Significado de "塞北江南" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 塞北江南 EM CHINÊS

塞	北	江	南
sāi	běi	jiāng	nán

O QUE SIGNIFICA 塞北江南 EM CHINÊS

definição de 塞北江南 no dicionário chinês

Saibei Jiangnan referiu-se originalmente à área de Helan Mountain, no antigo estado de Liangzhou. Mais tarde, ele se refere à terra rica fora do país.

塞北江南 原指古凉州治内贺兰山一带。后泛指塞外富庶之地。

TRADUÇÃO DE 塞北江南

Conheça a tradução de 塞北江南 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 塞北江南 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «塞北江南» em chinês.

• chinês: 塞北江南
• Tradutor português - espanhol: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - inglês: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - hindi: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - arabe: Saibei جيانغنان
• Tradutor português - russo: Saibei Цзяннань
• Tradutor português - português: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - bengali: Saibei দক্ষিণ
• Tradutor português - francês: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - malaio: Saibei selatan
• Tradutor português - alemão: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - japonês: Saibei江南
• Tradutor português - coreano: Saibei 강남
• Tradutor português - javanês: Saibei kidul
• Tradutor português - vietnamita: Saibei Giang Nam
• Tradutor português - tâmil: Saibei தெற்கு
• Tradutor português - marata: Saibei दक्षिण
• Tradutor português - turco: Saibei güney
• Tradutor português - italiano: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - polonês: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - ucraniano: Saibei Цзяннань
• Tradutor português - romeno: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - grego: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - africâner: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - sueco: Saibei Jiangnan
• Tradutor português - norueguês: Saibei Jiangnan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «塞北江南»

Descubra o uso de 塞北江南 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 塞北江南 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

方志与宁夏 - 第 136 页

因陈国都城在建康(今江苏省南京市) ,位于长江之左岸,为经济、文化发达之区,故称:吴明彻旧部迁往灵州以后, “其江左之人崇礼好学,习俗相化,因谓之塞北江南。”此时的“塞北江南” ,多着眼于居民来源、语言及社会风气等方面。以后因移民素质的提高, ...

范宗兴, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

平生塞北江南,归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山。上片四句,描绘自己夜宿的王氏茅屋中凄凉破败的景象,写景有声有色,给人以身临其境的感觉。你看,饥饿的老鼠绕着床窜过来溜过去,蝙蝠毫无顾忌地围着灯飞舞,屋子荒凉到什么程度,可以想见。

盛庆斌, 2015

宁夏五千年史话

那么,宁夏是在什么时候被称为"塞上江南"的?它的含义又是什么呢?唐代诗人韦蟾有诗云: "贺兰山下果园成,塞北江南旧有名。" "塞北江南"就是"塞上江南" ,古代"北"可改作"上"。"旧有名" ,说明在唐代以前就有人用"塞北(上)江南"称誉宁夏了。最早把宁夏( ...

胡学祥, ‎门军华, ‎胡志存, 2006

西北边疆历史地理概论 - 第 38 页

3 , "塞北江南"的繁盛景象在我国众多历史文献中,对历史上银川地区所出现"塞北江南" 2 景象有较多描述。北魏时,刁雍镇守薄骨律镇(主要统辖银川平原地区) ,曾迁柔然、敕勒、咴哒和部分汉人至银川平原及附近地区,使当地人"大获其利" 3 。时至唐代, ...

侯丕勋, ‎刘再聪, 2008

走进回族:

宁夏得名,始于西夏平定;塞北江南,得益黄河赐予。秦皇一统,设郡北地1,斥兵屯垦,兴修水利;汉武两巡,大举移民,引黄相济,成于汉渠。安史之乱中,玄宗迁蜀,太子李亨,灵武登基。更有党项英杰元昊,羁縻西北诸部,立国谓西夏,定都兴庆府2。夏之国土,凡两 ...

王国强, 2015

选贤任能（中华美德）:

饮腥食臆黄尘滚滚,这里只有不息的变幻 o 这里没有江南小调的呢喃没有文弱书生的悲叹塞北只剩下豪放与节奏。为何昭君出塞?为何三毛选择撒哈拉生话?塞北,皇一种摄人心魄的美一种川快”的美。想起千里草原闪磁卡金光,想着风沙呼啸过大漠,想着那 ...

刘振鹏, 2013

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这是江南塞北的别离这是相会无期的别离这是合人心碎的别离。六、七两句中的“离别,离别” ,是征人进着血泪的呼喊是他对命运的抗争。但眼前的现实是改变不了的这就引出结句一吁可汉虽同路绝。”征人在无可奈儡可、万分悲愤之中对亲人害予了无限 ...

