Baixe o aplicativo
educalingo
识途老马

Significado de "识途老马" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 识途老马 EM CHINÊS

shílǎo



O QUE SIGNIFICA 识途老马 EM CHINÊS

definição de 识途老马 no dicionário chinês

Conheça o caminho do cavalo antigo Conheça o caminho do cavalo antigo. A metáfora está familiarizada com pessoas experientes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 识途老马

识时务者为俊杰 · 识时知务 · 识事 · 识视 · 识熟 · 识水性 · 识锁 · 识体 · 识透 · 识途 · 识涂老马 · 识涂马 · 识微 · 识微见几 · 识微见远 · 识微知著 · 识微知着 · 识味 · 识文断字 · 识文谈字

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 识途老马

八司马 · 八马 · 养老马 · 宝马 · 巴哈马 · 巴拿马 · 报马 · 斑马 · 柏马 · 班马 · 白马 · 百马 · 罢马 · 老马 · 识涂老马 · 跋马 · 阿马 · 鞍不离马 · 鞍马 · 颁马

Sinônimos e antônimos de 识途老马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «识途老马»

识途老马 ·

Tradutor on-line com a tradução de 识途老马 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 识途老马

Conheça a tradução de 识途老马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 识途老马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «识途老马» em chinês.
zh

chinês

识途老马
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Shitulaoma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shitulaoma
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Shitulaoma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shitulaoma
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Shitulaoma
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Shitulaoma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Shitulaoma
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Shitulaoma
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Shitulaoma
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Shitulaoma
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Shitulaoma
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Shitulaoma
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Shitulaoma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shitulaoma
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Shitulaoma
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Shitulaoma
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Shitulaoma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Shitulaoma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Shitulaoma
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Shitulaoma
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Shitulaoma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shitulaoma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shitulaoma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shitulaoma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shitulaoma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 识途老马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «识途老马»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 识途老马
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «识途老马».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 识途老马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «识途老马»

