Significado de "饰貌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饰貌 EM CHINÊS

饰	貌
shì	mào

O QUE SIGNIFICA 饰貌 EM CHINÊS

definição de 饰貌 no dicionário chinês

Aparência 1. Exibido no medidor. 2. Decore a superfície. 3. Modifique a aparência.

饰貌 1.显示于仪表。 2.装饰表面。 3.修饰容貌。

TRADUÇÃO DE 饰貌

Conheça a tradução de 饰貌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饰貌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饰貌» em chinês.

• chinês: 饰貌
• Tradutor português - espanhol: presentación artística
• Tradutor português - inglês: Decorative appearance
• Tradutor português - hindi: सजावटी उपस्थिति
• Tradutor português - arabe: المظهر الزخرفي
• Tradutor português - russo: Декоративные внешний вид
• Tradutor português - português: decoração
• Tradutor português - bengali: আলংকারিক চেহারা
• Tradutor português - francês: aspect décoratif
• Tradutor português - malaio: penampilan hiasan
• Tradutor português - alemão: dekoratives Aussehen
• Tradutor português - japonês: 装飾的な外観
• Tradutor português - coreano: 장식 외관
• Tradutor português - javanês: katon hiasan
• Tradutor português - vietnamita: xuất hiện trang trí
• Tradutor português - tâmil: அலங்கார தோற்றம்
• Tradutor português - marata: सजावटीच्या देखावा
• Tradutor português - turco: Dekoratif görünüm
• Tradutor português - italiano: aspetto decorativo
• Tradutor português - polonês: dekoracyjny wygląd
• Tradutor português - ucraniano: декоративні зовнішній вигляд
• Tradutor português - romeno: aspect decorativ
• Tradutor português - grego: διακοσμητική εμφάνιση
• Tradutor português - africâner: dekoratiewe voorkoms
• Tradutor português - sueco: dekorativt utseende
• Tradutor português - norueguês: Utsmykning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饰貌»

Descubra o uso de 饰貌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饰貌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義: - 第 80 页

今考正義云『絛皮以為也』,係淺人删「首飾』二字;『攸』作『條』亦淺人^ ^箋云『攸革,轡首垂也』,皆可證。各本作『轡軛,四事一例。^云「攸革有鶬』,鶬,謂金飾;也。鞟以爲敉,淺以為 4& ,鏊以飾勒,金以飾也。然則鋈以飾轡首。傅云「垂飾貌』正謂「鏊」字皆作「倣勒』, ...

李學勤, 2001

韓非子校釋

韓非 陳啓天 禮者、所以貌情也卜摹義之文章也,君臣父子之交也,貴賤賢不台之所以別也。(乙中心使而不論,故疾越卑拜 ... 貌上更有飾字井蓋校者旁注飾字以釋貌義甘刊書者失刪 6 亦見飾貌二字古通井而作情貌者誤夕今據乙匕。翠義之文情而立文才因以 ...

韓非, ‎陳啓天, 1958

韓非子集釋: - 第 1 卷 - 第 78 页

〔一一〕奇猷案:醴所以飾義。羣義,卽上節所謂臣事君、下懐上、子事父、賤敬貴、知交友朋之相助、親者內而疏者外 8 ;亦作貌情, ^ 8 卷八十五引同,今據乙。更有飾字,蓋校者旁注飾字以釋貌義,刊書者失删,亦見飾貌二字古通,而作情貌者誤。奇猷案: ^說是也。

韓非, ‎陳奇猷, 1958

無求備齋韓非子集成 - 第 28 卷 - 第 352 页

〔 II 〕奇猷案:豳所以飾義。蓽義,卽上節所謂臣事君、下懊上、子事父、錢敬贵、知交友朋之相助、親者內而疏者外^ ;亦作貌情, ^ | 8 卷八 + 五引同,今據乙。更有飾字,蓋校者旁注飾字以釋貌義"刊書者失删,亦見飾貌二字古通,而作情貌者誤。奇猷案:王說是也。

