Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "事前" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 事前 EM CHINÊS

shìqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 事前 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «事前» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 事前 no dicionário chinês

Os eventos anteriores ocorrem ou são tratados antes da liquidação. 事前 事情发生或处理p了结以前。

Clique para ver a definição original de «事前» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 事前


产前
chan qian
从前
cong qian
刚前
gang qian
吃苦在前
chi ku zai qian
大敌当前
da di dang qian
奋勇向前
fen yong xiang qian
奋勇直前
fen yong zhi qian
当前
dang qian
承前
cheng qian
方丈盈前
fang zhang ying qian
根前
gen qian
次前
ci qian
毒手尊前
du shou zun qian
百战无前
bai zhan wu qian
赶前
gan qian
踌躇不前
chou chu bu qian
车前
che qian
车在马前
che zai ma qian
边前
bian qian
顿足不前
dun zu bu qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 事前

魔吃菜
魔食菜
怕行家
齐事楚
穷势迫
生肘腋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 事前

快意当
祸在眼
糠秕在
绝后光
裹足不
观望不
里正衙
顾后瞻

Sinônimos e antônimos de 事前 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «事前»

Tradutor on-line com a tradução de 事前 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 事前

Conheça a tradução de 事前 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 事前 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «事前» em chinês.

chinês

事前
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de antemano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beforehand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заранее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antecipadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´avance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terlebih dahulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事前に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sakdurunge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önceden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in anticipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprzednio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заздалегідь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinainte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκ των προτέρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vooraf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förväg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forhånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 事前

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «事前»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «事前» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «事前» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «事前» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «事前» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 事前

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «事前»

