Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "神姿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 神姿 EM CHINÊS

姿
shén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 神姿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «神姿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 神姿 no dicionário chinês

Postura de Deus 1. Procure a postura. 2. Refere-se ao gesto mágico. 3. A concepção artística e o estilo dos artigos metafóricos. 神姿 1.神情姿态。 2.指神奇的姿态。 3.比喻文章的意境和风格。

Clique para ver a definição original de «神姿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 神姿


丰姿
feng zi
丹霄姿
dan xiao zi
冰姿
bing zi
凤姿
feng zi
凤表龙姿
feng biao long zi
凤骨龙姿
feng gu long zi
出尘之姿
chu chen zhi zi
多姿
duo zi
笔墨横姿
bi mo heng zi
繁姿
fan zi
绰约多姿
chuo yue duo zi
芳姿
fang zi
诞姿
dan zi
豹姿
bao zi
顾影弄姿
gu ying nong zi
顾盼多姿
gu pan duo zi
顾盼生姿
gu pan sheng zi
风姿
feng zi
骋姿
cheng zi
高姿
gao zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 神姿

咒符
主牌
主石
助义和拳
足月
醉心往
作祸作

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 神姿

姿
姿
国色天姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
姿
郎才女姿
姿
姿
姿
鸿姿
鹤发松姿
姿
鹤骨松姿

Sinônimos e antônimos de 神姿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «神姿»

Tradutor on-line com a tradução de 神姿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 神姿

Conheça a tradução de 神姿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 神姿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «神姿» em chinês.

chinês

神姿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shenzi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shenzi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shenzi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shenzi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шензи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shenzi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shenzi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shenzi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shenzi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shenzi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shenzi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shenzi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shenzi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shenzi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shenzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shenzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shenzi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shenzi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shenzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шензі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shenzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shenzi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shenzi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shenzi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shenzi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 神姿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «神姿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «神姿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 神姿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «神姿»

Descubra o uso de 神姿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 神姿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国传统音乐概论 - 第 364 页
征神见貌,则情发于目。"《世说新语·赏誉》则有: "神姿高砌"、"神怀挺率"、"风神调畅"的说法。玄学中的"神"己将养生与对人格的追求统一了起来,要求内在精神与外在形态的一致,这是现实理想人物美的重要特征。在艺术方面,顾档之论画时提出了"传神"、"以 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
2
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 16 卷 - 第 46 页
... 亦即人自然而有,不與人同的情性才氣一神。《世說新語》爲魏晉人物相互評賞稱美的盛況,留下生動鮮明的記載,大都是透過形貌舉止來展示人物情性一即「形」與「神」的關係,此處將「神」的用語略加歸納如下:神姿^神氣一神候一一神鋒神精神神懷一神情 ...
林慶彰, 2008
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
譯文第 16 則王戎云:「太尉神姿高徹,如瑤林瓊樹,自然是風塵外物[ 1 ]。」[ 1 ]太尉:指王衍,字夷甫,官至太尉。神姿:風姿。高徹:高雅清渝。璃林瓊樹:璃、瓊都是美玉,泛指精美的東西。瘋塵:塵世;世俗。譯文王戎說:「太尉的風度儀態高雅清激,好像晶瑩的玉樹, ...
劉義慶, 2015
4
Supreme Supernatural Force
首先他的身体分得一部分,如此使得他身体具有了神兵利器的基础,不说现在就是神兵利器一样的身躯,至少秦政自问比人级神 ... 再看这神棍,两端本来是两条妖虎神姿的,如今哪里还有妖虎的样子,尤其是两只妖虎图案中的眼睛全都没了,虎爪也没了三个, ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
5
龙腾凤翥 - 第 16 页
叹林公'器朗神俊,。道祖士少'风领毛骨,恐没世不复见如此人, ,道刘真长'标云柯而不扶疏,。 2 王平之目太尉: "阿兄形似道,而神锋太俊。"太尉答曰: "诚不如卿落落穆穆。" 3 世目谢尚为令达。阮遥集云, "清畅似达。" 1 这里所举的例子中, "神姿"、"神俊"、"神 ...
陈望衡, 1994
6
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
見一年少,神姿端遠,置易投壺。與機言論,妙得玄微。機心服其能,無以酹抗;乃提緯古今,總驗名實,此年少不甚欣解。既曉便去,稅驂逆旅,問逆旅嫗。嫗曰:「此東數十里無村落,止有山陽王家塚爾。」機乃怪悵。還睇昨路,空野霾雲,拱木蔽日。方知昨所遇者, ...
祁連休, 2011
7
东方文化西传及其对近代欧洲的影响:
香炉为硕大的花蕾在苍遒的枝叶簇拥下傲然凌空,坐卧在香炉前着华服的两个黄种人言来语去,既像侃今说古,又像谈经论道,雍容闲雅的神姿与香炉透出的缕缕青烟自然、协调,鲜丽的色彩和光滑润泽的质感使人物栩栩如生。英国切尔西瓷窑仿制的“中国 ...
孙锦全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
歷代神仙通鑑 - 第 2 卷
屾盼神姿清發刪豋咻束向坐頭上太華功扣 p 戴太真晨嬰之—r' / 0 `阱; ~〝~"酬阯惚駢′驒曉怓!」 l 貢 l 窿婁 _ i 罫瑁` `扶二待女上殿侍女年河十'大七淤青綾之褂容眒流~ _ 〝〝~ ′〕{ - ' ′ { ` _ 〝 _ “ ‵ ′ `啡馳著黃全裕桶丈采鮮明光儀淑穆戴霙飛太綬腰 ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700
9
六朝画论研究 - 第 32 页
潘岳妙有姿容,好神情... ...力"华令公... ...双眸闪闪若岩下电,精神挺动。^、^ ... ...庾风姿神貌,陶一见便改观,谈宴竞日,爱重顿至。^ "庾长仁与诸弟入吴,欲往亭中宿,诸弟先上,见群小满屋,都无相避意,长仁曰, '我试观之, ,乃策杖将一小儿,始入门,诸客望其神姿, ...
陈传席, 1985
10
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 71 页
<賞譽> )王戎云:「太尉(案:指王夷甫〉神姿高徹'如瑤林瓊樹'自是塵外物 o 」(同上〉王平子目太尉阿兄:「形似道,而神鋒太雋 o」太尉答曰:「誠不如卿落落穆穆 o 」〈同上)上述例子,可以見出魏晉士人重靦糟眒的脫俗之美,表達擺落塵世之「塵外物」的眒味二這是《 ...
黃明誠著, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «神姿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 神姿 no contexto das seguintes notícias.
1
荡气回肠!且看3D打印骁龙英勇神姿
... 【中关村在线3D打印频道原创】“龙”总是给人一种霸气强势感,在古代只有皇家才能拥有关于龙的一切,衣服、房屋装饰、摆件等等,给人一种望而生畏的感觉,即便是 ... «中关村在线, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 神姿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-zi-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em