Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沙鸥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沙鸥 EM CHINÊS

shāōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沙鸥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沙鸥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沙鸥 no dicionário chinês

Gull Gull pássaro que habita os bancos de areia da praia. 沙鸥 栖息于沙滩p沙洲上的鸥鸟。

Clique para ver a definição original de «沙鸥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沙鸥


信鸥
xin ou
入鸥
ru ou
水鸥
shui ou
江鸥
jiang ou
浦鸥
pu ou
浮鸥
fu ou
海翁失鸥
hai weng shi ou
海鸥
hai ou
狎鸥
xia ou
白鸥
bai ou
盟鸥
meng ou
银鸥
yin ou
ou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沙鸥

模儿铜钱
摩竹
漠化
沙鸥翔集
浅儿

Sinônimos e antônimos de 沙鸥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沙鸥»

Tradutor on-line com a tradução de 沙鸥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沙鸥

Conheça a tradução de 沙鸥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沙鸥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沙鸥» em chinês.

chinês

沙鸥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gaviota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نورس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaivota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেষ্টন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gull
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gull
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈매기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gull
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim hải âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

martı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gabbiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чайка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescăruș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλάρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gull
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沙鸥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沙鸥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沙鸥» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «沙鸥» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «沙鸥» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «沙鸥» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沙鸥

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沙鸥»

Descubra o uso de 沙鸥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沙鸥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天地一沙鷗
你有成就自我的自由, 沒有任何事物可以阻擋你.
Richard Bach, 2011
2
唐诗:
... 如今年老多病,依然志业无成,想要尽忠报国的理想,终究抵不过现实造化的捉弄,注定一生穷困潦倒,甚至晚年还在四处颠沛流离。最末两句“飘飘何所似?天地一沙鸥”,即是诗人面对辽阔星野,在静夜孤舟里,仿佛化身为天地间的一只沙鸥。杜甫以沙鸥自喻, ...
文心工作室, 2015
3
中文經典100句: 唐詩 - 第 35 页
天地一沙鷗濕,杜甫的腳因此痲痺不能行,加上多年的肺病復發,舟船停靠雲安 Ġ 今四川雲陽 ġ ,在此寓居休養了一段時間,此詩即寫於雲安一帶的江邊。 Ĵ 旅夜書懷 ĵ 前四句主寫旅望,詩人先細描岸邊近景,再勾勒一眼望去,無邊天際的遠景;後四句則在抒懷, ...
文心工作室, 2005
4
自强不息(中华美德):
沙鸥学飞一群年幼的沙鸥,无忧无虑地嬉戏在绿色的湖水中。一只勇敢的小沙鸥尝试着,挣扎着,试图展开翅膀,飞向蓝天。它一次次不停地扑摔着,挣扎着,失败着,其余的沙鸥只是看着。突然间,那只沙鸥成功了,自由地翱翔于天际。在那只会飞的沙鸥引领下, ...
刘振鹏, 2013
5
小木屋系列4:梅溪边
紧接着,一个长着红色头发,脸上长着雀斑的男孩大声嚷道:“你们是沙鸥鸟!沙鸥鸟!沙鸥鸟!两个长腿沙鸥鸟!”劳拉恨不得立马蹲下去,用双手遮住她的腿。她的裙子太短了,比镇上这些女孩子穿的裙子足足短了一截儿。玛丽的裙子也特别短。在一家人还没搬到 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沙鸥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沙鸥 no contexto das seguintes notícias.
1
女篮惨败后,老女篮受追捧的狂热场面
如今,老一代女篮国手丛学娣是上海女篮总教练,李冬梅是沈阳军区女篮总教练,沙鸥是吉林女篮主教练,刘军是河北女篮总教练,李晓勤是广州天河区体育局局长… «凤凰网, set 15»
2
四绿一红:历史厚重品质高端
谈到江西茶叶,我省资深茶界专家赵沙鸥很自豪:品质好,丽质天成——这是某机构在全国产茶地购买茶叶并检测得出的结论。然而,质量如此过硬的茶叶,在外界的 ... «大江网, ago 15»
3
朱雨辰漫游纯净帕劳随性自然释放轻熟魅惑
蓝天白云、阳光沙滩、沙鸥翔集,醉人的海岛风情,再加上一位帅气大男孩,无疑构成了一个最美的世外桃源。日前,凭借《奋斗》、《我的青春谁做主》、《家的N次方》等 ... «北青网, jul 15»
4
《妈妈咪呀》迎来最后初赛“黄金程”坚不可摧
在本期节目中,来自湖南的沙鸥却与我们分享了一段令人称羡的经历——嫁给自己的救命恩人。而沙鸥与丈夫的相识经历足以用“生死一线”、“轰轰烈烈”来形容,“我和 ... «搜狐, jun 15»
5
吴波:中国人的荣誉感需要鼓励
改革开放之初曾有一部讴歌女排精神的电影《沙鸥》,女主人公沙鸥说过的一句“我爱荣誉胜过生命”,至今让笔者记忆犹新。如今时过境迁,其中蕴含的精神力量和道德 ... «环球网, mai 15»
6
人大商学院成功卫冕亚沙赛沙鸥
来自亚洲四十八所一流商学院的MBA学员要凭借出众的意志力和耐受力,争夺团队速度奖,团队协作沙鸥奖及男女单项前十名。 近千名参赛者在起跑线前,全神贯注, ... «新浪网, mai 15»
7
同济MBA代表队勇获第四届“亚沙赛”沙鸥
由我院MBA在读学员、毕业校友及教师组成的代表队在赛事上众志成城,勇获代表最高荣誉的赛事大奖——沙鸥奖,同时,徐慧聪、姜峻分获男子组个人第4和第7名的 ... «新浪网, mai 15»
8
交大安泰MBA勇夺第四届亚沙赛团体第三名及大赛最高奖沙鸥
【MBA中国网讯】每个人都会死去,但并不是每个人都曾经真正活过。这是1996年奥斯卡最佳影片《勇敢的心》的经典台词。刚刚过去的五一假期发生在腾格里沙漠勇敢 ... «MBA中国网, mai 15»
9
广东丹霞山景区现数千斤死鱼老鹰食用后丧生
中新网韶关4月22日电(记者李凌) “鸟儿们千万别吃这些死鱼啊,会中毒的。”22日上午,在位于广东韶关境内的世界自然遗产地丹霞山景区锦江上,不时有沙鸥、老鹰在 ... «人民网, abr 15»
10
张孝祥《西江月》鉴赏(图)
是“寒光亭下水连天,飞起沙鸥一片”!词人在三塔寺望湖所见之景多矣,有“苍山在烟外,高浪与天通”,有“凉风撼杨柳,晴日丽荷花”,有“钓艇未归饶夕照”(均见其有关三 ... «新浪网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沙鸥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sha-ou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em