Significado de "觞觥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 觞觥 EM CHINÊS

觞	觥
shāng	gōng

O QUE SIGNIFICA 觞觥 EM CHINÊS

definição de 觞觥 no dicionário chinês

觞 觥 Refere-se a utensílios de vinho.

觞觥 泛指酒器。

TRADUÇÃO DE 觞觥

Conheça a tradução de 觞觥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 觞觥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «觞觥» em chinês.

• chinês: 觞觥
• Tradutor português - espanhol: origen Gong
• Tradutor português - inglês: Origin Gong
• Tradutor português - hindi: उत्पत्ति घडि़याल
• Tradutor português - arabe: الأصل غونغ
• Tradutor português - russo: Происхождение Гун
• Tradutor português - português: origem Gong
• Tradutor português - bengali: গং গং
• Tradutor português - francês: origine Gong
• Tradutor português - malaio: Gong hari raya
• Tradutor português - alemão: Origin Gong
• Tradutor português - japonês: 原産地ゴング
• Tradutor português - coreano: 원산지 공
• Tradutor português - javanês: riyaya Gong
• Tradutor português - vietnamita: xuất xứ Luân Công
• Tradutor português - tâmil: காங் விருந்து
• Tradutor português - marata: गाँग मेजवानी
• Tradutor português - turco: Gong bayram
• Tradutor português - italiano: origine Gong
• Tradutor português - polonês: pochodzenie Gong
• Tradutor português - ucraniano: походження Гун
• Tradutor português - romeno: origine Gong
• Tradutor português - grego: προέλευση Γκονγκ
• Tradutor português - africâner: oorsprong Gong
• Tradutor português - sueco: ursprung Gong
• Tradutor português - norueguês: opprinnelse Gong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «觞觥»

Descubra o uso de 觞觥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 觞觥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 四七云:「兕,漢弒作光。」據改。下同。 0 「光」原作「光」,誤,當作「光」。段注貌,君子有過,廓然著明,非所以餉,不得名觴」。 8 也。觥亦五升,所以罰不敬。觥,廓也,所以著明之飲不自節,爲人謗訕。惚名曰爵,其實曰觴。觴者,餉角,觸也,不能自適 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

汉藏语论集 - 第 125 页

前辈学者从其他角度,对这个问题作过很有启发的探索。段玉裁说: "凡鰌、觯、觴、觚字皆从角,许不言其义。《考工记》饮器为于梓人,梓人者,攻木之工也。饮器惟鰌多连兇言,许云兕牛角可以饮,其他不以角为而字从角者,盖上古食鸟兽之肉,取其角以饮,饮之 ...

黄树先, 2007

古代汉语八千词 - 第 162 页

朱骏声在《说文通训定声〉中说: "疑古酒器之始,以角为之,故觚解觞觥等字多从角。"这里所说的角,当是牛羊一类动物头上所生中空的角。仏( ^口是最常用的饮酒器,多与爵配套使用。&的口呈喇叭状,长颈、细腰、圈足,原有觚棱,到春秋后期改为无棱,孔子把 ...

吾三省, 2006

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 83 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八五一字,「於」改「^」。 0 「尊於」,閏、監、毛本同,浦鏜校此上辅「主圃」二 0 「鄭」原作「即」,按孫校:「「即』當爲『鄭』。」據改。恭父並謂「二』當作「三』,是也。當從之。」據改。 0 「三」原作「二」,按孫校:「「觥二升』,程易田、陳也。淤,斯禁 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页

小學生辭書編寫組. 部鹹水湖,產鹽 3 姓。^解手、解決、解放、解析、解恨、解約、解剖、解紛、解除、解脫、解救、解悶、解雇、解散、解圍、解說、解嘲、解職、解釋、解囊、解體、解毒劑、解語花\曲解、誤解、詳解、圊解、正解、理解、了解、和解、無解、化解\ ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 379 页

五南辭書編輯小組. ˋ ㄍㄨ ㄢ 道教的廟宇:道觀指小樓和它上面的建築物:樓觀。角部 ˇ ㄐㄧ ㄠ 角 ˇ ㄐ ㄧ ㄠ 0 畫角部某些動物頭上長出的堅硬東西:鹿角、牛角古時軍中的樂器:號角形狀像角的東西:菱角物體兩邊相接的地方:桌角兩條直線相交所夾的 ...

五南辭書編輯小組, 2013

二十世纪书法研究丛书/考识辩异篇: - 第 445 页

上海书画出版社. 稳定,顺流而下,不会倒翻。因此联想到当年兰亭的曲水流觞,用的一定是那种杯子。绍兴朋友就请当地瓷厂照样仿造了一大批,于兰亭集会时提供各位宾客按照永和故事重演曲水流觞的赏心乐事。我曾几次参加过。历年来各省市田野考古 ...

上海书画出版社, 2008

金牛: 牛与中国传统文化 - 第 77 页

觞、觥等字多从角。"古人以角为酒器,是因为角有中空者可以盛物,除了作饮器外,还有作量器的效能,因此,斛、觔等字也从角旁。看来将角加工成为容器是较容易的事。《诗经》里有关于角杯的记述,如《诗,七月》: "称彼兕觥,万寿无疆"。《诗,卷耳》: "我姑酌彼兕 ...

李子和, 1992

古今词语通俗类解 - 第 179 页

朱骏声在《说文通训定声》中说, "疑古酒器之始,以角为之,故觝脚觞觥等字多从角。"这里所说的角,当是牛羊一类动物头上所生中空的角。 II 是最常用的饮酒器,多与爵配套使用。鎮的口呈喇叭状,长颈、细腰、圈足,原有觚棱,到春秋后期改为无棱,孔子把这件 ...

吾三省, 1995

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 24 页

之觥者。爵.称也。爵总名,故云角爵也。〇《笺》"此章"至"为乐"。〇《正义》曰:诗本畜志发愤,情寄于辞,故有意不尽,重章以申殷勤。诗之初始有此,故解之。《传》云"兕觥,角爵" ,言其体。此言"觥.罚爵" ,解其用。言兇表用角,言觥显其罚,二者相接也异义。《韩诗》说" ...

陈金生, 1995