Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "深奸巨滑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 深奸巨滑 EM CHINÊS

shēnjiānhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 深奸巨滑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «深奸巨滑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 深奸巨滑 no dicionário chinês

Violado profundamente pelos gigantes: o mal; Descrito como profundo no mundo, traiçoeiro. 深奸巨滑 奸:邪恶;猾:狡猾。形容人深于世故、奸诈狡猾。

Clique para ver a definição original de «深奸巨滑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 深奸巨滑


老奸巨滑
lao jian ju hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 深奸巨滑

稽博考
计远虑
深奸
深奸巨
见远虑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 深奸巨滑

单人

Sinônimos e antônimos de 深奸巨滑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «深奸巨滑»

Tradutor on-line com a tradução de 深奸巨滑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 深奸巨滑

Conheça a tradução de 深奸巨滑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 深奸巨滑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «深奸巨滑» em chinês.

chinês

深奸巨滑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shenjianjuhua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shenjianjuhua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shenjianjuhua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shenjianjuhua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shenjianjuhua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shenjianjuhua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shenjianjuhua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shenjianjuhua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shenjianjuhua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shenjianjuhua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shenjianjuhua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shenjianjuhua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shenjianjuhua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shenjianjuhua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shenjianjuhua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shenjianjuhua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shenjianjuhua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shenjianjuhua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shenjianjuhua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shenjianjuhua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shenjianjuhua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shenjianjuhua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shenjianjuhua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shenjianjuhua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shenjianjuhua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 深奸巨滑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «深奸巨滑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «深奸巨滑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 深奸巨滑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «深奸巨滑»

Descubra o uso de 深奸巨滑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 深奸巨滑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教你学成语(上):
【例句】~,别看我胡子一大把,还要跟你们小伙子比试比试哩!老奸巨滑【注音】lǎo jiān jù huá 【解词】滑:狡诈。【解义】指手段极其奸诈狡猾的人。【出处】宋∙司马光《资治通鉴∙唐纪∙玄宗开元二十五年》:“林甫城府深密,人莫窥其际......虽老奸巨滑,无能逃其术者。
冯志远 主编, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 624 页
老奸巨猜 100 ^100】01 111^原多作〔奸猾〕,指奸险狡猾的人。《史记,灌夫 ... 唐,无名氏《为赵侍郎论兵表》(《文苑英华,六一五) :夫以(安)禄山阴深奸矫,真巨猾也。 ... I 《官场现形记》三一 527 :羊统领尚未答言,毕竟孙大胡子老奸巨滑,忙替羊统领出主意。
刘洁修, 1989
3
《國家禁區》:
機械、財政、金融、外貿......都有困難,上海的煤只有七天的儲備。周講後,彭德懷說,這個情況為什麼不到大會上講一講呢?周說,開始就講這些困難,像訴苦會了,誤會成洩氣不好。彭說,你真是人情世故太深了,老奸巨滑。李肅:他說周恩來老奸巨猾具體指什麼?
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014
4
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
彭說,你真是人情世故太深了,老奸巨滑。李肅:他說周恩來老奸巨猾具體指什麼?楊繼繩:該說的問題不說嘛,應該擺在桌面說嘛。你明明知道“大躍進”出了這麼多問題,為什麼不說呢?周恩來說現在說不是時候,該怎麼怎麼地講了一通,講了很多不是道理的 ...
《新史記》編輯部, 2014
5
且以空杯 默對繁華: - 第 222 页
更何,更有研究学者篇逼植 T 爱美之心 _ 善意地拔高· · T 到肉艘美的追求,是人想基因准的翻力...我偶们人想到美不惜追逐的熟情,只不遇植鹰了人的一植天性。到此,滑途是西亚里斯多德老奸巨滑,他早就深辞明人心,到身漫那些同想熟衷形艘美的回答毫不 ...
老范行軍, 2014
6
汉语成语辨析词典 - 第 315 页
老奸巨猾 100 |;011 |II 11116 老奸巨滑 100 |1011 |11 ^1110 〔老奸巨猾〕形容阅历深,老于世故而手段极其奸诈狡滑。如: 1 许登庵这条老毒蛇,心狠手毒,老奸巨猾.桃花尖吃了一次亏,怕再上当,宁可不要他那老弟的命,也不肯派兵出来救。( :杨佩瑾《霹雳》) ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
听南怀瑾讲《庄子》:
老奸巨滑的袁世凯向来喜欢让部下猜测自己的心思,由于城府过深,连心腹大将有时也难以领会他的真实意图。冯国璋自恃跟随老袁多年,他把袁世凯的一番假话当成了肺腑之言。但纸是包不住火的,冯国璋刚回到南京,活灵活现的帝制机关——筹安会便 ...
潘鸿生, 2015
8
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史: - 第 215 页
不僅如此,蔡攸由於憤恨弟弟蔡條常給老父出主意,因此在宋徽宗面前「極言其奸」,希望皇帝下旨殺掉弟弟。蔡京自奉甚厚。老哥們愛 ... 蔡京老奸巨滑,根據多年政治經驗,他知道宋軍乘人之危攻伐昔日的「友邦」不道德,更怕童貫、蔡攸兵敗會牽連自己,便在京 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
9
戲剧研究 - 第 38 页
而他的戏剧研究,就是深人贴切地剖析出,膂禺是怎样施展他那矛盾^ ^的展开和人物性格的揭示紧密结合起来的高超技巧的.陈先生举 ... 月亭;而老奸巨滑的潘月亭又岂是个容易对付的人,他既居^临下极看不起李石清这个#劣小人,又毕竟心虚要假怠笼络.
中国人民大学. 书报资料社, 1990
10
菜根譚 - 第 6 页
【語譯】處世經驗較淺的人,所染受的惡習一定較淺,而處世經歷較深的人,其所染的惡風自亦較深。爲此,君子如果要老練通達,事事順利,倒不如做個老老實實的人。 ... 太講求練達,反而變成老奸巨滑。 所以做一個君子與其太練達反不如不必 菜根譚.前集-喊.
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 深奸巨滑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-jian-ju-hua-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em