Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盛肥丁瘦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盛肥丁瘦 EM CHINÊS

shèngféidīngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盛肥丁瘦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盛肥丁瘦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盛肥丁瘦 no dicionário chinês

Sheng Fei Ding Shou Song Dynasty literati Sheng Huxi gordo e áspero para o texto, Ding é elite fina e poética. Texto metafórico, como suas pessoas. 盛肥丁瘦 宋代文人盛度休胖而为文粗疏,丁谓体瘦而作诗精优。比喻文如其人。

Clique para ver a definição original de «盛肥丁瘦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盛肥丁瘦

德不泯
德若愚
德遗范
服先生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盛肥丁瘦

东阳
东阳销
吃肥丢
环肥燕
胡肥钟
胡肥锺
黄干黑
黄皮刮
黄皮寡

Sinônimos e antônimos de 盛肥丁瘦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盛肥丁瘦»

Tradutor on-line com a tradução de 盛肥丁瘦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盛肥丁瘦

Conheça a tradução de 盛肥丁瘦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盛肥丁瘦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盛肥丁瘦» em chinês.

chinês

盛肥丁瘦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shengfeidingshou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shengfeidingshou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shengfeidingshou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shengfeidingshou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shengfeidingshou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shengfeidingshou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shengfeidingshou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shengfeidingshou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shengfeidingshou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shengfeidingshou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shengfeidingshou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shengfeidingshou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shengfeidingshou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shengfeidingshou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shengfeidingshou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेंग पातळ चरबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shengfeidingshou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shengfeidingshou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shengfeidingshou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shengfeidingshou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shengfeidingshou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shengfeidingshou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shengfeidingshou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shengfeidingshou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shengfeidingshou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盛肥丁瘦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盛肥丁瘦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盛肥丁瘦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盛肥丁瘦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盛肥丁瘦»

