Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "饰诈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 饰诈 EM CHINÊS

shìzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 饰诈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «饰诈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 饰诈 no dicionário chinês

A fragmentação é uma fraude. 饰诈 谓作假骗人。

Clique para ver a definição original de «饰诈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 饰诈


乘伪行诈
cheng wei xing zha
兵不厌诈
bing bu yan zha
出奇用诈
chu qi yong zha
刁滑奸诈
diao hua jian zha
刁诈
diao zha
变诈
bian zha
吹镑懵诈
chui bang meng zha
尔虞我诈
er yu wo zha
怀诈
huai zha
打诈
da zha
暴诈
bao zha
核讹诈
he e zha
猜诈
cai zha
盗诈
dao zha
讹诈
e zha
诞诈
dan zha
诡诈
gui zha
赫诈
he zha
辩诈
bian zha
鄙诈
bi zha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饰诈

行慝
智矜愚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饰诈

借故敲
勒索敲
矫情饰诈

Sinônimos e antônimos de 饰诈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饰诈»

Tradutor on-line com a tradução de 饰诈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 饰诈

Conheça a tradução de 饰诈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 饰诈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饰诈» em chinês.

chinês

饰诈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fraude Adornos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ornaments fraud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहने धोखाधड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلي الاحتيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

украшения мошенничества
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfeites de fraude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলঙ্কার জালিয়াতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ornements fraude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan perhiasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ornaments Betrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

装飾詐欺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장식품 사기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penipuan Landscaping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ trang trí gian lận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரணங்கள் மோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दागिने फसवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süsler dolandırıcılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frodi ornamenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ozdoby oszustwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикраси шахрайства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornamente fraudă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στολίδια απάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ornamente bedrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prydnader bedrägeri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ornamenter svindel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饰诈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饰诈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «饰诈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饰诈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饰诈»

Descubra o uso de 饰诈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饰诈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 24 页
有一次他与"公卿约议,至上前,皆背其约以顺上旨" ,暴露出他"多诈而无情实"的本质。他生活上, "食 ... 雜之诘以'倍约不忠' ,则曰'知臣者以臣为忠,不知臣者以臣为不忠' ;诘其'俭以饰诈' ,则曰'管仲侈拟于君而桓以霸,晏嬰下比于民而齐亦治' ,所谓'辩有余'也。
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
2
史記: 三家註
然為布被,此詐也。」上問弘。弘謝曰:「有之。夫九卿與臣善者無過黯,然今日庭詰弘,誠中弘之病。夫以三公為布被,誠飾詐欲以釣名。且臣聞管仲相齊,有三歸,侈擬於君,桓公以霸,亦上僭於君。晏嬰相景公,食 不重肉,妾不衣絲,齊國亦治,此下比於民。〔一〕今臣 ...
司馬遷, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 535 页
I 张明弼《侯蒋八公座主》(《赖古堂名贤尺牍新钞》―二) :一行作吏,情出偁勉,习骐厉驽,既非所任,矫心饰貌,又违所安,以是中寐怀 ... 明,沈德符《万历野获编,一九,台省房心宇侍御》:至谓海瑞矫情饰诈,种种奸伪,卖器皿以易袍,用敝靴以易带,此真公孙弘布被中 ...
刘洁修, 1989
4
醒世恆言:
為人善飾詐,慓急多猜忌,殘忍任數。年十八,以宗室子為奉國將軍,赴梁王宗弼軍前任使。梁王以為行軍萬戶,遷驃騎上將軍。未幾,加龍虎衛上將軍,累遷尚書右丞,留守汴京,領行臺尚書省事。後召入為丞相。初,熙宗以太祖嫡孫嗣位。海陵念其父遼王本是長子, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
南朝秘史:
劉軌奔燕,高雅之、袁虔之等奔秦,今且按下不表。卻說何無忌聞牢之自縊,敬宣出奔,不勝感悼,謂裕曰:「北府舊將,半遭殺戮,吾擠恐終不免,奈何?」裕曰:「無害,玄方矯情,必將復用吾輩,子姑待之。」俄而桓修鎮丹徒,引裕為參軍,何無忌為從事,二人皆就其職 ...
朔雪寒, 2015
6
全晋文 - 第 661 页
诈逆者,天地之邪路也。民之所好莫甚于生,所恶莫甚于死。善治民者,开其正道,因所好而赏之,则民乐其德也;塞其邪路, ... 则天下饰诈矣;罚一无罪,则天下怀疑矣。是以明德慎赏,而不肯轻之;明德慎罚,而不肯忽 "Å7%ö§v Lö"%Õ?7E Ã ̈§u¬ ØWA¶Õ?% ̈ ...
严可均, 1999
7
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
汲黑暗日: “弘位在三公,奉禄甚多;然为布被,此诈上问弘,弘谢日“有之。夫九卿臣善者无过默髓,然会日廷诺弘,诚中弘之病。夫以三公为布被,与小吏无差,诚饰诈,欲以钓名,如汲黑言。且无汲黑忠,陛下安得闻此言! ”天子以为谦让,愈益厚之。三月,赦天下。
司马光, 2015
8
南史演義:
劉軌奔燕,高雅之、袁虔之等奔秦,今且按下不表。卻說何無忌聞牢之自縊,敬宣出奔,不勝感悼,謂裕曰:「北府舊將,半遭殺戮,吾擠恐終不免,奈何?」裕曰:「無害,玄方矯情,必將復用吾輩,子姑待之。」俄而桓修鎮丹徒,引裕為參軍,何無忌為從事,二人皆就其職 ...
朔雪寒, 2014
9
历代碑铭:
饰诈谋,外来侵边,遂起祸殃。义威诛之,殄熄暴悖,乱贼灭亡,圣德广密,六合之中,泽被无疆。皇帝并宇,兼听万事,远近毕清。运理群物,考验事实,各载其名。贵贱并通,善否陈前,靡有隐情。饰省宣义,有子而嫁,倍死不贞。防隔内外,禁止淫泆,男女洁诚。
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
最爱读国学系列:资治通鉴
是以百官皆饰虚辞而不顾实,外有事君之礼,内有背上之心,造伪饰诈,趋利无耻,是以刑者甚众,死者相望,而奸不息,俗化使然也。今陛下并有天下,莫不率服,而功不加于百姓者,殆王心未加焉。《曾子》5曰:'尊其所闻,则高明矣;行其所知,则光大矣。高明光大,不 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饰诈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饰诈 no contexto das seguintes notícias.
1
李尚允金素恩申成禄确认出演TVN新剧《诈欺游戏》
并肯定了李尚允、金素恩、申成禄三人出演的消息。 李尚允将饰演监狱出身的诈欺师车宇真,金素恩饰纯真大学生南多静,申成禄饰诈欺游戏的主持者姜道英。(韩流音 ... «中国娱乐网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饰诈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zha-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em