盛庆斌, 2013

宁夏历史地理变迁 - 第 39 页

叫塞北江南呢?古籍出现两种说法。宋人乐史的《太平寰宇记》记载,宣政元年〈 578 年)三月,北周大将军王轨击败陈将吴明彻,俘斩三万余人,将所俘江东士兵迁于灵州安置。江东之人尚礼好学,习俗相化,因此称灵州为"塞北江南"。此为"习俗相化"说;宋人曾 ...

吴忠礼, ‎鲁人勇, ‎吴晓红, 2008

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这样的环境这样的气氛可知皇不能安然人睡的浮想联融想起一幕一幕的往事也皇很自然的事 o “平生塞北江南,归来华发苍颜两句,皇对所思往事的概括说明为国事操劳,他“平生的足迹踏逼了祖国的“塞北江南” ,最终还皇落得被贝乏“归来” ,以致报国无门, ...

盛庆斌, 2013

宁夏历史地理考 - 第 64 页

塞北江南今宁夏平原北周时灵州黄河灌区之美称。因宣政元年( 578 年)周破陈将吴明徹,迁其人于灵州,习俗相化,故谓之塞北江南。或曰有水田果园,引河水溉田,因风貌相似而称塞北江南。【征引】 1 《太平寰宇记》卷三六灵州:风俗。本杂羌戎之俗。后周宣政 ...

鲁人勇, ‎吴忠礼, ‎徐庄, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «塞北江南»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 塞北江南 no contexto das seguintes notícias.

聚焦贺兰山东麓葡萄文化长廊大型采访活动见闻

贺兰山下果园成，塞北江南旧有名”。风格迥异的葡萄酒庄，整齐划一的葡萄基地，顺着笔直宽阔的沿山公路，每到一处，采访团成员都表示“很震撼”。3天来，采访团先后 ... «中国广播网-宁夏分网, set 15»

孙以实山水画作深圳艺廊展出

南海扬帆，北国踏雪，听八桂子弟放歌，塞北江南走遍了祖国山河，在感动于壮美河山的同时，创作了大量山水画。 此次展出的作品大多都是孙以实退休之后创作的，他 ... «深圳商报, set 15»

喀喇沁旗：塞北江南美如画

满目风景处，一座溢彩城。初秋时节置身喀喇沁旗湖滨体育广场、住宅小区、锦南大街、府前广场等地，记者看到，姹紫嫣红的鲜花和生机盎然的绿色植物，犹如一幅美丽 ... «内蒙古新闻网, ago 15»

健康“软黄金”——宁夏黑枸杞

贺兰山下果园成，塞北江南旧有名”，描绘出了宁夏昔日美景，更记载了宁夏枸杞的历史。被誉为“东方神草”的宁夏枸杞，从古至今红遍了大江南北，也“红”到了世界各地。 «和讯网, ago 15»

王功权被陈年自传感动到哭然后叫停对凡客投资

风花雪月、塞北江南了一圈，王功权又“俗”回来了。 2013年见面时，我揶揄过他，他这么个人物，混得连名片都没了。这回他拿了张名片给我，印着“格瑞德投资”董事长。 «凤凰网, ago 15»

低温就任性，来牡丹江做个避暑派

坐拥“塞北江南”美誉，却几乎未被外界打扰的人文及自然景观，如今的牡丹江正凭借不一样的特色旅游开放，逐渐成为夏季旅游中一个避暑派们的诱惑选择！ «南方网, ago 15»

22个旅游景区承诺三年门票不涨价

... 公园、宽城都山景区、宽城万塔黄崖景区、滦平花溪梨园景区、围场大清猎苑景区、宽城菁润观光园景区、宽城宝山休闲庄园景区和宽城塞北江南景区。（和合承德网） ... «新华网河北频道, mai 15»

快去新疆让你的灵魂走丢

人间仙境喀纳斯，塞北江南伊犁，最美西域星空… ... 的另一面，是溪河蜿蜒的高原温地大草原，只有到了这里你才会知道，新疆不只有沙漠戈壁，更有柔美的塞上江南。 «中国广播网-新疆网, mai 15»

探访塞上江南的温润情怀

塞上江南，初名“塞北江南”，最早指今宁夏北部黄河河东灌区，即今宁夏吴忠市一带黄河灌区。今泛指宁夏黄河平原，包括宁夏北部银川市，吴忠市，石嘴山市和中卫市 ... «多维新闻网, mar 15»

沙湖为自己代言跻身宁夏新十景

山川秀丽的宁夏，既有塞外边陲的雄浑壮丽，又有南国水乡的灵秀旖旎。从唐代诗人韦蟾笔下的“贺兰山下果园成，塞北江南旧有名”，使“塞北江南”、“塞上江南”响彻中华 ... «中国质量报, mar 15»