Significado de "骚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骚 EM CHINÊS

骚  [sāo]

O QUE SIGNIFICA 骚 EM CHINÊS

definição de 骚 no dicionário chinês

Tumulto, perturbação, agitação: distúrbios. Assédio. Tumulto. Preocupação: "Liang Sao, mas também pela preocupação". Refere-se ao "Li Sao", de Qu Yuan da China, seguido de poesia: o corpo de São Paulo. São Paulo. Poeta. Coqueteria (a. Refere-se ao "Livro das Canções" e "Li São", refere-se à poesia ou cultura antiga, b) refere-se ao comportamento das mulheres frívolas). Modalidades frívolas, estilo de espírito baixo: bens de Sora. O mesmo que "臊 1."

骚 动乱，扰乱，不安定：骚乱。骚扰。骚动。 忧愁：“离骚者，犹离忧也。” 指中国屈原的《离骚》，后泛指诗文：骚体。骚人。骚客。风骚（ａ．指《诗经》和《离骚》，代指古代诗歌或文化；ｂ．指妇女举止轻佻）。 举止轻佻，作风下流：骚货。 同“臊1”。

TRADUÇÃO DE 骚

Conheça a tradução de 骚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骚» em chinês.

• chinês: 骚
• Tradutor português - espanhol: coqueto
• Tradutor português - inglês: Coquettish
• Tradutor português - hindi: coquettish
• Tradutor português - arabe: غنج
• Tradutor português - russo: кокетливый
• Tradutor português - português: provocante
• Tradutor português - bengali: ছিনালিপূর্ণ
• Tradutor português - francês: Coquettish
• Tradutor português - malaio: keletah
• Tradutor português - alemão: kokett
• Tradutor português - japonês: コケッティシュ
• Tradutor português - coreano: 부리
• Tradutor português - javanês: Coquettish
• Tradutor português - vietnamita: coquettish
• Tradutor português - tâmil: coquettish
• Tradutor português - marata: नखरेल
• Tradutor português - turco: cilveli
• Tradutor português - italiano: civettuolo
• Tradutor português - polonês: Zalotne
• Tradutor português - ucraniano: кокетливий
• Tradutor português - romeno: cochet
• Tradutor português - grego: τσαχπίνικος
• Tradutor português - africâner: koketterige
• Tradutor português - sueco: kokett
• Tradutor português - norueguês: kokett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骚»

Descubra o uso de 骚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

都是闷骚惹的祸:

都是闷骚惹的祸方紫鸾著出版社:中国华侨出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992年8 ...

方紫鸾, 2015

騷體的發展與衍變: 從漢到唐的觀察

两汉以来的骚体,是承续屈原、宋玉作品遗绪而发展出来的新文体,本书的特色,在对屈原、宋玉文学作品的研究基础上,探讨从两汉到唐骚体文学的发展与衍变 ...

蘇慧霜, 2007

楚骚新诂

本书中,作者综合运用文字学、音韵学、神话学、宗教学、民俗学等学科知识,汲取历代楚辞笺注者的成果,对屈原的主要作品《离骚》、《九歌》、《远游》、《招魂》等进行了疏证 ...

苏雪林, ‎屈原, 2007

羊骚与猴骚: 陈思和随笔集

分自己的书架、隔海之谈、书简与序跋等4辑收作者文章80篇。

陈思和, 1994

诗骚诗学与艺朮

安徽省社科基金资助项目安徽省教育厅社科资助项目安徽师大中国诗学研究中心项目

潘啸龙, ‎蒋立甫, 2004

诗骚与汉魏文学研究

本书乃作者30年来在“诗骚”和汉魏文学研究方面最有影响的论文之结集。其中:对《诗经》“赋法”和“抒情人称”的研探,深入精到;对屈原“放逐”和“沉江真相”的考察 ...

