Significado de "舍己为人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 舍己为人 EM CHINÊS

舍	己	为	人
shè	jǐ	wéi	rén

O QUE SIGNIFICA 舍己为人 EM CHINÊS

definição de 舍己为人 no dicionário chinês

Desista-se e abandone os próprios interesses para ajudar os outros.

舍己为人 舍弃自己的利益去帮助别人。

TRADUÇÃO DE 舍己为人

Conheça a tradução de 舍己为人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 舍己为人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «舍己为人» em chinês.

• chinês: 舍己为人
• Tradutor português - espanhol: El auto-sacrificio
• Tradutor português - inglês: Self-sacrifice
• Tradutor português - hindi: आत्मबलिदान
• Tradutor português - arabe: التضحية بالنفس
• Tradutor português - russo: самопожертвование
• Tradutor português - português: sacrifício próprio
• Tradutor português - bengali: আত্মোত্সর্গ
• Tradutor português - francês: Le sacrifice de soi
• Tradutor português - malaio: Untuk menjadi egois
• Tradutor português - alemão: Selbstaufopferung
• Tradutor português - japonês: 自己犠牲
• Tradutor português - coreano: 자기 희생
• Tradutor português - javanês: Self-kurban
• Tradutor português - vietnamita: lòng hy sinh
• Tradutor português - tâmil: சுயதியாகத்தில்
• Tradutor português - marata: स्वत: ची यज्ञ
• Tradutor português - turco: Fedakârlık
• Tradutor português - italiano: abnegazione
• Tradutor português - polonês: ofiarność
• Tradutor português - ucraniano: самопожертва
• Tradutor português - romeno: sacrificiu de sine
• Tradutor português - grego: αυτοθυσία
• Tradutor português - africâner: selfopoffering
• Tradutor português - sueco: självuppoffring
• Tradutor português - norueguês: selvoppofrelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «舍己为人»

Descubra o uso de 舍己为人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 舍己为人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

当代戏曲发展轨迹 - 第 55 页

于她的舍己为人的行为,我们反对因为王春娥自己声明愿意守节而否定了《三娘教子》,可是,另一方面,我们也反对因肯定《三娘教子》,就连她所援引来支持自己的"节"这个封建条条,也予以肯定。 1 不完全否定《三娘教子》,也不肯定它的封建道德思想,这种 ...

郭汉城, 2008

郭汉城文集 - 第 1 卷 - 第 150 页

节观念,但是谁也看得出来,她的感人之处是在于她的舍己为人的行为,我们反对因为王春蛾自己声明愿意守节而否定了《三娘教子》,可是,另一方面,我们也反对因肯定《三娘教子》,就连她所援引来支持自己的"节"这个封建条条,也予以肯定。 1 不完全否定《三 ...

郭汉城, 2004

戏曲剧目论集 - 第 197 页

这个人物不一定没有贞节观念,但是谁也看得出来,她的感人之处是在于她的舍己为人的行为,我们反对因为王眷蛾自己声明愿意守节而否定了《三娘教子》,可是,另一方面,我们也反对因肯定《三娘教子》,就连她所援引来支持自己的"节"这个封建条条,也予以 ...

郭汉城, 1981

汉语成语辨析词典 - 第 238 页

舍己为人 3116 |丫〜 61 「 6 门舍己救人 3 ^ 16 |I 「611 〔舍己为人〕表示舍弃自身利益去援助他人(舍:舍弃;为:帮助〉。如: 1 . ... ...爱明友,讲义气,舍己为人,这些地方他和朱老忠有共同的地方,但他没有朱老忠的明朗、豪迈、勇于斗争的气魄。(梁斌《漫谈〈红旗 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

佛教的文化事業: 佛光山個案探討 - 第 50 页

又可以窺見佛光山所從事各種佛化事業的精神向度。由於它是人間佛教實質「內在」的推動力,也是佛光山所專屬事業的一大精神特色,所以繼「人間佛教的理想」後再闢專節予以討論介紹,以便看出佛光山整體的精神面貌。所謂「捨己為人」,在佛教是屬於 ...

周慶華, 2007

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 60 舍己为人 sh6j1w6ir6n 懈释 1 为了帮助别人而牺牲自己的利益。 I 英文 x Sacrifice one's oWn interest for the Sake of otherS I 例句 I ...

