Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "书吏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 书吏 EM CHINÊS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 书吏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «书吏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 书吏 no dicionário chinês

Livro 吏 承 承 承 承 书吏 承办文书的吏员。

Clique para ver a definição original de «书吏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 书吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 书吏

空匠
空咄咄
扣子
令史

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 书吏

刀笔之
刀笔
承符

Sinônimos e antônimos de 书吏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «书吏»

Tradutor on-line com a tradução de 书吏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 书吏

Conheça a tradução de 书吏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 书吏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «书吏» em chinês.

chinês

书吏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escribas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scribes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книжники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escribas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবস্থার শিক্ষকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scribes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli-ahli Taurat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筆記者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서기관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

para guru Kitab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy thông giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்தர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियमशास्त्राचे शिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arzuhalciler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scribes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piśmie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книжники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scribii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrifgeleerdes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scribes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skriftlærde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 书吏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «书吏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «书吏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 书吏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «书吏»

Descubra o uso de 书吏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 书吏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
你若盛开,清香自来:
那天晚上,张书吏来到知府面前,一笑道,不必查了,也不必逼了,银子是我盗的。知府与王知县睁大了眼,忙派人到张书吏那儿去查,挖地三尺,一两银子也没找见。张书吏呵呵一笑,找什么,被我挥霍光了。知府和王知县不信,张书吏一贯清白,不可能盗银。张书吏 ...
余显斌, 2014
2
捐款:
知府急了,道,不这样做,我们都会坐牢的。知府大人一言九鼎,当即派下差役,准备第二天下去催银。那天晚上,张书吏来到知府面前,一笑道,不必查了,也不必逼了,银子是我盗的。知府与王县令睁大了眼,忙派人到张书吏那儿去查,挖地三尺,一两银子也没找见。
