Significado de "神鸡童" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 神鸡童 EM CHINÊS

神	鸡	童
shén	jī	tóng

O QUE SIGNIFICA 神鸡童 EM CHINÊS

definição de 神鸡童 no dicionário chinês

Deus criança de frango Tang Xuanzong domesticando crianças de frango o apelido de Jia Chang. De acordo com Tang Chenhong, "A biografia do Pai Velho de Dongcheng", Jia Chang, Changyang Xuanyangli. Tang Xuanzong excursão, ver Changnong frango de madeira ao lado de Yuyun Longmen Road, então chamado para as crianças Jifang. Chang entra no rebanho de galinhas, como pequenos grupos, pessoas fortes, pessoas fracas, pessoas corajosas e prostitutas. Dê duas galinhas, medo de frango e domado, para que as pessoas gostem. No ano 14 de Kaiyuan, a batalha de gangue de Changyi foi servida e Xuanzong estava nas fontes termais. Naquele momento, o número mundial era "Galinha de Deus". Na época, as pessoas dizem: "As crianças não precisam saber as palavras, e as brigas vão estudar em Ma Sheng. Jia Jia é uma criança de 13 anos e não é tão boa quanto Ronghua Ronghua".

神鸡童 唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。据唐陈鸿《东城老父传》载，贾昌，长安宣阳里人。唐玄宗出游，见昌弄木鸡于云龙门道旁，遂召入为鸡坊小儿。昌入鸡群，如狎群小，壮者，弱者，勇者，怯者，水谷之时，疾病之候，悉能知之。举二鸡，鸡畏而驯，使令如人。开元十四年，昌衣斗鸡服，会玄宗于温泉，当时天下号为"神鸡童"。时人为之语曰:"生儿不用识文字，斗鸡走马胜读书。贾家小儿年十三，富贵荣华代不如。"

TRADUÇÃO DE 神鸡童

Conheça a tradução de 神鸡童 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 神鸡童 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «神鸡童» em chinês.

• chinês: 神鸡童
• Tradutor português - espanhol: Dios pollo Tong
• Tradutor português - inglês: God Chicken Tong
• Tradutor português - hindi: भगवान चिकन टोंग
• Tradutor português - arabe: الله الدجاج تونغ
• Tradutor português - russo: Бог Курица Тонг
• Tradutor português - português: Deus galinha Tong
• Tradutor português - bengali: ঈশ্বর চিকেন শিশু
• Tradutor português - francês: Dieu poulet Tong
• Tradutor português - malaio: Tuhan anak ayam
• Tradutor português - alemão: Gott Huhn Tong
• Tradutor português - japonês: 神チキントン
• Tradutor português - coreano: 하나님 치킨 통
• Tradutor português - javanês: God Chicken Child
• Tradutor português - vietnamita: Thiên Chúa Gà Tong
• Tradutor português - tâmil: கடவுள் கோழி குழந்தை
• Tradutor português - marata: देव चिकन मुलाला
• Tradutor português - turco: Tanrı tavuk çocuk
• Tradutor português - italiano: Dio pollo Tong
• Tradutor português - polonês: Bóg Kurczak Tong
• Tradutor português - ucraniano: Бог Курка Тонг
• Tradutor português - romeno: Dumnezeu pui Tong
• Tradutor português - grego: Ο Θεός Κοτόπουλο Tong
• Tradutor português - africâner: God Chicken Tong
• Tradutor português - sueco: God Kyckling Tong
• Tradutor português - norueguês: Gud Chicken Tong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «神鸡童»

Descubra o uso de 神鸡童 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 神鸡童 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

双玉蝉/假新郎/神鸡童/双玉蝉/清风亭/秦弱兰

假新郎 / 冯梦龙原著 ; 杨犀改编 ; 逢真绘图.

冯梦龙, ‎陈鸿, ‎杨犀, 1958

大唐遗梦（上卷）:

说是斗鸡,其实是观看号称神鸡童的小儿贾昌表演。这小儿不枉皇上亲自擢拔,似通鸡性,鸡群见到他,如奴仆见到主人,畏惮而驯服,十分听话。只见他头戴雕花嵌玉金冠,身穿红衣绿裤,手执系着铜铃的软鞭,在悠扬的丝乐声中,率领斗鸡出场。数十只雄鸡排成 ...