Descubra o uso de 事前 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 事前 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高级商业价值评估手册 - 第 242 页
答案在买人/卖出平价表的表格中,基于我们的目的,在表 14 - 6 中我们称该表格为损失支付表格,损失支付表格的第 1 列显示,在受损日,事前和事后损失都是 5 美元。然而在审判日,两者的数额则相去甚远。在审判日事前损失等于 5 美元加上按审判前利率 ...
Robert F. Reilly, ‎赖利, ‎Robert P. Schweihs, 2003
2
104年行政程序法(含概要)[海巡版]:
就「行政程序」之概念內涵而言,所謂「程序」乃相對於「實體」而言,意謂為達成特定目的所採取之系列行動、步驟或方法,若以行政機關作成對外發生效力之行政決定時點加以劃分,行政程序可區別為「事前程序」與「事後程序」,前者包括不直接發生法律效果之 ...
千華數位文化, ‎任穎, ‎[海巡特考], 2015
3
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 165 页
孫臏為了強調事前準備的重要,舉了軍隊居於劣勢的兩種狀態為例,一是城小(城池規模小)、一是卒寡(軍隊人數少),他認為軍隊即便是處於這兩種狀態下,只要事前有準備而具備了「委(糧食)」與「義(正義)」,也能取得「守固(防守穩固)」與「兵強(軍隊強大)」的 ...
朔雪寒, 2014
4
はじめてのグアム・事前準備編
All About 編集部. デルタ航空グアムへのフライト研究、デルタ航空日本とアメリカを結ぶ最大級のエアライン、デルタ航空グアム生日本を結ぶ航空会社は、日本航空や全日空などの日系と、テ量`ンド航空といった米国系がメイン。それぞれにメリットがあります ...
All About 編集部, 2012
5
はじめての上海・事前準備編
里、松山、札幌、仙台、小松、富山丶福島、静る都市、と週に何便かのみの都市があるので、自分のスケジュールと合うかどうかを事前に確かめてくださいね。航空券の入法航空券の買い方は主に 3 つあります。ー航空会社去り直接購入最近では、航空会社も ...
All About 編集部, 2012
6
はじめてのトルコ・事前準備編 - 第 6 页
All About 編集部. ば、便利なのですが、ヒーロストバゲージの報告が多いので、注'、、公式サイト〉> >ブリティッシュ・エアウエイズ/ワンワールドアリタリア・イタリア航空ィス言ンプール到着時間を考えると、ホテルは事前に抑えておいた方が無難 ...
All About 編集部, 2012
7
はじめてのシンガポール・事前準備編 - 第 12 页
AVe ー TEL 二 +65 6456-6556 (事前予示丶がベター)営業時間ご月~金曜日ー 0 = 00 ~ 22 = 00 、土日祝日 9=00~22200 料金二ガーデンスパ・パッケージ各種ー 50 分 228 シンガポールドルより富豪セスニアラブストリートから夕クシーで約 20 分、 MRT ...
All About 編集部, 2012
8
はじめての中国・事前準備編 - 第 9 页
All About 編集部. ( C ) P ー anning e。中国旅行のプラン・ングの基礎知識中国旅行は北京。 r 上海をゲートウェイとするのがポイント! ~ “入国地点"です。 20 ー 0 年 8 月現在、空ぞれ 3 港の間に定期便が就航してどま召。その中でも上海、北泉への飛んでいる ...
All About 編集部, 2012
9
はじめてのメキシコ・事前準備編 - 第 11 页
All About 編集部. メキシコの観光・世界遺産(5)壁画チャブルテペック城の一室にあるシケイロスの傑作『人類の行進』国立宮殿のディエゴ・リベラ作『メキシコの歴史』は外せない、大作革命下のー 920 ~ー 930 年代にケアたやス、ホセ・クレメンテ・オロ-けでなく、 ...
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «事前»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 事前 no contexto das seguintes notícias.
1
景区文物保护应多些“事前诸葛”
举一反三,近日发生的故宫大缸被刻字事件,假如文物的管理者能够多做些“事前诸葛亮”的工作,采取相应的措施,让故宫的大缸多一些保护,不给游客“亲近”大缸的 ... «新华网广西频道, set 15»
2
益智战斗《Girlsmons》事前登录开启
日本Ponos公司宣布,将预定于2015年秋天在iOS/Android平台上推出休闲新作《Girlsmons》(ガルズモンズ),并自即日起正式展开本作事前登录预约注册活动。 «中关村在线, ago 15»
3
追问天津爆炸事故:最可贵的是事前预防
导语:同理,安全问题,最难能可贵的也是事前预防,这远远高于事中分析和事后补救。但是国内安全事故高发,却一直在做着事中分析、事后补救的工作。而且做法也 ... «经济观察网, ago 15»
4
盗贼大战财迷村民《冲动危机》事前预约
据日本iphone-taro公司宣布表示,将预定于2015年8月下旬在iOS/Android平台上推出一款新作游戏《冲动危机》(むらむらパニック),游戏现已开启事前登录,并将采用 ... «中关村在线, ago 15»
5
《怪物猎人:探险》启动事前申请送原创武器
日本游戏厂商CAPCOM 预定在2015 年内推出的iOS/Android 手游版《怪物猎人:探险(Monster Hunter Explore)》日前已经开放玩家事前申请活动,同时在安卓上举行 ... «TechWeb, ago 15»
6
孙杨退赛绝非事前安排赛前买新手套保暖备战
腾讯体育8月10日讯2015年游泳世锦赛男子1500米自由泳决赛,中国选手卫冕冠军孙杨因心脏不适退出了奖牌的争夺战,根据腾讯记者前方了解,孙杨本次退赛并非 ... «腾讯网, ago 15»
7
16岁少年自杀身亡事前与父争吵嫌住不上大房子
昨天上午9点左右,家住无锡钱桥某小区的16岁男孩小杰(化名)用残忍的方式结束了自己的生命。据知情人士透露,小杰出事前曾与父亲发生过争执,言语中流露出 ... «新浪网, ago 15»
8
事后处罚变为事前提醒
据悉,自今年年初起,邯郸市国税局着力提升服务理念,推行柔性执法,变事后处罚为事前提醒,即在执法中通过对监控分析发现存在税收疑点的企业,先采用辅导、约 ... «人民网, ago 15»
9
女演员被疑插足遭泼硫酸毁容事前曾被打获赔10万
女演员被疑插足遭泼硫酸毁容事前曾被打获赔10万. 2015年07月24日02:36 来源:京华时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 中年女子陈某怀疑 ... «凤凰网, jul 15»
10
人气漫改《无限斯特拉托斯》事前登录
《无限斯特拉托斯》iOS版事前登录进行中,参与事前登录的玩家将会获得特典女主角“夏洛特・德诺阿”,官方之前宣布游戏将会推出iOS和Android版,但目前Android版仍 ... «TechWeb, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 事前 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-qian-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em