Significado de "身当矢石" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 身当矢石 EM CHINÊS

身	当	矢	石
shēn	dāng	shǐ	shí

O QUE SIGNIFICA 身当矢石 EM CHINÊS

definição de 身当矢石 no dicionário chinês

Como uma pedra, ele se descreveu como uma ofensiva contra o inimigo.

身当矢石 形容亲自抵挡敌人进攻。

TRADUÇÃO DE 身当矢石

Conheça a tradução de 身当矢石 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 身当矢石 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «身当矢石» em chinês.

• chinês: 身当矢石
• Tradutor português - espanhol: Administración cuando Shi Shi
• Tradutor português - inglês: Body when Shi Shi
• Tradutor português - hindi: शरीर जब शि शि
• Tradutor português - arabe: عندما الجسم شي شي
• Tradutor português - russo: Тело , когда Ши Ши
• Tradutor português - português: Corpo quando Shi Shi
• Tradutor português - bengali: যখন slings প্রমাণিত ও শরীরের তীর
• Tradutor português - francês: Corps quand Shi Shi
• Tradutor português - malaio: Apabila slings dan anak panah badan
• Tradutor português - alemão: Körper, wenn Shi Shi
• Tradutor português - japonês: ボディ際に市市
• Tradutor português - coreano: 바디 시 시 시
• Tradutor português - javanês: Nalika Slings lan panah saka awak
• Tradutor português - vietnamita: Cơ thể khi Shi Shi
• Tradutor português - tâmil: போது slings நிரூபித்தார் மற்றும் உடலின் அம்புகள்
• Tradutor português - marata: तेव्हा slings आणि शरीराच्या बाण
• Tradutor português - turco: Tüm askılar ve vücudun oklar
• Tradutor português - italiano: Corpo quando Shi Shi
• Tradutor português - polonês: Gdy ciało Shi Shi
• Tradutor português - ucraniano: Тіло , коли Ши Ши
• Tradutor português - romeno: Corp atunci când Shi Shi
• Tradutor português - grego: Σώμα όταν Shi Shi
• Tradutor português - africâner: Liggaam wanneer Shi Shi
• Tradutor português - sueco: Kropp när Shi Shi
• Tradutor português - norueguês: Kroppen når Shi Shi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «身当矢石»

Descubra o uso de 身当矢石 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 身当矢石 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北史演義:

思政身當矢石,與士卒同勞苦。城中泉湧,懸釜而炊,下無叛志。泰知潁川危急,遣趙貴督東南諸州兵救之。奈長社以北皆為陂澤,一望無際,兵至水阻,不得前。東魏又使善射者乘大艦,臨城射之。城垂陷,紹宗、豐生等以為必克。忽然東北塵起,風沙迷目,同入艦坐 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

观身当矢石,大战十数,皆破六一第 083 卷-- (晋纪五】起屠维协洽,尽目章滔滩,凡二年。孝惠皇帝上之下元康九年(己未) - -西元二九九年春,正月,孟观大破氏众于中亭,获齐万年。太子洗马陈留江统以为戎、狄乱华,宜早绝其原,乃作《徙戎论》以警朝廷目 _ “夫 ...

司马光, 2015

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1424 页

岳悉众苦攻,思政身当矢石,与士卒同劳苦。岳乃更修堰,作铁龙杂兽,用厌水神。堰成,水大至,城中水泉涌溢,悬斧而炊,粮力俱竭。慕容绍宗刘丰生及慕容永珍意以为闲,共乘楼船以望城内。合善射人俯射城中。俄而大风暴起,船乃飘至城下。城上人以长钩牵船, ...

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

中国古代军事家传记选注 - 第 157 页

身当矢石:亲自冒矢石之险。矢石,箭和 81 石,古时候守城的武器。 10 尽节:竭尽忠节。节,操守,用侖:效力。 ... 身没:身死。没通"殁" \死亡。

阙勋吾, 1985

军事成语词典 - 第 36 页

... 身当矢石(270) @审向本道(273) shang 身蹈锋火(270) @芒鼻尘上(273)身经百战(270) @慎以行师(274)伤弓之乌(268) :身甘矢石(270) ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

中国军事思想通史: 宋元卷 - 第 174 页

人莫不爱身,而以身当矢石;莫不爱死,而以身死卫社役者,厚无所往也。故日: "视卒如婴儿,故可与之赴深涣;视卒如爱子,故可与之俱死。" (《强兵策第七八《李规集》卷十七,第 161 页)为国之要在择将,为将之要在爱兵。人没有不爱借自己身体的,如果良将爱借 ...

姜国柱, 2006

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1040 页

思靖大难,以济苍生。〔思,念也。靖,安也。言思念靖安天下莫大之患难,以救济下民。难,奴案反。〕躬擐甲胄,亲当矢石。〔前汉薄昭予淮南厉王书曰:髙帝沐风雨赴矢石,野战攻城,身被疮痍,以为子孙万世之业。躬,身也。搬,披也,披甲冑谓之撖。在身曰甲,在首曰冑 ...

范思奇, 1999

Zhongguo li dai min zu shi: Qin Han min zu shi. The ethnic ...

涉履霜雪,兼行晨夜,身当矢石,感厉吏士。曾未浃日,凶丑奔破,连尸积俘,掠获无箅。洗雪百年之逋负,以慰忠将之亡魂。功用显著,朕甚嘉之。须东羌尽定,当并录功勤。今且 II 颍钱二十万,以家一人为郎中。"并"拜颍破羌将军" 1 。同年夏,颍闻羌在上郡奢延泽, ...

田继周, 2007

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 7 卷 - 第 2529 页

... 封拜各有盖。中山王虎怒。私订齐王追日: "主上自都表国以来,端拱抑成,以吾身当矢石,二十伶年,南批刘岳·北走素头,东平齐、鲁,西定秦、班,克十有三州。成大赵之业者,我也;大单于当以投我,今乃以与黄吻婢儿,念之令人气囊,不能寝 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 487 页

及当攻屯,统曰: "非死无以谢罪。"乃率厉士卒,身当矢石,所攻一面,应时披坏,诸将乘胜,遂大破之。还,自拘于军正。权壮其果毅,使得以功赎罪。后权复征江夏,统为前锋,与所厚健儿数十人共乘一船,常去大兵数十里。行入右江,斩黄祖将张硕,尽复船人。还以白 ...

李学勤, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «身当矢石»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 身当矢石 no contexto das seguintes notícias.

放开赵云！细数《千军破2》最受欢迎武将

入作心膂，出为爪牙，衔命出征，身当矢石，尽节用命，视死如归，故能摧曹操于乌林，走曹仁于郢都，扬国威德，华夏是震！周瑜在《千军破2》中自带专属技能八门金锁， ... «265G网页游戏, fev 14»

真正的三国传奇《千军破2》最受欢迎武将

入作心膂，出为爪牙，衔命出征，身当矢石，尽节用命，视死如归，故能摧曹操于乌林，走曹仁于郢都，扬国威德，华夏是震！周瑜在《千军破2》中自带专属技能八门金锁， ... «新浪网, fev 14»