出演綜藝節目《我們結婚了》,與其搭檔出演的女嘉賓還沒有公開。 目前出演節目的宋再臨、金素恩夫婦和Henry、藝媛夫婦已經 ... «Yes娛樂, jun 15»
7
BTOB陆星材出演《我结》 大势欧巴弱冠之年
韩国男子组合BTOB成员陆星材确定将出演综艺节目《我们结婚了》,与其搭档出演的女嘉宾还没有公开。 目前出演节目的宋再临、金素恩夫妇和Henry、艺媛夫妇已经 ... «Yes娱乐, jun 15»
8
常规赛总结:弱冠CBA放飞梦想何时能真正飞起来
CBA20年,从呱呱坠地的婴儿成长为真正的男子汉。发展了20年,CBA正变得越来越职业,无论是影响力,还是受关注度都在提升。弱冠之年CBA成长ing,等待真正的 ... «搜狐, fev 15»
9
CBA二次进攻缩短10秒为鼓励进攻增加比赛观赏性
弱冠之年”的新赛季CBA联赛一口气推出了一系列新政,其中较为引人注目的一条是二次进攻时间缩短,即抢到进攻篮板后计时回表到14秒,而不是24秒。虽然新 ... «人民网, out 14»
10
按年龄选表,你选对了吗?
过了弱冠之年的男士,充满个性与活力,在腕表的选择上倾向于追求时尚。在这个年纪,大可选择你看得上眼的任何新奇腕表――不管是外形还是功能。这个时候选表 ... «凤凰网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弱冠之年 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ruo-guan-zhi-nian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em