Significado de "实心眼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 实心眼 EM CHINÊS

实	心	眼
shí	xīn	yǎn

O QUE SIGNIFICA 实心眼 EM CHINÊS

definição de 实心眼 no dicionário chinês

Olhos sólidos 1. Verdadeiro e honesto, honesto. 2. Não é suficientemente flexível.

实心眼 1.真心实意;心地诚实。 2.谓不够灵活。

TRADUÇÃO DE 实心眼

Conheça a tradução de 实心眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 实心眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «实心眼» em chinês.

• chinês: 实心眼
• Tradutor português - espanhol: ojo real
• Tradutor português - inglês: Real eye
• Tradutor português - hindi: असली नजर
• Tradutor português - arabe: العين الحقيقية
• Tradutor português - russo: Недвижимость глаз
• Tradutor português - português: olho real
• Tradutor português - bengali: রিয়াল চোখ
• Tradutor português - francês: oeil réel
• Tradutor português - malaio: mata sebenar
• Tradutor português - alemão: Blick
• Tradutor português - japonês: レアル目
• Tradutor português - coreano: 실제 눈
• Tradutor português - javanês: mripat nyata
• Tradutor português - vietnamita: Bất mắt
• Tradutor português - tâmil: ரியல் கண்
• Tradutor português - marata: रिअल डोळा
• Tradutor português - turco: Gerçek göz
• Tradutor português - italiano: occhio reale
• Tradutor português - polonês: prawdziwe oko
• Tradutor português - ucraniano: Нерухомість очей
• Tradutor português - romeno: ochi Real
• Tradutor português - grego: Ρεάλ μάτι
• Tradutor português - africâner: Real oog
• Tradutor português - sueco: Real öga
• Tradutor português - norueguês: ekte eye

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «实心眼»

Descubra o uso de 实心眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 实心眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

人家给个棒槌,我就拿着认作针“棒槌”比喻实心眼,“认针”为“认真”的谐音。合之就是既实心眼又认真。〔例〕凤姐道:“我那里管的上这些事来。见识又浅,嘴又笨,心又直,人家给个棒槌,我就拿着认作针了......”(第十六回) “人家养猫”两句义同“吃里扒外”、“胳膊肘 ...

裴效维, 2015

男婚女嫁 - 第 372 页

妈,你说我心眼实不实? "这话妈好答: 44 实。"女儿长长喘口气: "唉一心眼儿实了不好! "妈妈又愣神看女儿: "这才是傻话,心眼儿实了咋不好? " "唉一"文珍又长长喘口气, "你实心眼儿、一个心眼儿,别人呢?别人可是假心眼儿、八个心眼儿!人家骗你,耍你,你还 ...

刘亚舟, 1980

名人的交友之道（走进名人世界 ）:

如果你不谙世事险恶多诈,就心实厚道地对他人全抛一片心,毫不保留地把商业秘密都对他人说了。因此,在这一点上我们有必要吸取教训,多长一个“心眼儿”,少一点“实心眼儿”。所以逢人只说三分话,不是不可说,而是不必说、不该说的话不说与“事无不可对 ...

李光辉, 2013

命中筑定：昏嫁腹黑总裁（下）:

你不在的这段时间,阿木多担心你啊。差点没有把人给逼疯了呢。嫁人不就是找一个对你实心眼好的。我看阿木就是一个,人又好又有能力,关键是踏踏实实对你,没有什么心眼。也就他这样的人能够忍受新娘子在婚礼前三天还玩突然间消失这样的事情了。

石三少, 2015

昨天的心情 - 第 3 页

本来事实之是否符合,在于确认一种说法,但说法一旦确认, "实心眼儿"的朋友就把它当作万世不移的准则,亦步亦趋;不那么"实心眼儿"的朋友呢,又喜欢把它立即变作自己行为的理由,从而任行无忌。比如去年底播映了根据钱钟书先生的大作《围城》改编的 ...

何志云, 1998

歇后语:

... 偶像面前聊天——尽讲恭维话◎藕炒豆芽——勾勾搭搭◎藕炒韭菜——清清(青青)白白◎藕断丝连——情意缠绵◎藕发蓬生——必定有根◎藕粉煮糍杷——糊里糊涂◎藕粉煮浆糊——划不来◎藕灌泥浆——一个个实心眼儿◎藕霉的窟窿——黑心眼 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

成語典 - 第 109 页

38 第九十九 I !「我很愛你這實心眼仏爲人愁^ 11 【實心實意】懇摯之心 119 ^ 1 「實心愛而不饥故好言繁辭以信之。」詠「平生學道眞實^豈與窮達俱存亡。」。I 【實打實的 3 極言其實在不第 11 十七 I !「姑娘就是照師傅的^實打實的這。麼一點亂算你瞧得起 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

庆熹纪事: - 第 124 页

康健拉住辟邪的手道: "我原以为明珠姑娘整日在那里,那些人便无机可乘,想不到太后竟将她传走师哥,你真的没事么? "辟邪笑道:。我不是好端端的?你怎么还是跟从前一样实心眼儿?快起来。"康健擦了擦眼泪,仍是跪在地上, "师哥,这皇宫我是不能再待了。

红猪侠, 2006

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 716 页

蓝采和成仙记听老辈人讲,八仙在没成仙得道之前,数蓝采和心眼儿多。他有颗金不换的好心 8 」 1 ,还有颗撞倒山的实心眼儿,更有顆问不够的灵通心眼儿。唯独没有连狗也不吃的坏心眼儿。你猜他手中提的那花蓝,是做什么用的?盛花?不对。是盛治百病的 ...

文可仁, 2000

分类歇后语词典

心眼实土命人一心眼实桑土:五行(金、木、水、火、土五种物质)之一,迷信用五行相生相克之说来推算人的命运。实关,本指实心,转指诚实。 V 指人心地诚实。石(实)心肠石脚子的五脏一石(实)心肠土地老爷的内脏一石(实)心石(实)肠石头雕的人一石(实)心眼 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «实心眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 实心眼 no contexto das seguintes notícias.

猫婶儿（深圳）·乡气撩人

猫狗都实心眼兼死心眼儿，只认一个主子。小Q当然只认把它领回来给它吃带它跑给它洗澡的爹，至于我们其他人，理是爱理，跟你亲近让你带出门都欢喜得不得了， ... «深圳商报, set 15»

多点“实心眼”领导干部

在工作中，那些只顾闷头干事，不去计较名利、评功摆好的人，往往被叫作“实心眼”。这样的人，特别是领导干部，有一个共同之处：身上具有习近平总书记所提出的“钉 ... «新华网, ago 15»

治愈系《小森林》大热森女必看的电影和剧集

童年时妈妈福子利用山川田野各种食材做出胡乱命名的美食，实心眼的市子在感叹受骗之余，也将美好的回忆留在了味蕾深处。仿佛遵循着母亲的步伐，她将对故乡的 ... «浙江在线, jul 15»

长“实心眼” 花“苦力气”（县委书记风采）

就是要长'实心眼'、花'苦力气'，思想上牢记一心为民，工作中善于啃硬骨头。”6月26日，江西省上饶市广丰区委书记郑光泉对记者道出了自己的体会。 “听清楚了群众想 ... «人民网, jun 15»

昆明暴恐案殉职保安妻子：他有了名分，我才踏实

她觉得是祖朝文的实心眼救了她的命。 “他就是这样的人。”刘春香说。 她回忆起丈夫唯一一次贪小便宜，还是在呈贡的一个工厂做活时。 那时祖朝文捡了个鎏银镯子， ... «新京报, jan 15»

重读历史：张勋何以不自量力搞复辟？

张勋是江西奉新人。对同乡，这位张大帅一直是关心的。好事也做了不少。有人说，“张勋是个憨憨的实心眼汉子”。张勋的家乡奉新赤田村的乡亲们，男女老幼，得过张勋 ... «东方网, jan 15»

揭秘"曼德拉草":是绞刑囚徒血肉精液滴土而生?

但J·K·罗琳对它的描写已属温柔，她还没照着传说老老实实写：这种草是绞刑架上囚徒 ... 然后人走开、堵上耳朵，在一段距离之外用香喷喷的肉引诱那实心眼的倒霉狗。 «中华网, dez 14»

马苏新戏变身“瓜子西施”狂炒百斤瓜子

马苏表示，白丽娟她管着全家上上下下6个兄妹，特别抠门，一心想给家里买上大冰箱大彩电，别人有的她也要有，是个特别善良、能干、实心眼子的姑娘。而就在这 ... «新浪网, dez 14»

山东烟台：小杨家与响水泉

只有老三实心眼儿，背上锤头和錾子就上了山。老三经过几年的苦干，终于将大青石凿透了。最后那一下，刚一拔錾子，就听“呼啦”一声，青石底下飞出两只金色凤凰， ... «新华网山东频道, nov 14»

军阀逸事：民国“辫帅”张勋的人缘和地缘

不过，国家大事不见得人人都关心，进化论其实只是知识精英的意识形态；中国人看人，还是人品、秉性这一套，就当时而言，在某些人眼里，张勋是个憨憨的实心眼汉子 ... «凤凰网, nov 13»