廖小勉, 2014

太平廣記:

即日為五百小兒長,加之以忠厚謹密,天子甚愛幸之,金帛之賜,日至其家。開元十三年,籠雞三百從封東嶽。父忠死太山下,得子禮奉屍歸葬雍州。縣官為葬器。喪車乘傳洛陽道。十四年三月,衣鬥雞服,會玄宗於溫泉。當時天下號為神雞童。時人為之語曰:「生兒 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

唐人小說校釋: - 第 1 卷

開元十三年籠雞三首,從封東岳 0 。父忠,死太山下。得子禮奉戶歸葬雍州圍。縣官為葬器喪車。乘傳至 f 陽道圍。十四年三月。衣鬥雞服。會玄宗於溫泉負。當時天下號為「神雞童」。時人為之||.|語日:「生兒不用識文字"鬥雞走馬勝讀書。賈家小兒年十三,富貴 ...

王夢鷗, 1983

中国文言小说史 - 第 369 页

当时天下号为"神鸡童"。时人为之语曰: "生儿不用识文字,斗鸡走马胜读书。贾家小儿年十三,富贵荣华代不如。能令金距期胜负,白罗绣衫随软舆。父死长安千里外,差夫持道挽丧车。 9 作者引用当时流传的《神鸡童谣》,对唐玄宗生活上的骄奢佚乐、政治上的 ...

吴志达, 1994

唐詩故事 - 第 3 卷 - 第 6 页

可其中也出了一个非常著名的人物,这就是"神鸡童"贾昌。贾昌的父亲贾忠,是皇宫中的卫士。贾昌七岁时,就能爬柱上梁,尤其是他有一件了不起的本领,即懂得鸟语。在社会风气影响下,贾昌也喜欢斗鸡,可买不起真鸡,只好刻了只木鸡玩弄。贾昌在这方面确 ...

栗斯, ‎China. 地质部. 书刊编辑室, 1981

绘画文学故事词典: 古代小说故事 - 第 34 页

唐朝有个少年,名叫贾昌,因为擅长斗鸡,人称"神鸡童"。贾昌七岁那年,就有与众不同的本领。他身轻似燕,能够轻巧地沿着柱子,爬到高高的屋梁上。他又思维敏捷,口齿伶俐,跟别人说话时能够对答如流。他最特别的是懂得飞鸟和家禽的语言,鸟儿呀,鸡、鸭、 ...

田遨, ‎邹越非, 1993

风萧萧 - 第 1 卷 - 第 196 页

田令孜并不开口回答,只是裉嘴一笑。这使卢携更觉得心里发虚,因为他最近有一件隐秘,深怕被人知道。正要追问 1 "神鹅童"一词是承袭"神鸡童"而来。唐玄宗喜欢斗鸡,有个名叫寶昌的人因善驯鸡,受命管理宫中的鸡坊,贵极一时,人称"神鸡童" , 敬瑄髙兴地 ...

蒋和森, 1980

历代民歌精华 - 第 89 页

当时的大诗人李白曾在《古风,大车扬飞尘》诗中写道: "路逢斗鸡者,冠盖何辉赫!鼻息干虹蜣.行人皆休惕" ,这也代表了广大人民对昏君李隆基的间接批评和讽刺. 2 斗鸡:使雄鸡相斗以决胜败的一种游戏.走马:跑马,赛马. 3 贾家小儿:指绰号叫. "神鸡童"的贾異.

戴思雄, 1987

彈雨餘生述 - 第 613 页

在我國流行最古老的賭博,計有:賭雞、賭犬、賭馬、賭鹰、賭鸚鵡等鳥類,及賭蟋蟀。 ... 皇上降旨要沿途地方官護送喪車,這都是老子沾兒子的光;他的兒子賈昌,只不過是一個皇家養雞童而已,但當時朝野均稱賈昌爲「神雞童」,其「架勢」兼「巴閉」,比起今日的「 ...

張贛萍, 1993