潘啸龙, 2008

屈骚探幽/诗赋研究丛书

本书以《离骚》为主,揭示屈原在诗歌艺术创造上取得的成就与所达到的高度,说明屈原何以能登上世界文学史的高峰。

赵逵夫, ‎屈原, 2004

庄骚传播接受史综论

本书包括庄子论、屈原论、庄骚传播接受论三篇,涉及矛盾的庄子和庄子的悖论、屈赋风格与屈原人格、中唐诗人对屈原的接受和超越等14章内容。

尚永亮, 2000

屈骚精神及其文化背景研究

浙江大学“211工程”重点学科建设项目浙江省省级社会科学学术著作出版资金资助出版浙江大学董氏文史哲研究奖励基金资助出版

王德华, 2004

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

1.02 都曾爱上闷骚男周日的密友聚会,话题焦点照例离不开男人。小茹抱怨:“我家那个遇事就沉默,有时想吵架都找不到对手,我只能自己生闷气。”秋秋埋怨:“我男朋友喜怒哀乐都在心里,成天面无表情,我一点都搞不清楚他在想什么。”艾琳叹气说:“你们还算 ...

夕阳断桥, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骚 no contexto das seguintes notícias.

《毕业歌》祖锋：季家鸣造型“有点骚”

还有拍宣传照的时候，它需要你保持一种对着镜头发情、发骚的状态，我干这事儿不擅长也很别扭。不工作的时候，我还是希望我是一个任意懒散的、谁也不管的状态， ... «新浪网, ago 15»

古巨基李荣浩"歌手"后再合作：我觉得他也是闷骚

以前有人形容我是闷骚，我觉得他也是闷骚，有幽默、好玩的一面。” 结婚一年. 更懂得如何平衡生活与工作. “我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老。”歌词里面的 ... «人民网, ago 15»

评论：明星们一哄而上大师惹了一身骚

而明星们一哄而上大师更是惹了一身骚。但这身骚的关键在于，是谁成就了谁？试想，如果没有众明星的依次登场合影，这个大师无非就是一个练习气功的人，再无非也 ... «新浪网, jul 15»

【图】斗鱼tv赵世熙性感加盟"斗鱼三骚"大比拼

【斗鱼tv赵世熙性感加盟"斗鱼三骚"大比拼】斗鱼tv请来韩国知名女主播angela赵世熙加入直播，引起了网友的一阵狂潮，直播间人数不仅短时间内攀升至百万，鱼丸弹幕 ... «比特网, jul 15»

斗鱼tv赵世熙性感加盟·斗鱼三骚实力抗韩

07月04日关键词： 斗鱼tv斗鱼tv韩国女主播斗鱼tv三骚angela赵世熙斗鱼昨日斗鱼tv请来韩国知名女主播angela赵世熙加入直播，引起了网友的一阵狂潮，直播间人数 ... «比特网, jul 15»

尤文新赛季球衣发布：又见骚粉这是皇马啊！(图)

球队主场球衣仍旧是传统的黑白间条衫，不过球衣下摆有一个黑色的底座，而相对于上赛季球衣，新赛季球衣条纹更窄，球队的客场球衣则采用了粉色，这“骚粉”颜色， ... «新浪网, jun 15»

切赫投阿森纳枪迷嗨翻天！温格骚粉西装热舞(图)

新浪体育讯尽管切尔西、阿森纳以及切赫本人都没有予以官方确认，但综合各大英媒的消息以及特里的暗示，捷克门神转投兵工厂仅剩时间问题。 前日，特里在采访中 ... «新浪网, jun 15»

《再次出发》曝最新特辑

一向以狂野形象示人的Maroon5乐队主唱亚当·李维曾当选全球最性感男人，被歌迷亲切称为“骚当”。这次在《再次出发》里颠覆形象饰演穿格子衬衣戴眼镜的歌星，以 ... «Mtime时光网, jun 15»

《文学英雄》胡彦斌明道被指闷骚和明骚

对于日渐默契的艺人嘉宾们，作家李承鹏调侃总结道，“胡彦斌是闷骚，明道是明骚，王栎鑫有着狂妄的青春，张晓龙则是温暖的怀春。文学其实是说谎的艺术，他们都挺 ... «新浪网, jun 15»

杨子姗新戏演风尘女子郭富城：戏里"骚"戏外"好"

电影《天亮之前》昨日在上海举行关机发布会，监制陈正道，导演吴中天携主演郭富城、杨子姗亮相，二人此番分别以“亡命赌徒”和“痴情风尘女”角色组成全新CP，郭富城 ... «人民网, jun 15»