嚴靈峯, ‎韓非, 1980

Hanfeizi ji jie deng jiu zhong - 第 129 页

... 曰乾道本下之字作以顧廣圻 5 冷本上以字作之先镇人之爲外物動 4 不知其爲身之氇 4 衆人之爲氇氣&龛他人 1 故呤 5 ;作飾 ... 栲^飾& ;貌也御 4 * 5 百 0 十一一引^氇者所以飾貌揞也貌上更有鋅字藎校者劳注飾字以蘀貌義刊省者相, & —表裏文貌&文 ...

Jialuo Yang, ‎Fei Han, ‎Tao Shen, 1969

Zhu zi ji cheng - 第 5 卷 - 第 61 页

永朋之相助也 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 84 親者內而疏^ 55 ^義者讀其宜 I 宜而爲之故爲之而有过爲 刻文不 133 義^ 3 ! ? | ; :、 15 ? -一一#台 8 11^^?情?飾. &貌也翻 1 五百四 + 1 一引作氇相^者所 2 ; ?飾貌铕也貌上,、一一" " . " : . . II&者旁 I 飾字以 8 貌義 ...

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 为无思为虚也。夫故以无为无思为虚者,其意常不忘虚,是制于为虚也。虚者,谓其意无所制也。今制于为虚,是不虚也。虚者之无为也,不以无为为有常。不以无为为有常,则虚;虚,则德盛;德盛之谓上德。故曰:“上德无为,而无不为也。”仁者,谓其中心欣然 ...

蔡景仙, 2013

四库禁书: 经部 - 第 780 页

至於人情之漓,犹饰於貌,非因饰貌而情漓也,其人情渐漓而徒以饰貌为礼也,非恶其饰貌,恶其情漓耳。礼以治其俭陋,使化於文;丧以治其哀戚,使远於直情而径行。情漓者驰骛於奢与易,不若俭戚之於礼,虽不足,犹近乎制礼所起也,故以答林放问礼之本。

李肇翔, 2001

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 長及脛,亦舊製,以別於齊民。粵寇服飾粵寇衣飾奇詭,洪秀全及其部下之各酋,均戴八寶帽,以黃緞八片縫成,綴珠寶,侯以下戴八卦帽。 ... 出局時,懷中皆有極小銀鏡,觀劇侑酒,隨置座隅,修容飾貌,雖至醉,亦不雲鬟斜軃寶髻半偏也。至光、宣間,則更奇詭萬狀, ...

朔雪寒, 2015

Han Feizi xin zheng - 第 156 页

Xingwu Yu, Qiyuan Jin, Heng Gao 156 8 ^而諭倩 I ,其情惡也;須飾而論質者,其質衰也。』又云:『夫物之待飾而後行者,其質飾貌,指疆言。韓非又云:『禮爲情貌者也,文爲質飾者也,夫君 1 取慷而去貌,好質而惡飾,用. .相爲表^。」文貌,卽文飾也。』禮記樂記:『合 ...

Xingwu Yu, ‎Qiyuan Jin, ‎Heng Gao, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饰貌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饰貌 no contexto das seguintes notícias.

五年级语文14个重要知识点导引

孝在于质实，不在于饰貌。 *爱亲者，不敢恶于人；敬亲者，不敢慢于人。 *非淡泊无以明志，非宁静无以致远。 六、有关人物优秀品质的成语. *奋发图强、励精图治、豪情 ... «搜狐, set 15»

李秀赫加入《高校处世王》 将饰貌美工作狂

搜狐韩娱讯韩国演员李秀赫将出演tvN新月火剧《高校处世王》，同另两位主演徐仁国、李荷娜合作。 据悉，李秀赫将在该剧中饰演一名工作狂总经理。他外貌优秀俊朗， ... «搜狐, abr 14»