Descubra o uso de 盛肥丁瘦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盛肥丁瘦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
假癡不癲:宋仁宗不認母 - 第 34 页
遠要殺我丁謂,復寇準儔相 o 」「寇準那一幫人要脅迫皇上讓位,還要廢了本皇后?」劉后驚叫出口:此時,丁謂急奔而來,神色極篇慌張,他十萬火急地向皇后真報朝中醞釀生變的犬辜。丁捐 ... 故有「盛肥丁瘦」之喻 o 但比起盛虔,了需撷敏得多,他善於吟蔷作赋。
姚清水, 2005
2
类说校注 - 第 1 卷 - 第 416 页
时语曰"盛肥,丁瘦,梅香,窦臭"。 1 盛文肃公、即盛度。 2 梅询.宇昌言,进士及第,少好学有词辩,历官三司户部判官,后以学士侍读出知许州. 3 涵本作"有 I !元宾者. ... ...子有文行为馆职. "古鉴照二百里,吕文穆公蒙正为相,有朝士藏古鉴,能照二百里 0 ,欲因公弟 ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
3
南吳舊話錄 - 第 23 卷,第 2 期 - 第 705 页
章中丞少穎異九歲時便博極韋書高借某至雲間其語錄中有某里荸座客指寫杜謨中丞日幃家五口所未解若′臺非不已椒頌日正所謂盛肥丁瘦梅香賈臭語工而且吋韻徵君大稱賞賣出現日藏此久今日坍兄囗有替身何嫌韭口謔即與其僕持去盛文肅公度豐肌大 ...
李延昰, ‎蔣烈, 1971
4
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 761 页
... 低田拆舍回... ... 254 欄梅里西南,时里潭潭... ... 254 / 366 梅里一声雷,低田拆舍归... ... 365 梅虽一声雷,时中三日^雨^ 254 / 366 / 425 梅香窦臭,盛肥丁瘦^ ^ 238 梅香孙臭,盛肥丁瘦^化 6 每尝美味者,必先将舌头用线羁住^ 387 | |成在久,恶成不及改.
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
5
Zhongguo ren ming yan jiu
如「朝野食載」謂:「武后時張元一好品題,以趙廓渺小,起家御史,謂之梟坐氏架丁魯孔邱為捨迫,有武夫氣,謂之梵人風池丁蘇味道 ... 老母丁呂廷嗣長大少髮,為日本國使。 i :」「劉貢父詩話」二「盛度體豈大,丁謂疏瘦,梅詢好薰香,寅賓不事修潔,時人謂盛肥,丁瘦, ...
Yaotian Xiao, 1970
6
朱东润传记作品全集: - 第 15 页
当时达官贵人之中,盛度极肥,丁谓极瘦,梅询好香,再加上窦元宾的不喜修饰,经时未尝沐浴,官场人口顺,称为"盛肥丁瘦,梅香窦臭。" 1 自天圣七年^化^至庆历三年(〖( ^ ^ )吕夷简当国,除了中断两年以外,执掌朝政,前后十三年。十一世纪的初期,政治界中风波 ...
朱东润, 1999
7
梅尧臣傳 - 第 25 页
寄懷劉使君敔 V 。 5 敬觀以丹水發源於陝西、束入河南,經内鄉、析川,其地爲宋時之鄧州,詢未嘗上黉元賓的不喜修飾"經時未嘗沐浴. .官場人口順^稱爲(盛肥丁瘦"梅香赛臭。』〇。堂入座。坐定以後, .兩袖撒開, .異香滿室。當時達官賁人之中^盛度極肥"丁謂 ...
朱東潤, ‎梅尧臣, 1979
8
梅尧臣传: 杜甫叙论 - 第 2 卷 - 第 15 页
当时达官贵人之中,盛度极肥,丁谓极瘦,梅询好香,再加上窦元宾的不喜修饰,经时未尝沐浴,官场人口顺,称为"盛肥丁瘦,梅香窦臭。" 1 自天圣七年 0029 )至庆历三年^〜? )吕夷简当国,除了中断两年以外,执掌朝政,前后十三年。十一世纪的初期,政治界中风波 ...
朱东润, 1999
9
正体.表德.美称 - 第 90 页
魏光亦好品题朝士,以姚元之长大行急,为趁蛇鹳鹊;卢怀慎好视地,为觑鼠猫儿;姜皎肥而黑,为饱椹母猪;齐处仲好眇目视,为暗烛底觅虱老母;吕延嗣长 ... 《刘贡父诗话》中也记载: "盛度体丰大,丁谓疏瘦,梅询好熏香,窦宾不事修洁,时人谓盛肥,丁瘦,梅香,窦臭。
李润生, 1997
10
中國人名研究: 中国人名研究领域的开山之作 - 第 238 页
魏光亦好品题朝士,以姚元之长大行急,为趁蛇鹳鹊;卢怀慎好视地,为觑鼠猫儿;姜皎肥而黑,为饱椹母猪;齐处仲好眇目视,为暗烛底 ... 《刘贡父诗话》: "盛度体丰大,丁谓疏瘦,梅询好薰香,窦宾不事修洁,时人谓"盛肥丁瘦、梅香、窦臭"。明宏治中,元守直为通政 ...
萧遥天, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盛肥丁瘦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盛肥丁瘦 no contexto das seguintes notícias.
1
岁月酿沉香闻香识品有门道
朝中还有几个颇有“特色”的官员:盛度丰肥,丁谓(曾撰《天香传》)瘦削,窦元宾不修边幅,不常洗澡而体味儿重,时人便有“盛肥丁瘦,梅香窦臭”之说。 可见,唐宋贵族用 ... «新浪网, jan 15»
2
百人百相北宋大臣中的胖瘦香臭(图)
百人百相北宋大臣中的胖瘦香臭(图) ... 整个房间都香气弥漫。 后来,人们把这几个人的特点总结出来,形容为“盛肥丁瘦,梅香窦臭”。 来源:大河报. (责任编辑:王婉莹) ... «中国经济网, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盛肥丁瘦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-fei-ding-shou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em