Significado de "施恩望报" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 施恩望报 EM CHINÊS

施	恩	望	报
shī	ēn	wàng	bào

O QUE SIGNIFICA 施恩望报 EM CHINÊS

definição de 施恩望报 no dicionário chinês

O jornal Shi Wangwang dá favores a outros e espera reembolso.

施恩望报 给予别人恩惠，期望得到报答。

TRADUÇÃO DE 施恩望报

Conheça a tradução de 施恩望报 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 施恩望报 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «施恩望报» em chinês.

• chinês: 施恩望报
• Tradutor português - espanhol: Misericordia miró informe
• Tradutor português - inglês: Mercy looked report
• Tradutor português - hindi: दया रिपोर्ट देखा
• Tradutor português - arabe: بدا رحمة التقرير
• Tradutor português - russo: Милосердие посмотрел отчет
• Tradutor português - português: Mercy parecia relatório
• Tradutor português - bengali: ওয়াং করুণা রিপোর্ট
• Tradutor português - francês: Mercy regarda rapport
• Tradutor português - malaio: Wang dilaporkan rahmat
• Tradutor português - alemão: Mercy sah Bericht
• Tradutor português - japonês: マーシーは、報告書を見て
• Tradutor português - coreano: 자비 는 보고서를 보였다
• Tradutor português - javanês: Wang kacarita sih
• Tradutor português - vietnamita: Mercy nhìn báo cáo
• Tradutor português - tâmil: வாங் கருணை பதிவாகும்
• Tradutor português - marata: एनसायक्लोपीडिया
• Tradutor português - turco: Wang merhamet bildirdi
• Tradutor português - italiano: Mercy guardò rapporto
• Tradutor português - polonês: Miłosierdzie wyglądał raport
• Tradutor português - ucraniano: Милосердя подивився звіт
• Tradutor português - romeno: Mercy uitat raport
• Tradutor português - grego: Έλεος κοίταξε έκθεση
• Tradutor português - africâner: Mercy gekyk verslag
• Tradutor português - sueco: Koning såg rapport
• Tradutor português - norueguês: Mercy så rapport

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «施恩望报»

Descubra o uso de 施恩望报 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 施恩望报 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我不是教你坏，也不是教你诈: 为人处世计谋全书

不随便受人恩惠和受恩必报,这是受恩时应该注意的问题;如果施恩给别人,则要实行另外的原则,这就是“施恩勿望报”。受恩和施恩是两回事,应该实行不同的原则:受恩应该回报,施恩则不应该要求回报。给人恩惠以后,如果总记在心上,四处宣扬,就会使别人 ...

付简帆, 2014

人类素描: - 第 29 页

直接施舍,使受惠者必须感激一个本该与他平等的人,受施者在缓解了肉体不幸的同时,加剧了灵魂痛苦。而隐身布施使受惠者 ... 一个施恩望报的施舍者是假慈悲者,他的施舍决不是恩,而是最大的恶——一张精神奴隶的卖身契。施恩望报的施舍者,具有 ...

张远山, 2014

职场口才宝典 - 第 109 页

施恩望报的艺术及注意事项管理下属时,恩威二者都不可或缺 o 威可以通过铁面无私的规范与条文来管束、要求员工 o 而恩该怎么给予呢?如果你以为是工资或是福利,那福利更高的公司一旦前来挖墙脚,这些平常顺从如绵羊的员工,也会立刻转身跳楷 o ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国智慧大观 - 第 4 卷 - 第 83 页

(娱日理心编)卷七《仗义施思非望报·临危获救道相酬》) "施恩望报"的态度,会加重受恩者的感恩负担,而使"知恩报恩"之心受到抑制广忘恩负义"之心却乘机抬头;但"施恩不望报"的态度,却有助于减轻受恩者的感恩负担·而使"知恩报恩"之心受到滋养广 ...

顾晓鸣, 1993

历代经典文丛——处事绝学:

若怀有企图行善施恩望报,就是终生行善还只半善。以钱财救济别人,若能做到付出金钱,而心里没有感觉 o 付给其人,而像没有其人。付出钱财,而像没有钱财。如此就是三轮皆空,一心清净之境则一文足以消干劫之罪,斗米也能种无涯之福。若施人而心不妄, ...

雷海锋 主编, 2013

警世通言: 古典短篇小說代表作

京娘羞慚滿面,半晌無語,重又開言道:「恩人體怪妾多言,妾非淫污苟賤之輩,只為弱體餘生,盡出恩人所賜,此身之外,別無報答。不敢望與恩人婚配,得為妾婢,伏侍恩人一日,死亦瞑目。」公子勃然大怒道:「趙某是 ... 一生正直,並無邪佞。你把我看做施恩望報 ...

馮夢龍, 2015

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

臺灣俗語有「吃果子拜樹頭,吃米飯拜田頭」之說,下列文句與此說意義最不相應的選項是: (A)飲水思源(B)知恩圖報(C)結草銜環(D)施恩望報。( ) 7.下列文句,完全沒有錯別字的選項是: (A)對於師長或前輩的指教,我一定會洗耳躬聽(B)世界球后曾雅妮神采 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 252 页

臺灣俗語有「吃果子拜樹頭,吃米飯拜田頭」之說,下列文句與此說意義最不相應的選項是: (A)飲水思源(B)知恩圖報(C)結草銜環(D)施恩望報。( ) 7.下列文句,完全沒有錯別字的選項是: (A)對於師長或前輩的指教,我一定會洗耳躬聽(B)世界球后曾雅妮神采 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

不敢望与恩人婚配,得为妾婢,伏侍恩人一日,死亦瞑目!”公子勃然大怒,道:“赵某是顶天立地的男子,一生正直,并无邪佞。你把我看做施恩望报的小辈,假公济私的奸人,是何道理?你若邪心不息,俺即今撒开双手,不管闲事,怪不得我有始无终了!”公子此时 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

总裁一婚误终身:

施恩莫忘报,这一点付妈妈不知道跟她说过多少回了,当年她也赞成付妈妈收留沈琦珞的,毕竟他们曾经是好朋友。这些年来,每次 ... 我知道你是个有良心的人,我们付家人从来也没有施恩望报的习惯,我只是被你气急了,才这样说的,珞珞,你别生我的气,行不?

西城玦, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «施恩望报»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 施恩望报 no contexto das seguintes notícias.

搜狐社区's Archiver

我会尽到自己的责任，但绝不会施恩望报。会尽可能给他们提供过得去的物质条件，好吃好住都没问题。但老爹想继续赌博、传销，要我帮衬极品弟弟等，直接翻脸赶人， ... «搜狐, abr 14»

杨支柱:“逼婚”：是父母自私还是儿女自私？

譬如你家楼下有个卖报的老头，每天你回家路过时都听到他在喊，“×××报，老人爱 ... 不过身为儿女要有资格批评父母施恩望报，那你自己就得施恩不望报，你对自己的 ... «凤凰网, fev 14»

“逼婚”：是父母自私还是儿女自私？

要说“逼”的程度，其实这卖报的老头更甚，因为他在你经过时就是专门针对你喊的， ... 不过身为儿女要有资格批评父母施恩望报，那你自己就得施恩不望报，你对自己的 ... «搜狐, fev 14»