Significado de "失拖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 失拖 EM CHINÊS

失	拖
shī	tuō

O QUE SIGNIFICA 失拖 EM CHINÊS

definição de 失拖 no dicionário chinês

Perdido em dialeto. Amor perdido.

失拖 方言。失恋。

TRADUÇÃO DE 失拖

Conheça a tradução de 失拖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 失拖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失拖» em chinês.

• chinês: 失拖
• Tradutor português - espanhol: arrastre Pérdida
• Tradutor português - inglês: Loss drag
• Tradutor português - hindi: घटाने खींचें
• Tradutor português - arabe: السحب خسارة
• Tradutor português - russo: Потеря перетащить
• Tradutor português - português: arraste perda
• Tradutor português - bengali: কমানোর ড্র্যাগ
• Tradutor português - francês: perte glisser
• Tradutor português - malaio: drag kerugian
• Tradutor português - alemão: Loss Drag
• Tradutor português - japonês: 損失ドラッグ
• Tradutor português - coreano: 손실 드래그
• Tradutor português - javanês: mundhut seret
• Tradutor português - vietnamita: mất kéo
• Tradutor português - tâmil: இழப்பு இழுவை
• Tradutor português - marata: कमी होणे ड्रॅग
• Tradutor português - turco: Zarar sürükleme
• Tradutor português - italiano: perdita di resistenza
• Tradutor português - polonês: utrata przeciągnij
• Tradutor português - ucraniano: втрата перетягнути
• Tradutor português - romeno: pierdere trageți
• Tradutor português - grego: drag απώλεια
• Tradutor português - africâner: verlies drag
• Tradutor português - sueco: förlust dra
• Tradutor português - norueguês: tap drag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失拖»

Descubra o uso de 失拖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失拖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

港台语词词典 - 第 14 页

梁荔玲《今夜没有雨》: "她想为杨志华泡一杯热茶一低头忙一点好,她怕时她最顾忌在大庭广众高声失仪,这时她什么都不顾忌了。"失拖( ^ ! ! ^ )失恋。涂陶然《梦醒何处》: "阿英'失拖'的事又传开了。"参见"拍拖"。失准( ^ ! ) !力&0 没有表现出平时的水平;没有 ...

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

中国民间方言词典 - 第 487 页

沙汀《一个秋天晚上》:而他的傻笑,更因为塞满他的只有那个原始欲望,而又害怕说失了格,失塌 36110 〔湘语,长沙〕也读 3616 ,落空.柯蓝《浏河十八湾》 48 :到头来还是扁担没扎,两头失塌 I 失拖 3 ^ 100 〔粤语,香港〕失恋,拖:拍拖,涂陶然《梦醒何处》:阿英"失 ...

段开琏, 1994

Zengding jingxin lu

`o 乩】: ′二一一或一】一郊縱或喜安緬酣或喜紛更臨辜之陛一是一非自然不同惟各一蔭節扭不因我匙詞熙州加叫〝一趴御制御訓韌扑初佩儡剷蛔肅...屾劑蝔一口^ {且平心訕鍗婉韓)勸孿妒此而不睦都未蓬冇渺丈骨肉失拖一一有本至微而絳不可解枷止由 ...

Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819

香港粵語慣用語研究 - 第 278 页

... lu1-喻沒有人管得住的人,尤指小孩喻跟戀人分手 lt7 ∫ou1 喻愛挑剔,嫌這嫌那的人指用植物做的藥材,俗寫“山草藥”形容動物或人很有活力,活蹦亂跳喻失信或失約,廣州粵語說“失拖”喻出醜粵語慣用語粵語拼音粵語慣用語釋義〈北〉指北京話生白果草藥 ...

曾子凡, 2008

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

一' `入百」〈十鯉年然喻言汎百舉整鼓也周易日種誓之家 h ‵圃吟王謂桀翑圭坯泗王居安〝慮危『 _""} .以投〝^酗坐稍薪奴待伏壼日〝珊此桀壼而逾〝〝〝‵ { , _ "惻害曰成壼批於喃樂 _ 沖舢驊菝漠碧鹹耑且甘櫫異蘸"〝之失拖坐稍薪而屾胛褫屾晌 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

Shiji: I II

__ _ 加序王淤維揚者土山{籬陽餘盡可}王[失拖雄應斌席圖′關東之喊.靡屾伏淤濟睹齊凍唄咖拇而城郭汰盾峙獨臨茁中〝干萬]尸夭下膏腴地喵六盛淤濟者〝吠伍失人似手酣噙藷日爭珀甚一闋叭死而帝痛之使使者董日旦土帝謹使使太中大夫明奉壁" )一.

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

... 事裘,有,著豈,還|當嚴了因那,仁照信往事失拖,中們, _ 看正 _ 濟友並凶來切走說災家我幼上縣他濟衆調,了大一時再非居哪年獻灌與甄更仁備聽得不「此的安,則擒文文連友準打已 _ 想在視外仍家」一夫生行公時牽受作神業懶可道該坐意你一兒著妹兩的 ...

還珠樓主, 2015

中國歷代散文選 - 第 1 卷

奚異涉海之失拖 ...

劉盼遂, 1991

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

... 以'無敢皇暇曰今日蹴樂下罈以示民不非民攸訓也不以順天而非 ˊ 攸也右可雄〔鮪掛以大鹹` {崛扣啡小失拖′日耽以扣潤公禁之如此咀愉不之皿人主不可使知 _ |〝耳' ′之味」句曰隋, ' ′日之也汴以〈衛以、貓也不、肚叭兢也以′ ′汨`砒味卸^浸岫冰 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

香港话普通话对照词典 - 第 59 页

【失打】^ 1 ^ ! 5 ; (照相机)快门。英语^ "始的音译。【失仪】-力 4 ^ 3^11 V !丢脸,有失脸面。厶〜死人。 7 丢人现眼。【失拖】- 101 ^ ^11 1^5 失恋。拖即拍拖,谈恋爱的意思。厶你点知佢〜咪?乂你怎么知道他失恋的?【失婚】-細 1 ^ 3^11 ^离婚后未再婚。厶〜三 ...

朱永锴, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失拖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失拖 no contexto das seguintes notícias.

托大失拖水洗唔清

核心提示：當大家睇過上季「精彩鬥士」及「知道勝」鞍上人表現，作為馬迷或投注人，真係唔到你唔化，如昨日美倫於本文中所言，睇過剛周日於澳洲南部Gawler馬場 ... «成報, jul 15»

飲食- 【嘆生蠔】師傅親授開蠔秘技永無失拖

聖誕將至，外賣整盤生蠔回家，邊開邊吃，多暢快。開蠔難嗎？其實不難，最重要預備一把蠔刀，一塊布，還有手套，就很安全。先將蠔放平，用布墊住固定蠔身。將蠔刀 ... «香港蘋果日報, nov 14»