龙安杰, 2012

多功能分類成語典 - 第 143 页

範例我們應該表揚捨己為人的精和。用法比喻助人為先,不自私自身的利益而去幫助別人。解釋為:幫助:救助。指放棄自捨己為人尸亡 3 '一乂\ 0 4 以深得人心。範例他熱心服務,捨己芸人,所之後,才做自己的事情。用法形容熱心公益,先幫助別人輕 0 」於人 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

我行我道(II) –自在生活的睿智: - 第 170 页

到捨己為人為紀念鐵達尼號沉沒 mO 周年,報章上介紹了不少遊輪沉沒時捨己為人的故事。英國紳士在犬難當頭的時候,仍能表現出「 LadieSFirSt 」的風度,確令人肅然起敬 o 有報道指:這次只是一次個別事件,犬部分男性在災難中都自顧逃生,不理會婦孺 ...

施永青, 2014

伦理学大辞典 - 第 687 页

舍己为人语见《论语·先进》。朱矗注,。曾点之学... ...初无舍己为人之意。"在日常生活中,凡具有舍己为人品质的人,能够时时处处关心他人,替他人着想,为他人做好事。关键时刻能够挺身而出,为国家、集体和他人牺牲自己的一切乃至生命。舍己为人和公而忘 ...

宋希仁, ‎陈劳志, 1989

麻將胡牌密技：雀聖不敗18招: - 第 36 页

五、勝負看莊,捨己為人俗話說:「勝負看莊。」在一般雀戰中,莊家是有一點權威性的,原因是允許莊家連和連莊,莊家胡牌後,旁家還要加倍向他付籌。從而,形成莊家與非莊家之間的對立。如此打牌就要看住莊家,不能讓他胡牌,尤其是不能讓他胡大牌,便成為 ...

佘時佑, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «舍己为人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 舍己为人 no contexto das seguintes notícias.

中原男儿多豪杰90后飞行员舍己为人勇担当

5月13日，在海军航空兵学院某飞行训练团组织的结业飞行技术考核中，22岁的河南小伙鲁朋飞与27岁的教员姜涛共同驾驶飞机，在二次起飞时，发动机出现故障，为 ... «新华报业网, set 15»

树立“严”与“实”的精神坐标

一是舍己为人的公仆情怀。张鸣岐从一个基层干部官至市委书记，官职节节晋升，但他心系人民的公仆情怀从未改变。他始终牢记自己是共产党员，牢记党的根本宗旨， ... «东北新闻网, ago 15»

郭晓东舍己为人男子汉上演惊险大结局

新浪娱乐讯上周六晚，由中国人民解放军八一电影制片厂和湖南卫视联合推出的大型国防教育特别节目《真正男子汉》上演了悬念丛生、惊险刺激的大结局。红蓝两军的 ... «新浪网, jul 15»

墨西哥一市长与鳄鱼结婚舍己为人求丰收(1/4)

墨西哥一市长与鳄鱼结婚舍己为人求丰收(1/4). |幻灯播放|查看全图. 墨西哥一市长与鳄鱼结婚舍己为人求丰收. 2015-07-03 07:21 来源：环球网 责任编辑：王力14. «环球网, jul 15»

广袤草原记住他

4月22日，一场突如其来的草原大火，在6.8万亩草场上肆虐。当日中午，吉日嘎拉接到火情，立刻与镇干部赶往火场。关键时刻，勇于担当；生死抉择，舍己为人。吉日嘎 ... «国际金融报, jun 15»

舍己为人累倒在环保第一线的“拼命三郎”

编者按：近年来，在省委、省政府的正确领导下，全省上下围绕生态文明建设，扎实开展污染减排、生态保护、行业整治、“五水共治”等工作，从中涌现出一大批环保工作 ... «浙江在线, jun 15»

“雷电救人”闪耀舍己为人的人性之光

雷电是重庆铜梁区地税局办公室主任，同事朋友们喜欢叫他“雷耿直”。2014年7月，城区巴川河龙门堤段两小孩不慎落水，他不顾生命危险跳进河中，并在大家帮助下， ... «光明网, mai 15»

东川泥石流越野赛休息日嘉奖舍己为人车组

为表彰力伴电池车队的童振荣/张翔，东川泥石流越野赛组委会决定将最佳风尚奖颁发给二位舍己为人的英雄。对此，童振荣表示：“当时情况十分危急自己没有考虑太 ... «新浪网, mai 15»

澳图文巴青年舍己为人获追封英勇勋章

【大纪元2015年04月01日讯】（大纪元记者林一澳洲布里斯本编译报导）4年前昆士兰南部的一场大水带走了他年幼的生命，却冲不掉他舍己为人的精神。这名当时年仅13 ... «大纪元, mar 15»

向善向上人人可为（代表委员议国是·践行社会主义核心价值观）

践行社会主义核心价值观，贵在从细处着眼，奉献润物无声；为群众服务，做到知行合一。4位代表、委员同许多在基层甘于奉献、舍己为人的党员干部一样，很好地诠释 ... «国际金融报, mar 15»