余显斌, 2015
3
2012年中国微型小说排行榜 - 第 336 页
... 塔元县遇上一场大灾难 o 那年,县境之内遣遇百年难遇的大旱,颗粒无收 o 一时,百姓流离失所,十室九空 o 王县令虽空足你戈有法,却赈灾无方,唯有长叹而已 o 张也皱了眉,弯了腰,整日长叹,如抽去筋骨一般 o 就在那日晚上,塔元县征收上来放在仓库 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
写给孩子看的艺术史 - 第 130 页
古埃及那个时候会写字的人很少,很多人都不会写字,需要请陌生人来帮他们写信,就专门靠为别人写字为生。这放在今天有点难以想象吧?其实书吏也很像现在的秘书,负责记录长官的指示。在那时候,甚至连法老和王后也不会写字,不得不让书吏代笔 ...
[美]V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
培养青少年观察能力的断案故事:
收买书吏。那书吏收了钱,便偷偷地在判决文书的一个字上,又添加了一划。很快判决文书就呈报给了州府。州宫看了以后以为小姑皇不小心砸死嫂嫂的,就改判了 3 年监禁。几天后判决结来又传回到县衙,县官展卷一看觉得非常奇怪,明明皇砸死了人,杀人 ...
赵德斌, 2013
6
2011年度思想随笔排行榜 - 第 112 页
212 0 灞三二< ′矗 I 田 nsDNvIxIS onDDNoh “部我” o 今天“跑部钱进”亦是宫场潜规则,不过,钱多花在高级宫员身上,而传统时代, “部我”却主要落在具体经办的“书吏”也就是办事员的腰包 o 这也有情有可原,因为这些书吏们没有工资,专靠这项灰色收入 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
劉公案: 劉墉傳奇
大人聞聽趙氏話,眼望書吏把話云:「趙氏口供快記上!」書吏答應落筆文。這大人,上面吩咐帶舉人。承差答應下邊走,不多時,帶上舉人當堂站,望著大人打一躬。然後他才搶一步,禮罷平身站在東。瞧見趙氏堂前站,不由著忙吃一驚。他的那,眼望趙氏尊「嫂嫂, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
中国档案史 - 第 202 页
诏,将京中大小各衙门的案卷加以清理, "责成京师六部各衙门堂官、各司员亲自经理例案,不准再行假手书吏"。 0 陈壁的主张代表了清王朝的利益,即被朝廷采纳。于是,清廷在陈壁上奏之后接连下了三道渝旨,开始裁汰书吏。渝旨下达后,一些机关则开始 ...
杨小红, 2002
9
曾国藩家书 - 第 34 页
家乡劝捐,弥补亏空的事,我前不久有信说到,万万不可以勉强勒派,我县的亏空,亏于这收员的占一半,亏于书吏的占一半,老百姓是无辜的。从来书吏的中间得利,上面吃官,下面吃民,名义上是包征包解,其实当征的时侯,便把百姓做鱼肉而吞吃。当解送的时侯, ...
曾国藩, 1923
10
金蘭筏:
當日眾健壯去了,旁邊有各州縣書吏跪下稟道:「大老爺,百姓饑荒,等候多日。求大老爺發賑要緊。」田中桂道:「本脘奉旨來賑饑,百姓以食為生,難道便忘記了?只因賑饑之事,不是虛應故事,必要眾百姓保全性命,方有實濟。往常賑饑,不過擇一個地方,委幾員官, ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «书吏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 书吏 no contexto das seguintes notícias.
1
迄今发现存字最多的简本《苍颉篇》出版
而北大藏西汉竹书的第一卷,就是迄今发现存字最多的《苍颉篇》。 ... 作为参照,西汉时期,一般的书吏可能需要掌握汉字约四五千字,作为帝王身边的史官、重臣则需要 ... «内蒙古新闻网, set 15»
2
师爷、长随和团练:清朝县太爷的临时工
在那穷乡僻壤里,有人脉盘根错节、个个堪称地头蛇的书吏和衙役,还有从未经手不知如何应付的钱粮、诉讼、仪礼、治安等大小政事,区区一人,该如何应付? «新浪网, set 15»
3
清代小官如何变成巨贪
清代的官吏,虽然职级很低,甚至是未入流的“临时工”,但是领导要么不懂审计、财务等专业知识,要么懒得去管具体的事务,审核权、批驳权落到书吏手里,就有了弄钱 ... «新浪网, mai 15»
4
"四大名捕"历史真相:没固定工资破不了案被扒裤打板子
地方政府的组成,除了正印官之外,偶尔有杂佐,再就是六房书吏和三班衙役。三班衙役,第一是皂班,给县官老爷站班和做仪仗队的,审案时兼做行刑手帮同吓唬人犯。 «人民网, mai 15»
5
“处长问题”也要两面看
可是卡住了,不让报,“卡”的不是皇帝老儿,也不是朝廷重臣,而是一批“县处级”——级别多是七品的户部书吏。李鸿章只好找人疏通,书吏们则要一厘三毫的回扣。 «解放牛网, abr 15»
6
张宏杰:清代京官收入为什么远低于支出
同时各衙门胥吏、仆役的正式薪饷都极为低微,需京官用自己的收入加以补助,形成了逢年过节官员须 .... 在这种情况下,许多部门的书吏居然比主官们收入还要高。 «新浪网, mar 15»
7
郑金刚:“吃空饷”溯源
从袁崇焕诛杀毛文龙后,向朝廷报告毛文龙的罪状书中,我们可以略窥其大致 ... 明嘉靖十四年,工部书吏蔡泳受等人,通过造假印、虚报官员姓名的方式,前后共计冒领 ... «人民网, dez 14»
8
小官如何变巨贪
清代的官吏,虽然职级很低,甚至是未入流的“临时工”,但是领导要么不懂审计、财务等专业知识,要么懒得去管具体的事务,审核权、批驳权落到书吏手里,就有了弄钱 ... «南都周刊, nov 14»
9
整饬吏治,雍正帝不得不做的事情
上到辅政大臣、总督巡抚,下到总兵守备、知府知县,乃至书吏衙役、八品“老农”,污吏赃官的各种嘴脸描绘得惟妙惟肖,栩栩如生。三是深入透视清廷百官的心灵世界, ... «人民网, out 14»
10
刘三解:给公务员发多少工资才合适?
康熙元年,全国各级衙门里书吏的工资被取消了。 ... 更狠,直接比其他项目多加两成,乾隆朝西藏平叛,报销数千万两军费,光给这些书吏的部费就达到200万两白银。 «凤凰网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 书吏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-li-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em