Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "时异势殊" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 时异势殊 EM CHINÊS

shíshìshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 时异势殊 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «时异势殊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 时异势殊 no dicionário chinês

Quando as chances são diferentes, os tempos e as situações mudaram. 时异势殊 谓时代、情势等都已起了变化。

Clique para ver a definição original de «时异势殊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 时异势殊

移物换
易世变
时异事殊
时异事异
隐时见
隐时现
有终始

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 时异势殊

众寡势殊
日异月
贫富悬
风景不

Sinônimos e antônimos de 时异势殊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «时异势殊»

Tradutor on-line com a tradução de 时异势殊 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 时异势殊

Conheça a tradução de 时异势殊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 时异势殊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时异势殊» em chinês.

chinês

时异势殊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Potencial metacrónico especial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Potential special metachronous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभावित विशेष metachronous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متبدل التوقيت الخاص المحتملين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потенциал специальный метахронных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Metachronous especial Potencial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন বিভিন্ন সম্ভাব্য বিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Métachrone spéciale Potentiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apabila potensi istimewa yang berbeza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Potenzielle Sonder metachrone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潜在的な特殊な異時性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠재적 특별한 이시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kadhangkala beda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiềm năng metachronous đặc biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போது வெவ்வேறு சாத்தியப்பாடுகளைக் சிறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा विविध संभाव्य विशेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne zaman farklı potansiyel özel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Potenziale metacrona speciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Potencjalny specjalny metachronicznego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Потенціал спеціальний метахронного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Metachronous special potențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιθανές ειδικές metachronous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Potensiële spesiale metachronous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Potentiell speciell metachronous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Potensialet spesiell metachronous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 时异势殊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «时异势殊»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «时异势殊» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 时异势殊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时异势殊»

Descubra o uso de 时异势殊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时异势殊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朴学问津
(卷一,第6页)【时异势殊】谓时代、情势等都已起了变化。《大词典》最早用例为明∙张居正《答朱谨吾辞建亭》。琯以车,禄山以骑,时异势殊,故用有利钝,非车之罪也。(卷五,第62页)【贫无立锥】穷得连插个锥子的地方都没有。比喻赤贫。语本《吕氏春秋∙为欲》:“无 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
黄梨洲及其史學
張高評 時以成勢,時異則勢殊,挾時以制事,則演化之情可得而明矣。觀其情以推其勢,則天下事不難知,故梨洲曰:今封建之事遠矣,因時乘勢,則方鎭可復也。〔待訪錄方鎭)。時者,勢之所以成;勢者,時之所由變者也。因明墓誌銘)。。然時異勢殊,乃有儒者抱咫尺 ...
張高評, 1978
3
反义词大辞典(新一版) - 第 1162 页
山河依旧时殊风异[时异势殊]、时移世改[时移世易、时移势易、时移势改]、时过境迁〇山河依旧 51150 ^ ^ ^比喻情况没有什么变化:故国〜,却已物是人非了|光阴荏苒,故地重游,〜,我们却都老了|经过了这么多年的风风雨雨,想不到这里竟然〜。攀时殊风异 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
4
清代乾嘉史学的理论与方法论 - 第 48 页
他以历代族谱的发展变化说明"古"、"今"社会存在差别: "古之谱牒掌于官,而今则家自为书;古人婚娶生子必告,今则远近多不相闻;古者依谱牒而议庙制,今则待宗庙而议谱牒。时异势殊,不能一律者也。" 2 因为"时异势殊" ,要求后人在认识历史的时候,必须 ...
罗炳良, 2004
5
繡屏緣:
自己只說親老無人侍養,不肯入朝理事。朝廷幾番辟召,他竟堅辭不出。光陰迅速,頃刻數年,四方多故,方隅一變。韓駙馬托跡女兒,潛身草野。王御史罷歸故里,退處窮鄉。錢金兩人,各各閒散,當年英俊,大半消滅。趙雲客雖擁厚資,家絡人足,只因時異勢殊,倒把「 ...
朔雪寒, 2014
6
中华成语大词典 - 第 943 页
尚恐议者日: “时异事殊' ,臣请复为陛下粗举近效之尤章者以辩焉。”《金史·张汝霖传》: “然时异事殊,难同古昔。”也作“时异势殊”。(清)黄宗羲《霍丘名宦录序》: “即使起公于九原,复理当日之坠绪,时异事殊,吾知其有所不能也。” (明)李赞《焚书杂述·先行录序》: ...
程志强, 2003
7
汉语成语俗语对照词典 - 第 369 页
殊:不同,有差异。唐,陆贽《奉天论延访朝臣表》: "善恶同类,端如贯珠,成败象行,明若观火,此历代之元龟也。尚恐议者曰: '时异事殊。'臣请复为陛下粗举近效之尤章者以辨焉。"元,托克托《金史,汝霖传》: "然时异事殊,难同古昔。"亦作"时异势殊"。^时异则事异】 ...
许嘉璐, 2008
8
徐阶与嘉隆政治 - 第 303 页
嘉隆季政绩之所出,确在于徐阶之善用"难"字。作为僚友,弇州以对嘉隆时政极敏锐的洞察力,明察徐阶于嘉靖末年为政之困苦,也能领会徐阶于隆庆初年的无奈。黄景昉云: "徐文贞在世庙中得旨多温,穆庙中得旨多砩,固缘老臣执奏,动忤圣怀,亦时异势殊, ...
姜德成, 2002
9
文境与哲理 - 第 224 页
时异势殊,则言者变矣。故行随事迁,则言焉人殊。安得据往行以为典要、守前言以效尾生耶? " (《焚书?卷三,先行录序》)而儒者之通病,正在于不知此理: "儒臣虽为学而实不知学,往往学步失故,践迹而不能造其域。" (《藏书'世纪列传总 8 后论》) "践迹而不能 ...
成复旺, 2002
10
中國古代著名哲學家評傳: 续编 - 第 48 页
续编 辛冠洁, 丁健生, 蒙登进. 确可通行者,奉以为准。有宜于古而不宜于今者,不妨斟酌损益,期适时务。(《黄子下·高娄》,同上书, $四十四)他又说,圣贤吉治,皆以平日力行王道为要。但在今日,时异势殊,与古昔作用,必不能尽同。如,孟子言,王道之始,在重农事, ...
辛冠洁, ‎丁健生, ‎蒙登进, 1982

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时异势殊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时异势殊 no contexto das seguintes notícias.
1
曾钰成大刀阔斧“剪布” 财爷激赞
政府明白,时异势殊,必须因议员行为改变,调整某些固有行政安排,包括回应议员屡创新高的提问。但他们也希望立法会相应地紧记运作效率的重要,以公众利益为重 ... «星岛环球网, abr 15»
2
时异势殊基辛格再论中国
美国前国务卿基辛格的《论中国》享誉全球,虽已年过九旬,基辛格依旧频频现身纵论时事。日前,他再度阐述了对中国崛起的看法。他表示,中国成为一个有巨大容量的 ... «多维新闻网, jan 15»
3
乾嘉史家的“博古”与“知时”
由此导致相关研究中的一种误解,认为乾嘉史家“博古”而不“知时”,有人据此批评他们埋头于故纸堆中,完全脱离 .... 时异势殊,师古者但师其义,远胜于泥古而被其毒。 «www.qstheory.cn, abr 13»
4
温家宝“两会”后会见中外记者真诚回答不敷衍
时异势殊,如今温总理这一席话,已不仅仅是他个人志趣的即兴表达,更是政府职能转变的必然诉求。 从容直面热点话题,为人民拨开云雾. “吴英案”像一面镜子,把小 ... «中国网, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 时异势殊 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-yi-shi-shu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em