Significado de "社区" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 社区 EM CHINÊS

社	区
shè	qū

O QUE SIGNIFICA 社区 EM CHINÊS

Comunidade

社区

Comunidade refere-se à interação de pessoas com uma cultura comum, vivendo na mesma área, e assim derivada. Na referência específica a um grupo de pessoas, sua "cultura comum" e "área comum" dois atributos básicos às vezes se concentram em um ponto. Tal como "paz na comunidade", a "comunidade do Quarteto" é focada em atributos geográficos comuns, e "comunidade chinesa", "comunidade muçulmana", "comunidade Hakka" e assim focada em seus atributos culturais comuns. No entanto, independentemente do lado do lado, a comunidade deve enfatizar os membros da comunidade entre a manutenção cultural e o senso interno de pertença. No final do século 20, tanto em Taiwan como na China continental, consideramos que a "construção comunitária" ou a "construção comunitária" foram promovidas ao nível da política nacional, respectivamente, no passado, que negligenciou o desenvolvimento macroeconômico para ignorar as necessidades da comunidade. Na organização local, começaram em pequenas organizações geográficas na introdução da palavra "comunidade". Tal como o "conselho comunitário" de Taiwan, o continente está interessado nos "residentes originais do Comitê" que foi renomeado como "comitê de comunidades residentes", mas há muitas questões legais que não esclarecem. ...

社区是指有共同文化的人群，居住於同一区域，以及從而衍生的互動影響。在具体指称某一人群的时候，其“共同文化”和“共同地域”两个基本属性有时会侧重于其中一点。如“和平里社区”、“四方社区”是侧重其共同地域属性，而“华人社区”、“穆斯林社区”、“客家社区”等则侧重其共同文化的属性。不过无论所指侧重哪边，社区一词都是强调人群内部成员之间的文化维系力和内部归属感。20世纪后期，无论台湾，还是中国大陸，有感于过去过度重视宏观经济发展忽略社区需求的情势，都分别将“社区建设”或“社区营造”提升到国家政策的层面。在地方组织方面，都开始在小型地缘组织中引入“社区”两字。如台湾的“社区理事会”，大陆则有意将原来的“居民委员会”改称为“社区居民委员会”，不过此举尚有很多法律问题没有厘清。...

definição de 社区 no dicionário chinês

Comunidade Uma comunidade de vida social composta de pessoas interligadas em uma determinada área. É uma entidade social regional composta por pessoas envolvidas em atividades políticas, econômicas e culturais.

社区 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

TRADUÇÃO DE 社区

Conheça a tradução de 社区 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 社区 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «社区» em chinês.

• chinês: 社区
• Tradutor português - espanhol: Comunidad
• Tradutor português - inglês: Community
• Tradutor português - hindi: समुदाय
• Tradutor português - arabe: مجتمع
• Tradutor português - russo: сообщество
• Tradutor português - português: comunidade
• Tradutor português - bengali: সম্প্রদায়
• Tradutor português - francês: communauté
• Tradutor português - malaio: Komuniti
• Tradutor português - alemão: Gemeinde
• Tradutor português - japonês: コミュニティ
• Tradutor português - coreano: 집단
• Tradutor português - javanês: komunitas
• Tradutor português - vietnamita: cộng đồng
• Tradutor português - tâmil: சமூக
• Tradutor português - marata: समुदाय
• Tradutor português - turco: toplum
• Tradutor português - italiano: comunità
• Tradutor português - polonês: społeczność
• Tradutor português - ucraniano: Спільнота
• Tradutor português - romeno: comunitate
• Tradutor português - grego: Κοινότητα
• Tradutor português - africâner: Gemeenskap
• Tradutor português - sueco: gemenskapen
• Tradutor português - norueguês: fellesskapet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «社区»

Descubra o uso de 社区 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 社区 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

社区康复教材

本书介绍开展社区康复的必备知识与技能,包括:社区康复的概念,残疾预防,现代康复手段,以及对常见残疾,如偏瘫,截瘫,脑瘫,智力低下,盲、聋、哑及精神病残疾的预防与社区康复。

赵悌尊, ‎焉晋占, 1991

宁夏回族社区人地关系研究

本书是作者主持完成的国家自然科学基金课题“宁夏回族社区的空间结构与人地关系研究”的成果汇总。包括宁夏回族社区的形成变迁、社区类型及究竟结构变化等 ...

陈忠祥, ‎沙爱霞, ‎马海龙, 2007

社区警务工作300问 - 第 43 页

(一)社区警务室是实施社区警务的基础设施推行社区警务,必须具备警务人员和社区警务室两个最基本的条件。社区警务是以社区为依托,警务人员必须扎根在社区、工作在社区,直接同社区公众接触。社区警务室设立在社区内,既是社区民警的办公地点, ...

李斌杰, ‎谷福生, 2006

低碳社区开发指南

2.2.2 低碳社区投资分析由于低碳社区相比于普通楼盘而言,需要增加更多的成本,因此在投资分析中需要对成本增量作具体分析,这样便于选择更合适的技术方案,对应于市场上的销售价格,增量成本与销售收入应该是几何级别关系。比如英国贝丁顿,成本 ...

徐义中, 2011

移民社区的思想道德教育: 以新兴移民城市深圳特区为例 - 第 792 页

... 出人头地"的选择率也不断上升,高三年级该项选择率高达 40 · 3 %。这些数据表明,低年级学生的学习目的有较强的社会倾问,随着年级的升高,社会·移民社区的母 熟,表现出有更强的自我意识 1792 表弘性别与学习目的的 ...

刘志山, 2005

哈尔滨犹太人社区考察研究:

本书是哈尔滨犹太人社区考察研究论文选,包括《哈尔滨犹太人亚伯拉罕·考夫曼》、《第一个来哈尔滨的犹太人—格利高里·德里金的墓碑发现记》、《哈尔滨犹太人的由来》等文章 ...

张铁江, 2005

地权分配・农家经济・村落社区: 1900-1945年的山东农村

本书共分四章:近代山东农业生态的透视;土地占有:历史演变与制约因素;土地经营与农业增长;村落社区与国家权力的互动。

张佩国, 2000

中国农村村级社区发展模式: 个案实录与问题及对策

国家哲学社会科学基金资助项目

侯保疆, ‎李国友, 2001

上海社区服务与发展指标体系研究

封面题名:上海市社区服务与发展指标体系研究

冯贵山, 1992

社區照顧: 台灣與英國經驗之檢視

000 - ‎阅读内容摘录