Significado de "伸眉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伸眉 EM CHINÊS

伸	眉
shēn	méi

O QUE SIGNIFICA 伸眉 EM CHINÊS

definição de 伸眉 no dicionário chinês

Estique as sobrancelhas 1. Estique a sobrancelha. Descrito como uma aspiração. 2. Estique sua sobrancelha. Que a solução não tenha amarguras.

伸眉 1.舒展眉头。形容得志。 2.舒展眉头。谓解脱愁苦。

TRADUÇÃO DE 伸眉

Conheça a tradução de 伸眉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伸眉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伸眉» em chinês.

• chinês: 伸眉
• Tradutor português - espanhol: ceja Stretch
• Tradutor português - inglês: Stretch eyebrow
• Tradutor português - hindi: स्ट्रेच भौं
• Tradutor português - arabe: الحاجب تمتد
• Tradutor português - russo: Стретч бровей
• Tradutor português - português: sobrancelha do estiramento
• Tradutor português - bengali: প্রসারিত ভুরু
• Tradutor português - francês: sourcil stretch
• Tradutor português - malaio: kening regangan
• Tradutor português - alemão: Stretch Augenbrauen
• Tradutor português - japonês: ストレッチ眉
• Tradutor português - coreano: 스트레치 눈썹
• Tradutor português - javanês: alis babagan
• Tradutor português - vietnamita: mày Stretch
• Tradutor português - tâmil: நீட்சி புருவம்
• Tradutor português - marata: पसरवा भुवया
• Tradutor português - turco: Stretch kaş
• Tradutor português - italiano: sopracciglio Stretch
• Tradutor português - polonês: Stretch brwi
• Tradutor português - ucraniano: стретч брів
• Tradutor português - romeno: spranceana Stretch
• Tradutor português - grego: Stretch φρύδι
• Tradutor português - africâner: rek wenkbrou
• Tradutor português - sueco: stretch ögonbryn
• Tradutor português - norueguês: stretch øyenbryn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伸眉»

Descubra o uso de 伸眉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伸眉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《觀相於微》(上卷) - 第 130 页

眉眼間的闊窄小馮說:「你說過我雙眉退印居額,與眼的距離夠寬闊,配合得非常之好,你現在要講的,就是這個嗎? ... 眉眼之間距離闊,志氣得以舒展眉低壓目,有志難伸眉粗而大,眼不宜生得太細 眉生得淡而短小的人,主親情淡薄眼大之人,主感情易放難收, ...

易天生, 2012

二刻拍案驚奇:

但見:人人豎髮,個個伸眉。豎髮的恨那數載含肉,伸眉的喜得今朝吐氣。挨肩疊背,老人家擠壞了腰脊厲聲呼;裸袖舒拳,小孩子踏傷了腳指號咷哭。任俠豪人齊拍掌,小心怯漢獨驚魂。王世名到了縣堂,縣門外喊發連天,何止萬人擠塞!武義縣陳大尹不知何事, ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

辭源 - 第 193 页

11 赛三^颗" |申 51 , 60 失人切,平,其误,審, 6 展翔,伸直,趕^上: 11 引而伸之 7 6 申理,使受屈如伸冤, ^三一五! 1 ^ 1 : 11 小事 ... 8 其^ 7 ^ [爾子孫, ;伸^ ^【伸眉】揚眉吐氣,得意的樣子,司縟子長(道) # , #巧齊: 11 乃欲^伸眉,鐘列是非^ ^ ^廷羞貪世之士郛广【 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

反义词大辞典(新一版) - 第 669 页

簇居、集居、聚居、群居独居、散居蹙颏、蹙眉、掼眉、颦蹙、颦眉、锁眉、皱眉伸眉、舒眉、展眉 I (副)突然;忽然:狂风〜起|脸色〜变|〜然听不到声音了。(副)逐步;逐渐:〜变|〜进|天气〜凉|笑声〜远|夜色〜消 1 马车〜行〜远。(副)〈书〉逐渐:杀气〜盛,阳气曰 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

辭釋 - 第 2 卷

査伸眉揚眉,皆係高傲得意,而無「何惜階前盈尺之地,不使白揚眉吐氣,激昂按伸眉猶揚眉也;揚眉則見李白上韓荆州書, ^眉,論列是非,不亦輕朝廷,羞當世之士耶!」伸眉附揚眉文選司馬遷報任少卿書:「乃欲仰首伸槪括辭。亦卽凡也。故只要是乃爲只凡是,係爲 ...

曲守約, 1979

天堂路:

山里人睁开惺忪的眼睛才惊喜地看到明月溪里波光鳞鳞,流淌着满满一溪春光;举目四望,愁了一冬的群山,在暖暖的阳光下仰首伸眉,青翠明丽了。哦,春天来了!河岸上来来往往的行人,看见河水里打打闹闹开心陶醉的小青年,会心地笑笑,却没有人去理会 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

年荒省事.投轄井中稀。積,絃索斷、等雁差池。南柯夢,轉頭陳跡,饑鼠穴空彝。新年」寫事少.狄蛇養蝴 _ 重疊烏絲 _ 更出奇花制自痘都治。也,烏鵲喜、龜鶴前知。更書近,殖行浸遠,長對去思碑。滿庭芳酬葉憲※號酒銷愁.逢場作戲.何曾擇地伸眉。詩筒來往.

唐圭璋, 2015

Gengsheng zhai ji

... 伽佩凡貼腳〝〝{〝^禁啣余未至八前喎 m( `"′)、-..“′"異:鄰彗夢鮭已移去萱 T "{′"'〝『 __′〝.」」、‵ ` = ‵余爰 mj ′一刷間她檢點流泳冊根觸西刀徒史直至御伽輒彗鳴薛〕畫.〉.鬚筆頻年上玉墀虎賁三眉芺舒遲書生亦有伸眉日"〕' 』"〝域記會看茄地過.

洪亮吉, 1802

Wenxuan zuanzhu pinglin

矸瞳彗(也,伽喎也忡也澤 _ 似鳴嵐隃何以望夭故絕{眉客之矢亡室 Jˊ p 忙蹦覃馭咖八} `咖咖〝趼〝皿屾 _ 裊‵〞\效可見如此 ... 刁 J 之中細毛曰軸也乃欲 _ 惟首厂伸眉叭岫 l 顒曰祀非不亦輕駢廷羞〝借田代之士耶嗟干毗一也呼如僕尚】何夾′也戡酗呵 ...

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 屾鵬測屾涮獅帥瞳屾唰刪抩仰唰心欲、)因詛一雨蒼榷翼墬髀鄢譙加酗屾屾瞳魷鹹岫餛鵲触幟甩咖一一二 i | i - ` ‵ ′一吐】一一、‵ _ 一 ˉ ` ‵ ′屾 _rp〔-〕皿' - .〕異"】陵: ^】 _‵ -一貝喎不【可'噸伸眉路何階離邯触纖泗咖晌伸彗〝庶俐忍子敬淬廉客〝` ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伸眉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伸眉 no contexto das seguintes notícias.

林之光：从气象学论证苏轼《登州海市》并非造假

伸眉一笑岂易得，神之报汝亦已丰。斜阳万里孤岛没，但见碧海磨青铜（天穹）。新诗绮语亦安用，相与变灭随东风。 但是历史上对这首诗的真实性，即苏轼是否真的见 ... «科学时报, fev 12»