Descubra o uso de 识途老马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 识途老马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 193 页
管仲曰:『老馬之智可用也。』乃放老馬而隨之,遂得道。」這個鐵路車站的出口那麼多,要不是小王是識途老馬,我們定會迷路。馬一向被大眾視為富有人家的玩意,是個人身份的象徵,古代人亦然。他們把馬視作上位者的象徵。乘坐由同樣顏色的馬拉的車,更是 ...
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
2
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(B)識途老馬:老馬認識路。比喻對某種事物十分熟悉的人。有稱讚之意。(C)沉魚落雁:形容非常美貌的女子。有稱讚之意。(D)詠絮之才:指聰明有才華。有稱讚之意。觀念延伸(A)擢髮難數:出自《史記》卷七十九〈范雎蔡澤傳〉:「范雎曰:汝罪有幾?」曰:「擢賈之髮 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
3
汉语成语辨析词典 - 第 446 页
预测,我们怎能不叹服先生是老马识途呢! (江宁《生》〉〈结构〉主谓式:老马 II 识途(功能〉谓词性〈色彩〉含褒义。〔识途老马〕原来的认得路的马。比喻熟悉情况,可以起到引导作用的有经验的人。如: 1 .这话既承你以我为"识途老马" ,我却有无多的几句话,只 18 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
北郭園詩鈔校釋 - 第 220 页
見宋趙令畤《侯鯖錄》卷七。後以春夢婆表示世事變化無常,虛幻不實。金元好問〈出都詩〉:「神仙不到秋風客,富貴空悲春夢婆。」 2 枯腸:比喻文思枯竭。唐盧仝〈走筆謝孟諫議寄新茶詩〉:「三碗搜枯揚,唯有文字五千卷。」 3 駑馬途能識:即「識途老馬」,比喻經歷 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
5
孟憲實講唐史:從玄武門之變到貞觀之治 - 第 274 页
孟憲盲請唐史 玄奘在到達高昌之前,是靠施捨 從玄武門之變到貞觀之治 274 玄奘冒死西行,馬的是追求自己的信仰,世間的 ... 幸虧那匹識途老馬,當時玄奘已經完全沒有了力氣,只好信馬由個 o 老馬把他帶到了]個泉水違,就是野馬泉,而玄奘]直認篇那是他 ...
孟憲實, 2008
6
新编成语辨析词典 - 第 225 页
〈吴伯箫《菜园小记》)【老马识途】 160 ^ 5)1(40 I 识途老马 I 5(11 III 16。 1716 ^老马识途:原来的马认识路途(老:原来的)。比喻有经验的人对情况熟悉,能起引导作用。识途老马:认识路的、原来的马。比喻熟悉情况、富有经验的人。; :、雖两者都有人有经验、 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
尋找老北京 - 第 4 页
王貽興, Nacal Yung. < <實 m 忡<<m 忡 m 一一一( m 一一" ' o :忡< <一'一^ w : <<m 忡卹一一(卹一" ' o :忡【老北京】一 _ ˊ_ ‵ '巴′〝囍 _ "提起老. 所有前往北京的遊客,特別是一副識途老馬模樣的旅人,都愛以內行人的口吻開口閉口跟你說老北京, ...
王貽興, ‎Nacal Yung, 2011
8
有钱要趁早:12个改变让你富:
不要对商场上的前辈不屑一顾,即使你是一匹能够日行千里的好马,有时也必须依赖途老马才能找到出路。生活上也亦然。不妨将每个人都当成自己的老师,虚心求教。倘若你能在路口就知道这是条死胡同,又何必一定要自己花时间再去里面转一圈呢?
股上飞, 2015
9
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 1081 页
【識度 식도】 식견과 도량.乂晉,袁宏《後澳紀,明帝紀上〉蒼體貌長大.進止有禮,好古多聞.儒雅有識度. 기 宋,蘇試《答喬舍人啓〉某聞人才以智術爲後.而以識度爲先.【識途 식도】 길율 앎. 경험이 풍 부하여 선도할 수 있음 율 비 유하는 말.識道. 4 識途老馬. /^.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
10
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
他常出国旅游,可谓老马识途,我们这次旅行由他领队。最恰当了。 0 反义 0 少不更事 I 涉世未深 0 注意 0 “老马识途”也可写成“识途老马”。“途”不可写成 56 礼尚往来日 sh6n9w6n9I6i 孵释 I 尚;注重 “灌余”。 旧 o 者.
龙安杰, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «识途老马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 识途老马 no contexto das seguintes notícias.
1
中秋临近饼店开足马力做月饼
张太说,传统口味依然是消费的主流,客人多是街坊及识途老马,这几天员工特忙,老板请了帮手,店内正开足马力手工做月饼。 责任编辑:艾伦. 相关文章. 吃月饼测出 ... «大纪元, set 15»
2
慧眼伯乐识英雄《天道》称号系统闪亮登场
《天道》还设有蜀中巨富、毛遂自荐、识途老马、退避三舍、呆若木鸡、大公无私、奇货可居、惊弓之鸟、始作俑者、不自量力、一字千金,以及击杀无双城主后获得的“天道 ... «多玩游戏网, set 15»
3
同心同意的省思
虽然已成大马一份子﹐砂州子民所耿耿于怀的却是﹐缘何未能在“有福同享有难同 ... 年的大马第四任首相在向国人夸夸其谈他的丰功伟绩时﹐识途老马只记得西马的 ... «诗华资讯, set 15»
4
热心的哥马志刚:我不伟大我只是一个天津人
不过这一次,这匹“识途老马”却少了一分从容、多了一分牵挂…… 马师傅告诉记者,他今年已经53岁了,是家住河西区的一位普通的哥。看到新闻后,瞬间就决定,自己 ... «人民网天津视窗, ago 15»
5
台二丙公路蜿蜒穿行乡间夏花一路绽放(图)
据台湾“联合新闻网”报道,台二丙景观公路,连接台湾新北市双溪和平溪,又称基福公路。这条蜿蜒穿行于乡间聚落的公路,原是识途老马游客的私房路线,由于没有 ... «人民网, jun 15»
6
百岁作家马识途:发自内心的真话总比假"真理"好
其中“两匹”是百岁老作家马识途和他一百零三岁的哥哥马士弘。另外“一匹”是九 ... 到底要寻找什么,找到没有,我自己也没有弄明白,空有一个识途老马的名字”。但可以 ... «人民网, fev 15»
7
毛治国:老马识途时不我待矣
现年66岁的毛治国可谓“识途老马”,见惯了政界的风云变幻。一路从“观光局长”、“民航局长”、“中华电信”董事长、“交通部长”做到“行政院副院长”,如今又将升任“行政院 ... «台海网, dez 14»
8
林青霞:不丹·虎穴寺——新书《云去云来》序言
从山脚下骑马上山,山路窄而崎岖,我们战战兢兢生怕马儿走不稳掉进悬崖。这六匹还真是识途老马,路再弯也拐得过,地上石头再大也摔不倒。我骑在前面,身后的龙 ... «新浪网, nov 14»
9
马识途新书《百岁拾忆》:能耐天磨真铁汉
到底要寻找什么,找到没有,“我也一直没有弄明白,空有一个识途老马的名字”。马老在最后一章写道:“有时我觉得自己已经找到了人生的道路,真正识途了,可一下又 ... «中国新闻网, out 14»
10
《破风》意大利取景拍摄导演携彭于晏忙里偷闲游米兰
其实《破风》男主角彭于晏对米兰可说识途老马,几年前就曾经受邀参加米兰时装周的伸展台走秀,“米兰除了代表时尚之外,其实最重要还是历史文化,走在街上到处都 ... «Mtime时光网, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 识途老马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-tu-lao-ma>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT